Paris１８７３年５月２日　Friday　

正太郎はモーリスと約束していた贈り物をアランや村田と共にドゥ・クリメ街まで届けに出かけた。

「５月５日に飾る人形と旗です。去年までジャポンで使われていた暦では今年の５月３０日があちらでは５月５日にあたりますが、今年からジャポンでもグレゴリオ暦が採用されたので５日の日に向けて飾りましょう」

源平の旗指物にミニチュアの鎧兜、其れを入れる鎧櫃、大小は拵えもよく見た目も良いが子供用のもの。

村田に「これは全て飾り用で小さく拵えてありますが刃を調べたら切れますので、このように抜けないように紙縒りで結わえてあります。ショウにいえば１年に一度飾る前に手入れをしますから普段抜いたりしないように気をつけてください」と説明してもらった。

応接間の一角に両脇には植木を配置し、後ろに屏風を引き回し、旗指物を６本並べ大きな風呂敷きを広げ、其の上に鎧櫃と鎧兜を飾った。

其の脇に関羽と鍾馗の人形を台に乗せて配置した。

関羽の話を村田と交互に話し、力が強く情けがありシーヌの昔の武将とわかってもらえたようだ。

鍾馗は同じシーヌでも、もう少し近い時代に皇帝が重い病になった時に夢に鍾馗と名乗って現れ病魔を追い祓った人と説明した。

男の子はジャポンでは主に忠実で情け深くて、身体が丈夫な子に育つように願ってこの飾りを５月５日の日に飾ると説明もした。

正太郎は本屋で手に入れたDrawings for sketches of Japanese manners and customs（日本の礼儀と習慣のスケッチ）というロンドンで出された本のうちから、前にサラに渡した人形や今度の武者人形のデッサン画を見せた。
モーリスは村田に兜を被せて貰いうれしそうだった。

「何か御礼をしないといけないわね」

「気にしないでくださいよ。これはモーリスへの贈り物だから。それとこれは日本で薬などを入れていたインロウというものでベルトに下げるようになっています」

「綺麗な絵だねショウ」

「いいだろ、実用品として使われたんだけど飾っておくだけでもいいだろ」

「何処へ置こうか」

「其の木の枝に提げるかい」

「それじゃ可笑しいよ。向こうの時計の隣でいいかな」

サラに聞いてどうするか決めるようだ。

「良いわよ。其のジャポンのお皿の横にしましょうね」

親子で場所と置き方を何度も話してようやく決まったようだ。

「それで、ショウは何時リヨンとボルドーへ行くの」

「５日の日にリヨンへ出て中２日間は向こうで家探し、戻るのが８日の日で１１日からボルドーへジュリアンと行く予定ですよ」

「リヨンは１人」

「いえ、バスティアン・バルバトールというバイシクレッテの店の弟のほうに事務員のサラ・ジャネットの３人です」

「今月は１５日まで休みなので同行していい」

「歓迎しますよ。ただ宿はそれほど期待しないでくださいね。モーリスとアリスも行きますか」

「モーリスは学校があるから駄目なのよ、そうねアリスは連れて行きましょうね。ここは留守番も居るし」

サラの妹、料理人夫婦にアリスのほかにもメイドが２人同居しているのだ「ヴィクトル・ユゴー先生がリヨンで静養しているのでお見舞い、アデールが付いて次回の作品の構想を練っているのよ。お土産はアリババがいいかな」とモーリスと相談した。

ノートルダム・ド・パリが１８３１年、１８３８年にはリュイ・ブラース、１８６２年のレ・ミゼラブル、７０を過ぎた今でもまだまだ元気だ。

其の話をエメにすると「わぁ、私も行こうかな。でも試験があるしもう残念だわ」と正太郎に八つ当たりした。

「僕に文句を行っても駄目だよ。夏になったらディジョンに一緒に行こうか」

「本当、約束よ。ランズのメールにも手紙を書いておくわね、７月の１０日からお休みよ。早めに日程をたててね」

「約束するよ」

其の５日のランディの朝７時、事務所で打ち合わせをしてMlle.シャレットと馬車でバスティアン・バルバトールを迎えに行きガール・ド・リヨンへ向かった。

ガール・ド・リヨン９時１５分発、ガール・デ・リヨン・ペラーシュ１６時１５分到着のマルセイユ行きの特急だ。　
６人掛けの１等個室は広々としていた、緊張気味のサラ・ジャネットにバスティアンも気さくなサラに打ち解けた。

「貴方もサラだったのね。ショウじゃないけどフランス人の名前は同じのが多いけどこういう偶然は楽しいわね」

ガール・デ・リヨンを出るとすぐにマルヌ川を渡った。

シャトー・レヴェイヨンの中を抜けて暫く行くと線路はセーヌの流れを横切って進んだ。

通過駅のムーランまで４５分、さらに１０分も掛からずに最初の停車駅フォンテーヌブロー・アヴォンで停車したのが１０時０５分。
セーヌとも分かれ支流のヨンヌ川となり、モレ・ヴヌー・レ・サブロンは止まらず、１０分ほどのモンティニー・シュル・ロワン辺りから湖水が増えてきた。

途中ブリアール運河を横切りLac de cepoyと言う水郷地帯を過ぎると二つ目の停車駅ガール・モンタルジー、１１時１５分に着いたが其処はすぐに出発した。

モンバールでまたバーガンディの運河（ブルゴーニュ運河）が線路近くに現れた。

３番目の停車駅ディジョンに１２時５５分にようやく到着し、機関車の入れ替えに３０分の停車、あと３時間でリヨンだと鉄道案内には書かれていた。

駅のトワレットゥは綺麗に掃除されていたが乗客で込み合っていた。

前日に予約をしておき、サラが受け取ってきたユゴー先生へのお土産のほかに買い入れてきたお菓子とシードルで楽しく話も弾み、此処では壜入りの水も買い入れた。

シャロン・スル・ソーヌを１４時２０分に通過、駅を過ぎるとソーヌ川の大きな流れが眼に入ってきた。

トゥルニュを通過したのが１４時４０分、サラは正太郎が話しの間にこまめに駅や周りの事などメモをするのを興味深げに見守った、

マコンと言う街に入ったのは１５時２０分、線路沿いに続く街は長く由緒ありげな教会の尖塔も日差しに輝いて其の先にはソーヌ川が見えた。

１６時１５分定刻にガール・デ・リヨン・ペラーシュへ着いた、此処まで７時間ディジョンからは直行だ、通過駅でも速度を落とし荷のやり取りを出来る程度の僅かの間止まってはいた。

駅前には客を引くオテルの馬車にポルトゥールが声を張り上げていた。

其の中にM.ショウ、M.ショウと声を上げている小さな子が居てどうやら予約したル・フェニックス・ホテルの者らしい。

「僕がショウだけど君は」

「ル・フェニックス・ホテルからお迎えに来ました。私はポルトゥールのアルバンといいます」

「ではアルバン君５人乗れる馬車かね」

「そうです。ご案内いたします」

仲間なのか二人の子が来てアルバンの指示で荷物を馬車まで運んでくれた。

ショウがそれぞれに５０サンチームのチップを渡すと二人の子は「メフスィ」と言うとまた駅へ駆け戻っていった。

アルバンが馭者台に上がると馬車は動き出してローヌ川とソーヌ川に突き出た半島にある駅からソーヌ川を渡り河岸に沿って川上へ向かった。

１２分くらいでホテルへ付いた、レセプシオンでサラは馬車を１時間後に予約した後それぞれの部屋へ案内され、正太郎は着替えをしてサラのために取ったサロンつきの続き部屋でお茶にした。

「夕食は９時よ。ラ・トゥール・ローズに予約をしてあるから直接来てね、アリスも連れてきてね」

バスティアンにサラが頼んでホテルから２人で馬車に乗り、ユゴー先生の借りたトリオン広場の下の家まで１５分くらいだった。

先生は歓迎してくれサラの持って来たアリババに顔をほころばせた。

正太郎のことも詳しく紹介してくれ、ヨコハマに居た時にノートルダム・ド・パリ、リュイ・ブラース、レ・ミゼラブルを読んで感動した事も伝え、パリの下水道についての話も興味深く読ませていただいたと話すと嬉しそうに昔のパリの街について話をして呉れた。

「早速頂こう、明日になって味が落ちては詰まらん」

次女のアデールにカフェ・クレームを入れさせて早速食べながら最近のパリの様子を尋ねた。

「何処かで食事でも」

「今晩は駄目ですの。約束も有って８時半にはお暇しませんといけませんの」

「では明日だ。今日は何処で食べるのだね」

「パリからブッフ街のラ・トゥール・ローズに今晩９時の予約を入れました。５人分の席を取ってあるとホテルにこと付けがありましたの」

「其れで宿は何処だね」

「ル・フェニックス・ホテル、ボンディ河岸ですわ」

「そうかい、そうかい明日は付き合うんだよ。夕方までにホテルに連絡を入れるよ。５人でいいんだね。わしの招待だからね」

「メルシープロフェッサー、皆さん喜ばれますわ」

８時半になりホテルで書いてくれた地図をアデールに見せると、１５分も掛からないと言うので二人は下に見える新市街に明かりが灯りだす中、ゆっくりと東から上がってきた半月を背に受けて歩いた。

サラは正太郎に腕を絡ませ「最近夜空を見上げて男の人と歩く機会も無いわ」と楽しげに星の事を話した。

「ショウはどれか気にいつた星があるの」

正太郎が西の丘の上に輝くカペラをさしてあの星だと告げると「星座は何」と立ち止まった。

「あれはオウリガ（Auriga・ぎょしゃ座）のカペラですぐ上がメリカノン、ふたつの星の斜め左下がおうし座と共有しているエルナルト」

「ショウはそんなことも知っているのね」

サラは伸びをして正太郎にビズをして「暫くこうしていてね」と肩に額を寄せて力を抜いた。

正太郎はそのままサラを支えていて暫くするともう一度ビズをしてきたサラを思わず抱きしめた。

「さぁ行きましょうか」

あっさりとサラは正太郎の腕を引くように歩き出した。

まるでヘラーのようだなと振り返って天空を見るとオリオンの右肩のベテルギウスが赤く輝いていた「あの星にでも惑わされたかな」と正太郎は案外冷静な自分に驚いた。

正太郎が街の灯りと空の境目を見下ろすとアルデバランが西の空に顔を見せていたが先に登るプレヤデス星団は既に陰に入っていた。

前菜にセルヴェル・ド・カニュの皿にブリック・デ・ブリックの皿、タブリエ・ド・サプールと言うパン粉をまぶし牛の胃を焼いた皿が出た。

鱸の香草焼きに子牛のソテーと続いた。
ワインに酔い話も弾みチーズのサン･マルスラン･アフィネで一息つくとフルーツのコンポートにアイスクレームが付いた一皿が出た。

２時間かけた食事も終わり１５分くらいでホテルに着くと言うのでガス灯が夜霧にかすむ河岸沿いの道をホテルへ戻った。

「オ・ルヴォワール・ショウ」

「オ・ルヴォワール・バスティアン、オ・ルヴォワール・ジャネット」

正太郎がお休みの挨拶を階段で交わしていると、サラがこの間見せたカルトゥの手品を教えてくれと部屋へ誘った。

自分の部屋から使い慣れたカルトゥに新しい物を持って部屋へ行くとアリスとテーブルにシャンペンを用意して待ち受けていた。
古いカルトゥでアクテュール、アクトリス、シアンヌ、シアンと並べてみせてサラが切り混ぜた後で受け取り、其れをカルトゥの上から順に出す手品から次々に技を披露した。

モーリスはいつも正太郎が行くとこれをねだるのだ「親子だなぁ」と思いつつも眠気をこらえて付き合った。
アリスが眠そうになると「先に休んで良いわよ」と優しく言って部屋へ下がらせた。

Lyon１８７３年５月６日　Tuesday

リヨンの朝５時には窓の外で雀が鳴いていた、夢うつつに其れを聞いていた正太郎は６時に起きたがまだ眠気が取れず、髭をあたるのにも手間取っていた。

下の食堂に行くと「ショウ大分眠そうよ。大丈夫なの」とジャネットが心配そうに聞いた。

「大丈夫だよ、３時間くらいは寝たから」

アリスが降りてきたが一人だ。

「サラはどうしたの」

「いま起きて朝のお仕度をしていますから、皆様お先にお食べくださいとのことです」
やはり遅くまで起きていたサラも寝不足のようだ。

M.カゾーランに紹介されたパール・デューのヴァンドーム街１１１番地へ５人連れ立って向かうことになった。

まず住まいを決めて店は買い入れるか借りるを今日決めなくても良い様にするためだ。

サラ・ジャネットもバスティアンもまだ結婚までは踏み切れず、当分は協力しての店を始めることにしたのだ。
洋品店とバイシクレッテの店と言うのでひとつ建物を別けるか、別の店になるかもまだ判らないのだ。

M.カゾーランは仕事柄リヨンに顧客も有り、公証人とも知り合いがあるので新しいパンシオンが建てられると言う情報を正太郎に教えてくれたのだ。

マダムの夫は料理人でサラマンジュを開いていて家族で下宿屋を開業する事にしたのだ。

ポン・デ・ラ・フェイェでソーヌ川をわたり、プレスキルにはいった。

テロー広場のバルトルディの泉とリヨン美術館の間を抜け、オテル・ド・ビルの脇道からオペラ座に出て右へ曲がりまたその先を左へ曲がりポン・モラン・クロワルースでローヌ川を渡った。

パール・デューのサン・ポータン教会まで進んで左側を見ると目指す下宿屋だ。

M.カゾーランに紹介されたと建物に付属するサラマンジュで働いていた少女に声をかけた。

「お待ちしておりました。いまメールを呼んで参りますからお待ちくださいね」

すぐに裏から４０くらいの元気なお上さんが出てきた。

「いらっしゃいませ。M.カゾーランからの手紙で今日にでも御出でとお待ちしておりました。それでどなたが此処へお入りになる方ですか」

「こちらのM.バルバトールとMlle.シャレットを私の会社から派遣いたします。２人はいま婚約中ですが部屋は別でお借りしたいのです」

２人はまだ婚約中ではないが正太郎はその様に紹介した。

「判りました。私どもは独身者用ですので、女性の方は３階になります。下はサラマンジュとカフェ、２階は私たちの住まいで４階と５階を男性用に考えて居ります」

「部屋を見せていただけますか。それと料金表があれば見せていただけるでしょうか」

「良いですとも、これが各部屋の料金と食事代金です。食事は契約にしますと安くなりますが、部屋代だけの方は別料金で食べていただくようになります」

部屋代が１日、１フラン５０サンチーム、朝食が３６サンチーム、昼食と夕食はそれぞれ１フラン、朝夕の食事付きで契約すると１日２フラン５２サンチームだった。

ル・フェニックス・ホテルの一人部屋の料金５フラン朝食つきと比べると、ほぼ半分の料金で夕食も食べられる。
月３０日で計算すると７５フラン６０サンチームに、掃除代、シーツの取替、女中への心づけなどで１５フラン、月に９０フラン６０サンチームと別に冬は石炭代が３フラン。

「これなら全て会社持ちでもいいかな」

「ほんと、ショウ其れだといまみたいに下宿代の分の出費も無いから凄い手取りになるわ。ねぇ、バスティアン」

「本当だね、いいんですかショウ」

「勿論良いとも。其れより部屋を見て御出でよ僕は此処でカフェを頂いているよ。サラはどうします」

「アリスは此処でショウとお茶にしなさいな。私は見に行くわ」

少女が先導して上まで見に行って３０分くらいで戻ってきた、正太郎は少女に５０サンチームを渡すと「メルスィ・ムッシュー」と嬉しそうに微笑んだ。

「あと１０日もすればシャワーもつかえるそうよ」

「そりゃいいね。そのくらいまでに引っ越しだな。マダム先払いはどのくらい必要」

「週払いか１０日分ずつ位は頂けるとありがたいね」

「では今月の２０日から３１日までの分の１２日を先払いします。来月からは週払いにさせていただきます」

２人分６０フラン４８サンチームとメイドのチップに１０フランをマダムに支払い、領収書を貰い２０日に入居すると言うことで店を後にした。

馬車は帰したので歩いて街を廻りプレイス・マレシャル・リオテーの噴水を通り抜けてプレスキルへの橋を渡った。
橋から見るとヴュー・リヨンの街の上に新しい教会の石組みと足場が組まれて働く人たちの姿が見えた。

「新しい教会のようね」

「昨日ユゴー先生がノートルダムを祭る聖堂だと話していたよ」

バシリカ式の聖堂だそうだ。

「あら、リヨンにはまだノートルダム聖堂が無かったのかしら」

サラ・ジャネットが不思議そうに聞いた。　

「どこかで道を聞いてみてあの丘まで登ろうか」　

「馬車でいかないと大変そうね」

サラ・ベルナールもローマ時代の円形劇場にも行きたいけどまず探しものが先でしょと正太郎をたしなめた。
M.カゾーランに紹介された不動産取引業の有るサン・ポリカルプ街１２番地は細い道で馬車は入れそうも無かったが、事務所は５人が入っても余裕がある広さで椅子も多めに置いてあった。

M.ビュランの店には名前が無いそうだが多くの顧客を抱えているそうだ。

「M.カゾーランの手紙は受け取っています。それでご希望にそう建物を幾つか当たりましたが、ヴュー・リヨンとプレスキルもこの付近にも見つかりませんな」

「いやプレスキルの駅付近かパール・デューのほうがありがたいのだが」

「ほう、そうですかな。この付近ならともかく駅の近くや、向こうは新しい物が多いですが人が余り居りませんよ」　

「其のほうが狙い眼さ、買うにしても借りるにしてもこのあたりよりは割安と聞いたよ」

「そうですね、２０パーセントくらいは違いますな」

商工会議所の脇へ出てクレディ・リヨネ銀行本店の前をぬけるとポン・ラファイエットでローヌ川を渡りパール・デュー側の河岸沿いに下った。
船着き場が有るクロード・ベルナール河岸に程近く、パンシオンからも歩いてこられる場所のようだ。

「あの橋はポン・ユニヴェルシテと言って付近にはユニヴェルシテがあって学生が多いところですがこの付近でも大丈夫ですか。バイシクレッテやブティックの店で商売になりますかな」

「良いと思うよ。後は店の周り次第だね」

パストゥール街５６番地はローヌ川から２００メートルくらい東へ寄った通りだ。

パストゥール街４８番地は間にサラモン・レナック通りが走り店も近く此方は２階建ての一軒家で店は６メートルの８メートル同じ間口の事務室と台所、裏にトワレットゥに小さな庭があるがお針子を置くとすれば何人もが住むには狭すぎた。

２階は台所からの階段に店と同じ間取りの部屋にトワレットゥに風呂場に大きなクローゼット、パリから１人仕事に慣れたお針子が来るので其の娘を住み込ませるくらいは出来そうで、隣が地主だそうだがヴァンドルディまで留守にしていると言う話だ。

「女性の１人住まいでもお隣は隣接していますし治安は良いので安心ですよ」

M.ビュランはこの家はお薦めだと力説した。

「どうかなジャネット、何人もで住むには狭いけど２階に倉庫とお針子の仕事場を置くにはいいんじゃないかな」

「そうね、店員を２人とお針子２人ならこのくらいが良いとこね。オドレイには此処へ住んでもらってもいいし」

オドレイ・ベルティエはブティック・クストゥから此処へ来てくれるのだ、まだ１９だがお針子としては優秀だ、いまはMlle.ボナールのほうから人を送ってもらう余裕が無いのでスリップ・デ・マリーのほうの手直しも出来るように特訓中だ。

バスティアンもそうだジャネットの住まいはパンシオンがあるから良いだろうよと行って自分が仕事場にする貸し家を見に行くことにした。
M.ビュランがどうしますかと言うので「まず両方を見てから」と正太郎が言って其の店舗に向かった。

間口はブティックと同じ６メートルだが奥行きが倍の１２メートルあり奥には同じくらいの空き地が付いていてドアを開けるとトワレットゥがあった。
３階建て、角地は大きな薬局、此方の通りは３分割されていて左隣はカフェ、其の先に文具などを置く雑貨屋、最上階は大家が住んでいて話をしに降りてきてくれた。

「バイシクレッテというやつかね。余り見かけんがあんな乗り物で商売になるかね」

「まだこの辺りには余り売っていないのでこれから売り込むには良いと思うのですがね。店はいいのですがこの上はどうなっていますか」

「２階は老人夫婦が住んでいるよ。耳が少し遠いがいい人たちだよ。他の住人も気のいい奴ばかりだ。薬局はわしの息子夫婦さ。此処は今年通りの名前がパストゥール街に変わったばかりで元の大学通りのほうがとおりが良いよ」

「どうバスティアン」

「良いですね後は金額と倉庫ですね」

「月８０フランだよ、勿論庭も使って良いよ」

「其れはありがたいですね。僕はShiyoo Maedaといいます。彼はバスティアン・バルバトールです」

「わしはキャステン、アラン・キヤステンだ。此処は以前雑貨屋が入っていたがヴァンドームのほうに土地を見つけて移ったんだよ。それで文具屋が雑貨屋もかねてるんだよ」

「M.キヤステン、よろしくお願いします。私はパリでバスティアンの兄たちとバイシクレッテとブティックを共同で商売をしています。バスティアンが此処の責任者です」

２人は握手して「住まいはどうするね」と聞かれ「ヴァンドーム通り１１１番地にパンシオンを借りました」それなら歩いても３０分くらいだと話が弾み倉庫もあるとM.ビュランと７人でぞろぞろと歩いてブティック用の店の先の空き地にある倉庫へ案内した。

「此処はわしの土地で倉庫に貸してあるが一番手前があいているよ。２階から上は学生用のアパルトマンだ。間口１２メートル奥行きは８メートル」

其処は通りから入る道は４メートルほどだが中は５０メートル四方ほどもありアパルトマンのほかは空き地になっていた。
其処は月４０フランだというのですぐ１０パーセントの手数料を支払って契約を交わした。

借主はShiyoo Maedaにして毎月１日に支払うとなっだ。
ブティックは家主とは会えなかったが８８フランだというので少し考えたが２階もあるので契約をする事にした。
３ヶ所で１月２０８フラン、M.ビュランの手数料は２０フラン８０サンチーム。

給与はジャネットがマガザン・デ・ラ・バイシクレッテの経理も担当するのでバスティアンと共に３６０フランの７２０フラン、バイシクレッテの店員２人で２８０フラン、お針子と売り子で４人分４６０フランを計上していてパンシオンも入れれば１８４０フラン余りになるようだ。

２人には半年毎の計算で儲けの５０パーセントが積み立て、残りを５分５分で正太郎と折半になると話してあった。

２０日入居予定だが早まるかもしれないと半月分６０フランをM. キヤステンにブティックの分はM.ビュランが預かることで契約が成立し其処で不動産屋とも分かれて５人でどこかでお茶にする事にした。

正太郎が持って来た旅行案内にはヴォワザンとグランド・カフェ・ダス・ネゴシアンがお薦めのパティスリーとされてあった。
道順はどうなのとサラ・ベルナールが覗き込んでホテルに近いほうのカフェにしましょと本を頼りに歩き出した。
ネゴシアンと言う店は豪華な店内に驚くばかりだ、軽い食事も出来、夜の予算１人２０フランは必要だと本には記されてあった。

「まぁ、パリの一流店以上だわね」

サラ・ベルナールも呆れる値段だがワインも入ってだろうと正太郎は思った、昼は３フランも出せば充分のようだ。
ラズベリーのソルべと桃のソルべをそれぞれが頼み、タルトを好みに合わせて頼んだ。

「ユゴー先生はお年寄りだけど宵っ張りだからホテルで少しお昼寝して体力をつけましょ」

サラがそういうとどんどんと歩いてポン・マレシャル・ジュアンでソーヌ川を渡り、ル・フェニックス・ホテルへ戻った。
ユゴー先生からレオン・ド・リヨンという店で９時集合と言う招待状が来ていた。

レセプシオンで聞くと歩いて１０分くらいと言うので８時半にクロワールまで降りてくるように打ち合わせた。

ポン・デ・ラ・フェイェをわたる時間には膨らみだした月が街を照らし、ガス灯が河霧にかすんでいた。

サラが昨日のメニューを手紙で教えてきたから被らないように選んだと先生がその日のメニューを選んで注文を出してあった。

前菜のサラダ・リヨネーズからはじまった会食はワインがコート・ドゥ・ローヌのブラン、コンドリュー・レ・カシーヌ。
リヨン名物クネル（川鱒のすり身）に豚の腸詰めアンデュイエット、マッシュポテト添え。

此処でワインはルージュのエルミタージュ・ラ・シャペルが開けられた。
牛ヒレステーキのフォアグラソースにリエット（レバーペースト）。
チーズ料理はフロマージュ・ブランを使った熱々のセルヴェル・ド・カニュ。

最初セルヴェル・ド・カニュと聞いた時は良く判らなかったが白いチーズからの絹織物を連想したのだと思いついた。
デセールはショコラタルトとショコラアイスクレーム。
２時間半かけての食事はユゴー先生の話し振りが可笑しく、しかも為に成り正太郎にとっても有意義だった。

サラとアリスが先生親子とともに馬車で先生の家に向かい、３人は今日の契約とこれからの日程を軽く打ち合わせをしながら歩いてホテルへ戻った。

「ショウ、僕とジャネットで明日はパール・デュー地区を中心に廻りますからサラ・ベルナールさんの案内をしてあげてくれませんか。これから僕たちで商売をする街に少しでもなじみたいので」

「判った、其れは君たちの意見に任すよ。僕があれこれ言うより其のほうが良いだろう。明日は夜の食事も好きなところでやりたまえ。これは今月の交際費として好きに２人で使ってくれたまえ」

正太郎は立ち止まって２０フランの金貨を１０枚バスティアンに渡した。

「ショウ、こんなに預かっていいのですか」

「１人１００フランだが使い道は２人に任せるよ。それから経費はつけなくて良いよ。M.アンドレに報告しなくていいからね」

２人はすまなそうな顔で受け取ったが５枚ずつ分け合ったポシェの重みに次第に気分が高揚してきたかジャネットは「ショウが気前がいいのはわかるけど、リヨンはそんなに商売になりそうなの。ボルドーのほうがいいような気がするんだけど」といまさらのように聞いて来た。

「向こうはイギリスに近すぎるのさ。此処ならパリ経由じゃないと簡単にバイシクレッテも売り込めないからね。ブティックは此処のほうが織物の産地だからもし絹の良い製品が扱えるなら此処からパリへ送ってもいいかなと思うのさ。ジャネットも其のつもりで少し大きめの物件でも買えそうなら眼を光らせておいて欲しいんだ」

「良いわよ、其処まで信頼してくれるショウのためにもバスティアンと一緒に気を配って商売するわ」

２人が正太郎にその様に話しているうちにホテルについて其の晩は早めに寝る事にした。

Lyon１８７３年５月７日　Wednesday

朝の食事を済ませるとジャネットにバスティアンは連れ立って出かけていった。

「それでショウはどうするの」

「２人に任せたから僕は適当に散歩でもするしか無いですね。丘の天辺まで行ってだらだらと降りてこようと思います」

「そうそれなら付き合うわよ。先生には夜にまた会いに行けば良いから昼間は暇よ。欲しい買い物も無いし」

「では一番上まで馬車で上がって見物しながら降りてきますか」

「そうしましょ。アリスは好きにして良いけどどうする」

「私は街でお菓子でも食べ歩きをします」

「そうそれなら一番美味しいと思うお店の場所と名前を控えておいてね、明日モーリスのお土産に買いましょ」
サラは２フランの銀貨を５枚渡して「全部使っても良いけど無駄遣いは駄目よ」と念を押した。

サラがレセプシオンで馬車を頼んでいる間に正太郎がアリスに５フランを上げると嬉しそうに手提げに入れ、目一杯のお洒落なドレスときれいな帽子で颯爽と町へ出て行った、パリのお嬢さんと言って充分通る見た目だ。

サラも其の後ろ姿を見て「あの娘ももう１９だしそろそろいい人が出来ても可笑しく無い年ね」と満足そうだ。
馬車で丘の上まであがると足場を組んだバシリカ式の聖堂の様子が伺えた。

サラが責任者らしき紳士に声をかけると「２５年くらいは完成まで時間がかかるでしょう」と説明し中の様子を見せてくれ親切にも其処から見える街の名所の説明をしてくれた。

「此方をごらんください」
自分の首に下げた双眼鏡を差し出して目の下に見えるサン・ジャン首座司教教会にラ・トゥール・ローズの説明をしてくれた。

「あら、トゥール・ローズって一昨日の晩食事をいたしましたがレストランの名前じゃなかったのですの」

「いやいや、レストランがあの建物の名を使ったのですよ。あそこもそうですがリヨン名物のトラブールが庭を抜け家の地下を抜けと続いて居りますからぜひ歩いてください」

その様に街のあちらこちらをサラに詳しく説明してくれた。

「これからどちらへ、出来ればお供してご案内をいたしたいのですが」

「どうするショウ」

「お願いいたしましょうよ。僕の案内はこの本が頼りですから。せめてこの下の川のこちらまででもお願いできると嬉しいですね」
正太郎少しサラに距離をおきたいようだ。

「ではあのローマ劇場へ降りますのでその後のトゥール・ローズまでご案内いただけるでしょうか」

「勿論ですとも、其の後お食事とまでは少し無遠慮でしょうかな」

「私高級なレストランよりも街のサラマンジュに興味がありますの、其処でよければお付き合いさせていただきますわ。私パリからこの人たちの一行と観光にまいりましたサラ・ロジーヌと申しますの。此方は友人のヂアン・ショウ。皆さんショウと呼んでおられますのよ」

サラも正太郎が少し距離を置いたことを敏感に感じ取った。

「マダム・ロジーヌでよろしいですか、ムッシュー・ショウよろしくお付き合いを。申し遅れましたが、私アラン・ド・サン=テグジュペリと申してここの監督をして居ります。私をアランと呼んでくださることをお願いいたします。ではしばしお待ちを」

彼はそういうと足場の下にいた若い男に「１時までには戻るから暫く頼む」と声をかけて二人の傍に戻ってきた。

サラに手を出して颯爽と坂道を下って円形劇場へ降りた。

「此処はほぼ１９００年前カエサルの時代のローマ人が作ったと言われて居ります。１万人は収容できると言う話です。ルグドゥヌム（Lugdunum）という名を聞いた事がありますか」

「いえ初耳ですわ」

「シーザーの副将軍プランクスはリヨンのフルヴィエールの丘にルグドゥヌムという名の都市を建設したのです。クラウディウス皇帝とカラカラ皇帝は此処リヨンで生まれています」

「あらそうだったんですか。驚きましたわ」
ほんとうかなと正太郎は思った、サラが其の程度の事を知らないと思えないがそれには触れなかった。

「フランスに統合されたのは僅か５００年前です」

「其れは習いましたわ」

「此処に都市が築かれたのはカラスの導きだとの説もあります」

「アラそれ聞いたことありませんわよ」

「カラスの導きで此処に都市を築いたのはカラスの鳴き声にも其の一因があるそうです。カラスは希望の象徴でもあるというローマの言い伝えがあるからです。カラスはいつもクラ、クラと鳴き声を上げるとローマ人には聞こえたそうです」

「ああ、ラテン語の明日（Cras）のことね」

「そうです、そうです。よくお解りですね」

サラは石の舞台に上がると取り付かれたようにオクタブ・フォイエの書いたダリラのプリンセスフォリアスの一節を語りだした。

この間の舞台が不満だと列車で話していた話だ「この話と曲想が良くないのよ。いつか良い歌曲に仕上がったら今度はダリラをぜひやってみたいの」と未来に期待していた。

「おお、すばらしい。さぞかしどこかで芝居の勉強でも」

サラは化粧も薄く２０を越えているようには見えないので、あのサラとは気が付かないようだ、パリで有名な女優といえど白黒の写真か新聞でしか知らないので気が付かないようだ。

「メルシー・アラン」

手を取って舞台からおろしてもらうと隣の小さな劇場へ歩きまた其処の舞台へあがった。

サラは此処でドナ・マリア・ヌブールの中から短い歌を歌った、其の頭上に宝冠が輝くように陽の光は赤みがかった栗色の髪を輝かせた。

たった２人の観客とはいえ拍手とブラボーの声に気を良くしたサラはアベ・マリアを歌ってくれた、既にアランはサラに夢中だ。

円形劇場を後にしてラ・トゥール・ローズへの道の一段上の道をたどるとトゥール・ローズの建物のある上の道へ出た。

其処から地下の道をたどりラ・トゥール・ローズの脇へ出るとまた同じような建物下の迷路を抜けて裁判所のパレ・ドゥ・ジュスティスへ出た。

「この建物もローマ式だがそんなに古くはありません」

アランは前に廻ってそのように言ってサラを微笑ませた。
隣のサンジャン大聖堂では中も案内してくれた。

「ここはかのリシュリューが枢機卿帽を受け取った記念すべき場で、サン・ジャン首座司教教会です。この大聖堂は７００年前に建てられ、アンリ４世とメディチ家から輿入れしたマリー・ド・メディシスの結婚式も行われました」

「まぁ、大変由緒ある建物ですのね」

「其の枢機卿ですが当時はカルディナル（Cardinal・枢機卿）という呼び方はなかったそうです」

「では彼はなんと呼ばれていましたの」

「枢機卿は次代のマザラン枢機卿からで、司教になってからはリュソン（男爵）と呼ばれていたそうですし、我らに忠告を与える評定官にて国家の主要大臣という長い名前だったそうです」

其の後リシュリューの兄にまつわる話やこの地に伝わる面白い話をしながらポン・ボナパルトを渡ってプレスキルへ入り、ベルクール広場のルイ１４世像の前を抜けて路地へ入った。

「ここは私の家族が行きつけの店です」
シェ・ママンという店はサラマンジュというよりブラッスリーという構えの店に誘った、サラも何も言わず誘われるままに店に入った。

「何が良いですかな」

「クネルは昨晩頂きましたので別の物を」

「ではタブリエ・ド・サプールなどは如何で、牛の胃袋にパン粉をつけてソテしたリヨン料理です。形がエプロンに似ているところから、この名前がつきました」

「工兵のエプロンとは面白いですわね。其れを頂きますわ」

アランはテーブルワインとセルヴラのブリオッシュも追加してリヨン風のサラダは大皿で出してもらったのでそれぞれが取り別けて食べた。

「そういえば写真で見たことがあるのですが、サラ・ベルナールといわれる女優が最近人気だそうですが貴方でしょうか」

「ええ、私ですわ。人気があるかどうか」

「オオ、人気があるかなぞ何を言われます。此処リョンヘ来て頂けただけでも名誉なことですぞ。して何処かへご出演の予定でもあるのですか」

「いえユゴー先生が静養と次回作の構想をお立てになられるので此方へこられておられますのでお見舞いに。此方のショウの商売のお仲間とご一緒に連れてきていただきました」

「其れで何時まで此方へご滞在ですか」

「明日にはパリへ戻りますの」

「では今晩食事でも」

「残念ですが夜は先生の所へお別れのご挨拶や他の人とも約束がありますので残念ですわ」

サラはいかにも残念ですわと言う風情で店の外で仕事に戻るアランと別れた。

「積極的ですねアランは」

「そうね、ショウがいなければ一日中後を追いかけてきそうな勢いだったわ」

笑いながらサラは「少し食後の散歩をしてどこかでお茶にしましょうよ」とアントニンポンセの鐘楼と案内書に書かれている病院脇から河岸沿いを駅のほうへ向かった。

カルノ広場には市がたっていて小鳥に犬が売られていた。
サラはオウムの店を覗き其の中でも青い背中と黄金色の腹毛に飾られたアララスと言うペルーから来た鳥を眺めていた。
一角にあるアイスクレームを売る屋台に向かいサラが二つ買い入れて正太郎に渡した。

「マダム、どこか訪れて見るべき公園などあります。ヴュー・リヨンとプレスキルは見て廻ったけど」

「それならテット・ドール公園が良いわね。今の時期は池には水鳥が沢山来ているわよ。歩くと遠いけど馬車なら３０分と掛からないわよ」

「メルシー・マダム」

２人は駅前で馬車を拾って公園まで３フランの約束で出かけた。

ポン・ユニヴェルシテで左へ曲がり、パール・デューの町並みをローヌ川越に見ながら川筋をさかのぼって馬車は走った。

ポン・モランを渡り川に沿って進むと公園が見えた。

「一回りしてから入られますか」

馭者が聞いてきてサラがお願いと返事をすると河岸沿いを公園に沿って進み一回り３キロほどの公園を廻って中にある動物園の傍で止まった。

正太郎が５フラン銀貨を出して「チップ込みだよ。２時間したら迎えに来てくれるか誰か此処まで来てもらってくれますか」と頼んだ。

「承知しました。お名前は」

「ショウ」

「では、ムッシュー・ショウ。いま２時ですので３時半には此処へまいって居ります」

「メルシー、ではよろしく頼む」

２人は動物園に入らず親子づれがならんでいるほうへ行くとポニーに引かせた馬車の順番を待つているので其処を抜けて池のベンチに座った。

芝生には気持ちよさそうに鹿の群れが寝そべっていてのどかな午後のひと時が流れた。

池には様々な鳥が入れ替わり立ち代わり現れて２人の目を楽しませた。

其の中でも正太郎の目を引いたのは首の回りに派手な赤茶色の飾り羽が豊かに取り巻いている水鳥、マールが首を左右に振りまわして大分に興奮していたがファムは冠毛が寝ていて落ち着いてマールの顔を見ていた。

サラも可笑しげに見ていたが「ご夫婦ではなくて求愛中かしら」とついにマールがいらだって飛んでいくと笑い出した。

其の後をファムが追いかけるのを見ると「アラアラ、しつこいと知らん振りしていたのに逃げ出すと追いかけるのは人間と同じね」とさらに笑い転げた。

整備されたバラ園を散策していると植木の管理をする人が新しく区切られた地区で何人も働いているのが見え、アルゥエッテが空高く声を響かせていた

「アラ、アルゥエッテだわ」
サラが子供たちのほうへ歩きだしたので正太郎は不思議そうな顔で後を歩いていった。
此方ではシャンソンのアルゥエッテを歌っていたのだ。

「よく聞こえましたね」

「あら聞こえなかったの。空のアルゥエッテと此方のアルゥエッテと面白い取り合わせだったわ」

両方のひばりの声が聞こえていたようだ、子供たちへのギニョルが行われていて人形の動きに合わせて歌が歌われていたのだ。
２０人ほどの子供たちの後ろで楽しそうに見ていたサラはお金を集めに来た長い髭の老人に２フランの銀貨を２人と言って帽子に入れるとハミングをしながらスキップをふむ様に立ち去り、さっき座っていた池の右手に見えた休憩所に行くとレモネードを頼んで椅子に座った。

大きなリスがサラの足元からターブルに上がってきた。

サラの顔を暫く覗き込んでいたが地面に向けてジャンプをして一散に樹に駆け上って行った。

一度ホテルへ戻ってアリスやジャネット達が戻っていなければまた改めて町へ出ようというので３時半に腰を上げて待ち合わせた馬車でホテルへ戻った。

まだ誰も戻っていないと言うので一度部屋へ戻って何処へ行くかを話し合った。

「あの川向こうの高台は何か書いてある」

「クロワ・ルースと言う絹織物の職人の街で例のトラブールという職人たちが製品をぬらさないように運んだ道が有名だと書いてある位です」

「そう、行けば何かあるかもしれないから馬車で一回りしてみましょうか」

「そうですね、どこかいい店でもあるようでしたら生地だけでも買い入れて帰りましょうか」

「エメにお土産なの」

「それもありますけど、貴方にもバーツにもお土産にしてアルフォンスにでも仕立てさせたら如何ですか」

「アルフォンスは良いけど最近バーツに会えないのよ。忙しいのかしら」

レセプシオンで「もう一度出かけ直接先生の家に行くから夕食は３人で食べるように」と伝言を残し、馬車でプレスキルへ入り丘を登ってクロワ・ルースへ入ることにした。

クレディ・リヨネ銀行へ寄って持って来た同銀行の手形から７０００フランを１００フランの金貨に交換し別の１０００フランを２０フラン金貨にした。

馭者に聞いた織物の卸し店に入りサラに品物を選んでもらい２軒のブティックを共同経営してることを話してジャカール織りの製品で１５０人分は大丈夫と言う絹織物を買い入れた。

正太郎のほうで受け取る事にしてフェルディナンド・フロコン街４番地Shiyoo Maedaあての受け取りを貰って１００フラン金貨で３７００フランを支払った。

「ずいぶん買い入れたわね。そんなにプレゼントする相手がいるの」

可笑しげにサラは正太郎をからかうように聞いた。

「まさか、プレゼントは７人分ですよ。マダム・デシャンにMomoとベティにサラとエメにジュリアンのエメ。バーツはアルフォンスに生地を預けて置けば良いでしょう。後はメゾン・リリアーヌとブティック・クストゥにね」

「そう、ショウのことだから全部プレゼントにするかと思ったわ」

「そりゃ生地だけで済むならあげても良いですがね。仕立て賃まで負担するのは其の７人以外にはつらいですよ」

「あら、私とバーツの分も仕立て賃を出してくれるのね」

「あれそんなこといいましたっけ」

「ダメダメ、とぼけるんじゃないの。いま７人以外はつらいと言ったでしょ」
正太郎はつい口が滑ったといったが後の祭りだ。

「ついでだから働いている娘たちすべてに上げたらいいのに」

「もうサラは気が大きすぎますよ。その気になってしまいそうですよ」

「そういうところがショウの良いとこね」

サラは正太郎の顔を見つめて言うので正太郎は見る見る顔が赤くなっていくのを感じた。

「やっぱりまだ子供よショウは、何でも本気になるんだもの。でもそういうとこが好きよ」

サラは軽くビズをして次は何処に行くと聞いて正太郎の手から観光案内を取り上げた。

東西に続く大通りには夕方の買い物に来る人を目当ての市場が立ち、大勢の人が行き来していた。

「いまはジャカールの機械のおかげで小さな職人の手織り工場もなくなりつつありますからね。でもジャカールでも動力で動かすのは人気がなくてねやはり人の手で織っていますよ」
動力はまだ絹布には普及しておらずリネンを使う工場に普及していた。
さらに其の器械はリヨンよりもエヴルーの町のリネンの工場とドラ（羅紗）レヌ（ウール）の機織工場で普及していたのだ、正太郎は伊藤と共に其れを見て日本への導入には金が掛かりすぎるのでまだ無理であろうという結論に達していた。

「そうね全て手織りでは模様を出すのに追いつかない時代なのよね。本物のカニュはどのくらい残っているのかしら」

本にも書いていなかったので市場の人に聞くとリヨン市内には３００軒以上の絹織物業者が登録、手織りにこだわる人も大勢いるそうだ。

「でも手織りは高いから、ジャカールの機械織りの倍はしますよ。模様を出せる技術者も少なくなりましたしね」

話が聞こえたか観光客と見てパンを売っていたおばさんが親切に声をかけてくれ、其の人は親切に何軒かの卸売り店を紹介してくれた。

「何か買います」

「買ってくれるならね」

「またこれだ、サラはおねだりすれば幾らでも買ってくれる人がいるでしょ」

「だからいまおねだりしてるじゃないの」

「もう仕方ないな。エメとおそろいで良いですか」

「其れで充分よ」

「上に行く、それとも下にする」

住所と観光案内をみせて丸をしてもらうと「市場から右手に降りると円形劇場がありますよ其の先にほらここの店は品物が多いので有名よ」

「この近くでバラを別けてくれる人はいませんかね」

「切り花なら近くにムッシュー・ランボーの店が出ているよ」
その人の場所に案内してくれた。

サラがユゴー先生の娘のアデールのために２０本を選んでいる間にジャポンで匂いが落ちる事を話すと「土と水、それと肥料が大切だよ。でも色が強くなると言うのは魅力だな」と親切に話を聞いてくれできれば自分の農園に寄るように勧めてくれた。

「私たちのブティックとバイシクレッテの店を大学の近くに２０日に開きますので開店時にはまた来ます。でぜひ寄らせて下さい」とお願いして手帳に住所と簡単な地図を書いてもらった。

ムッシュー・Ｊ・Ｂ・ギヨーの農園も尋ねる事を勧められ大学近くの地図も書いてくれた。

自分だけの事でなくバラを好きな人のためには協力するという姿勢に感激する正太郎だった。

「もしジャポンへの輸出用に苗を別けてくださるとしたら何時の時期が良いでしょうか」

「そうだな、秋の花が咲く前の９月が良いだろう。どのくらいでジャポンに付くかね」

「マルセイユから２ヶ月以内ですが、早い船と日程が合えば４５日くらいです」

「それで君が送りたい街では雪が降るかね」

「１２月までは降りません。１２月の半ばからたまに降る日が続きますが長くは続きません」
暦が変わったので降るとしたら正月以降が多いだろうと思ってそういった。

「もしかすると寒さがバラの香りに影響したのかもしれんね。一度暖かいバルセロナあたりの人に聞いてみてごらん」

サラが選んだバラの代金に１８フランを支払い必ずお尋ねしますと約束して坂を下って円形劇場へ向かった。

「でも此処に３ヶ所も劇場を作るなんてローマの人たちは演劇好きだったんですね。剣闘士たちの話はきいた事がありますがその様な建物は此処には無いみたいですがなぜでしょうかね」

「そういうことはユゴー先生が調べているはずよ。聞いてごらんなさいな」

サラは知りたがりの正太郎に「其れより買い物した後どこかで夕食を食べてから出かけましょうよ」と本を取り上げた。

白いバラの蕾が道に落ちているのをサラが見つけた「どうしたのかしらむしったようだわ。あらあそこにも」

トラブールの入り口付近に最初の蕾が落ちていて其の奥に続く階段にもあった。
「待っていてくださいね。これを預かってください」

正太郎はサラにセルヴィエットを預けて後ろ側のトラブールや周りを見て何も無いのを確認して最初に見つけた蕾の周りを見た。
そして早足になると蕾が見える階段の下まで降りていった。

かすかに言い争う声がして其の方向へ慎重に進むと階段が急になり、いきなり明るい斜面に出た。
声は更に先から聞こえてきていて、見ると何人かの男に若い女性と小さな子が引きづられるようにローマ遺跡へ降りていった。
其処は劇場というより競技場に見えたが男たちは乱暴に其の２人を其処へ引き倒すと何かを問い詰めていた。

「知らないと言っているでしょ」

「そんなことがあるか、お前の親に貸した金を払え」

「あんなの親でもなんでもないわ」

「そいつはどうかな。理屈はどうでもお前の母親が再婚した相手だ。貸した金を払わずに行方不明になったんだお前が払うのは当たり前だ」

「だからそんなこと知らないわよ。私の産みの母でも無いのに親だなんていって欲しく無いわよ」

「だがお前の親父と一度は一緒に住んでいた女だぞ。母親じゃなきゃお前たちの面倒を見ていたのはなぜだ」

「よしてよ私たちの父の金を盗んで男と逃げた女に義理も恩も無いわ」

言い争いは男たちに分が無いようだが、何時男達が乱暴をするか判らないので正太郎は身を潜めて様子を伺った。

「大丈夫そうね」
自然のバラの香りに何時ものバラ香水が混ざり花束と正太郎のセルヴィエットを抱えたサラが正太郎の隣にしゃがみこんだ。

「何か借金の事でもめているようですが、男たちのほうの分がわるそうですね」

しかしそれもつかの間娘から強引に手提げ籠を奪うと中身を其処にぶちまけた。
下着や薔薇の苗木に切り花と混ざる財布を掴むと中身を確認している様子に正太郎は階段を駆け下りていた。
娘を捕まえていた男の手をねじり二人の子を後ろに隠すと「其の財布を返しなさい。今聞けばこの人たちにあなた方への借りを払う必要は無いはずですよ」

「余計な口を出すな。マルセイユへ逃げた二人の替わりにこいつらから取り立てて何処が悪い。見りゃ異国のもののようだが余計な事に口を挟むと痛い目を見るぞ」

「其れはどうかな。周りを見なさい大勢の人が見ていますよ。あなた方あの人達を恐れることは無いといえるのですか」
周りから２０人ほどの人がいつの間にか現れてサラと共に階段を降りてきていた。

「仕方ねえ。こいつは返しておこう。俺たちは取り立てはやるが強盗じゃねえんだ。話はまた後できっちりとつけさせてもらうぜ」
兄貴分風の男は正太郎にあっさりと財布を渡すと周りを威嚇するように見回しながら立ち去った。

「大丈夫かい」
声をかけて財布を渡すと籠に散らばった中身を集めて渡した。

「メルシー・ムッシュー」
今になって怖さが襲い掛かったかブルブルと足が萎えたか震えて正太郎に寄りかかった。

「メルシー・ムッシュー。僕エドモン。エドモン・プランティエといいます」

男の子も散らばった下着などを集めながら名前を教えた、其の頃にはサラや街の人が大勢降りてきてくれて口々に二人のことを心配して何くれとなく世話を焼いてくれだしていた。

「ムッシューお名前は。私この子の姉でマルティーヌといいます」

「僕はショウ此方のマダムはサラ・ロジーヌ、僕たちパリから来ているのでこれからの君たちを守れないんだけど誰かこの人たちの力になれる人は居られませんか」

廻りの人たちは口々に相手が悪いと言うだけで、心配はしてもそれ以上力には成れそうも無いようだった。

「家は近いの。送るだけしか出来ないけど」

「その子たちもう帰る家が無いんだよ。今日死んだ父親の借金に農園も家も取られたんだ」

太ったお上さんがそう言ってサラに「この子達の継母も借金をこさえてにげ廻った挙句にもう死んじまったけどたった７００フランが払えなかったのさ」と告げた。

「お父さんの家は幾らのかたで取られたの、取り返せるのかい」

正太郎が聞いても娘は首を振るばかりだ。

「駄目だよ、競売にもうかけられたから買い手がわかってもとても無理さ」

「ショウ、貴方まだ買い物用のお金が残っているでしょ」

「ありますよ」

「それ私に貸して、例のものは諦めるわ。この子達に後で災難が掛からないように払いたく無いけど借金はきれいにして其の後この子たちが立ち行くようにしてあげなさいな」

エドモンは目を輝かしてショウに訴えた。
「ムッシュー助けてくださるなら僕なんでもします。薔薇の栽培も習ったし庭仕事も出来ます」

正太郎は周りの人にこの娘達の借金の取り立てをしているのは何処の人たちか知っているかを聞くと先ほどの太ったお上さんが案内すると言って先にたった。

１０分ほどの其の家まで行くと大勢がぞろぞろ付いてきたので表で煙草をふかしていた男が店の中へ飛び込んでいくと紳士然とした男を筆頭に６人ほどが出てきた。

「先ほどはご大層な口を利いてくださったそうですが、何かまだ御用ですかな」

サラは先頭に出ると「この人たちの義理の母親の借金があると聞きましたがそれに間違いは御座いませんの」と何時もの品の有る舞台の声で聞いた。

お上さんたちも先ほどまでと違う様子に驚いていたが「そうだよ、この人が支払ってくださるというんだ。嘘偽りが無い借金なら証書を見せてごらん」と詰め寄った。

懐に入れていた大きな財布から１枚の紙を出してサラに「読んでくれ」と差し出した。

「コンたびアリサ・コンビュニュは息子と娘を証人としてムッシュー・ガブリエルから７００フランを借り受けました。８月１０日。年度が無いわね」

「一昨年だよ。もうじき２年だ。年利が３０パーセントだから元利で１１８３フランだ」

「まだ８月はこないわ。この証書では裁判に持ち込めば払う必要が無いと判決が出るわよ。証人と言ってもアリサという人のしかないじゃないの」

「仕方ねえな。払ってくれるなら１０００フランで良いよ」

「ショウ出してあげて」

「払ってくれるなら金貨で頼む」

とたんに相好を崩してにたにた笑いをして言い出した、正太郎は１００フランの金貨を１０枚出して「この証書に貴方のサインと全額受け取ったと書いてください」と紙をサラから受け取って金貨を見せながら促した。

証書を受け取ると正太郎は二人に渡して財布へ仕舞いなさいと促した。

「教えて欲しいのだけど、この娘達の義理の母親は死んだと言うのは本当なのですかね」

「ああマルセイユで２ヶ月前に死んだそうだ。もう街のものも知っているのかい」

「それで男はどうしました」

「アメリカへ逃げたよ。何処で船賃を工面したかわからないが先月の船でマルセイユから出たそうだ」

「ずいぶん手抜かりなことしたものだね」

「ふん、７００フランぼっちで其処まで出来るか」

「ではこの娘達の借金はもう無いね。ほかのところの借金がでてくることは無いだろうね」

「俺のところから貸したものは無いよ。他に取り立て屋があるかはしらねえ」

サラもそれを聞くと悪態をつかずにきびすを返して立ち去ることにしたようだ。

「おい若いの。お前さん気に入ったよ何か困った事があったら俺のところに来てくれ、俺たち役に立つぜ」

「メフシーボクゥ、僕はヂアン・ショウさ」

「俺はデフロット・ガヴォティだ通称ガブリエルデアンジュと呼ばれいてるよ。本名を言っても知らん奴のほうが多いぜ」

「ガブリエルデアンジュだね。僕はパリ住まいだけどたまには此処に来るからよろしくね」

正太郎はサラたちの後を追ってプトー街からオペラ座のほうへ向かった。

太ったお上さんも「私はこれで帰るがこの子たちを頼みます」と坂を登っていった。

サラはどんどん歩いてオペラ座の先でカフェを見つけると中へ入って腰を下ろすと「ああ、肝が潰れたわ。どうなるかと思った。とんだ天使だったわ」

とガブリエルに対峙した時とは違い安堵の溜め息をついた。

「申し訳ありませんでしたマダム」

「いいのよどうせこの人に借りただけだけど、あなた方は返す必要なぞ無いのよ」

「エッそんなわけには行きませんわ。必ず働いてお返しさせていただきます」

「いいのよそんなこと。其れより困ったわねあなた方今晩どうなさるの。泊まるところはあるの」

２人は途方に呉れた顔をして見合わせた。

「ショウ困ったわね、ここではどうにもなら無いわ。パリへ来る気があるなら働き口はあるんだけど」

「パリですか」マルティーヌの顔が輝いたが「でも旅費も無いし」とうなだれた。

「ショウ貴方とエメの買った家に住めないかしら」

「ヴァルダン通りのほうですか。エメに言えば大丈夫ですが、君たち学校は」

「僕はエコール・エレメンタールの５年、姉さんは今年コレージュを卒業です」

カフェ・クレームにパイを頼んで４人で食べながら相談をした。

「とりあえず今晩どこかホテルへ泊めないと、僕たちのホテルへ連れて行くしか無いでしょうね。パリへ連れて行くならまず着替えをさせないと」

「そうね買い物なら私がやるからこの辺で服を売るお店に案内してね」

イヤもオウもなく２人を連れて出ると近くの店で２人を旅行服に着替えさせた。
「そのカゴは持っていても良いでしょ近くで買い物したように見えるわ。古いほうは其処へ入れておきましょうね」

馬車でホテルへ戻り馭者に３０分ほど待つように頼んだ。
部屋を聞くと１部屋でよければご用意できますと用意をしてくれた。

「いけない夕食を食べてなかったわ。私たちの連れは帰ってきました」

「戻られましてご３人でレストランへ出かけられました」

「じゃ私たちはユゴー先生にお別れの挨拶を先に済ませて食べに行きましょ」
４人でユゴー先生とアデールの家に向かった。

「今日は大変だったんだね。それでこの娘達の学校はどうするね」

「いまは其れより住まいを決めて、それから９月までに学力に合わせたところを見つけようと思います」

「そうかい、よく面倒を見てあげてくださいよ。君たちはサラとショウの言う事を良く聞いて立派な大人になってくださいね」

「判りました。よろしくお願いします」
２人の姉弟はサラと正太郎に改めてお礼を言うのだった。

「お任せください。ショウに言って必ずよい道を見つけさせますわ」
サラはもう正太郎にすっかり任せてしまう気の様だ。

先生にどこかこれから４人で行くにいい店を聞くと、馬車なら３０分くらいでいけるいい店があると紹介してくれ、ポール・ボキューズという店で代々ポールを名乗る人が受け継いでいる事も教えてくれた。

待たせていた馭者にアデールが行き先を告げると「丘越えでトリオン広場から行きましょう」と夕暮れの道をたどってソーヌ川が夕日できらきらする中を店へ向かった。
１０フランに２フランのチップを添えて「１０時に迎えに来てください」と頼んで中へ入った。

鶏の肝臓の暖かいパテのトマトソース添え
黒トリュフのスープ
子牛肉のロースト
バナナとチョコレートのムース

今晩はこの程度にしましょうとサラがメニューを決めてワインは店のオーナに任せた。
デセールを食べる時になってサラは２人の身元などを聞く気になったようだ。

「そうなの、それでおじいさんは薔薇作りの名人だったのね」

「ええ私たちはお爺様のお弟子さんたちから大事にされて、其の事を聞かされましたがお爺様がなくなった後になって母が亡くなり、ペールが新しい母親だと連れてきた人とそりが合わずに誰も来なくなってしまいました。私たちが一番頼りにしている人が今ヴィエンヌの万博に出かけていて相談も出来ないのです」

「その人と連絡は出来ないの」

「父が亡くなったことだけは手紙を出しました。お悔やみの電信は来ましたが万博が終わるまで戻る事が出来ないそうです」

「そうよねお仕事を放りだして戻るようでは仕事も出来ない人の烙印を押されてしまいます物ね」

「祖父の友人だったM.ランボーを尋ねる途中で今日はご迷惑をおかけしてしまいました。申し訳ありませんでした」

「あらあの市場にお店を出していた人ね。先ほどアデールへのお土産にした薔薇の人のことね」

「はいそうです。それでついM.ランボーの事を口に出せませんでした」

「花を見て誰が作ったかわかったのね」
なぜか真っ赤になったマルティーヌは可愛かった。

「あらランボーさんに恋しているようには見えないわね。年が違いすぎますもの」

「ええ、M.ランボーのお弟子のM.デュブルーユが祖父の所からM.ランボーに引き取られましたのは私が１０歳の時でした。今は祖父のお弟子さんだったM. ラシャルムと共にヴィエンヌへリヨンから選ばれて出かけて居ります」

「そうその人のことが好きだったのね」
マルティーヌ・プランティエは恥ずかしそうに肯いた。

「では明日パリへ発つ前にランボーさんのところへ落ち着き先を連絡しましょうね。デュブルーユさんがお帰りになられた時に連絡が取れるようにして置きましょうね」
サラは先のことも考えて姉弟がリヨンに戻る日のこともあるだろうと話をした。

Lyon１８７３年５月８日　Thursday

ジュディの朝、リヨンの日差しはまぶしいくらいだ、５時を過ぎたばかりなのに正太郎の部屋は陽の光で満たされていた。

ル・リから起きると日課にしているカレンダーに今日の予定を書き込んだ。

１１時４５分のマルセイユ発パリ行きのビエは５枚、ドゥ・ペルソンヌの追加はホテルが買いに人をやってとってくれたから合計７枚。

数を確認し、２人の事をM.ランボーに連絡先を伝える事、お土産用の高級手織り絹地を２人分８０メートル買い入れること、DDとエメにジュリアンのお土産にお菓子を買うこと、後は時間までどうすごすか。

「そうかエメには簡単に２人お客を連れて帰ると連絡しておくか」

到着時間の予定は１８時３５分、２人の若い姉弟を連れて帰ると電文を作りレセプシオンで打って貰う手続きをした。
まだ５時半サラたちも起きないだろうとぶらぶらとポン・デ・ラ・フェイェを渡って散歩に出た。

河岸沿いをポン・ボナパルトまで歩いて朝日に輝くサンジャン大聖堂を見ながら其処で暫くソーヌの流れを見ていた。

橋を渡りサンジャン大聖堂の前を通りポン・マレシャル・ジュアンの脇で魚の箱を上げる船と人の雑踏を抜け、ゆっくりと歩いたつもりだったが３０分ほどで一回りしてホテルに着いた。
部屋へ戻り荷造りを確認しているとノックの音がした。

「入って良いよ」
サラが入って来て鍵をかけると朝の挨拶代わりのビズをしてル・リに座った。

「もう髭もすりおわったようね」

「今散歩をしてきたところだよ。まだ着替えないの其のまま出かけていいの」

「何処へ出かけるの」

「あの娘達のことを伝えにM.ランボーの家と絹地の買い付けだよ。早くしないと後で忙しいよ」

「１１時半までに駅へ行けばいいんでしょ」

「そうだけど、M.ランボーのところから」

「パリへ帰ればもうこうしてショウと簡単に会うことも無いのよ」
サラは立ち上がると正太郎に倒れ掛かるように抱きしめた。

「パルトネール・デ・リ（partenaire de lit）だけでいいの、追いかけたりしないわ。８時３０分に仕度をして下へ行くわよ朝は抜くからと伝えて、ここの所食べすぎだから」
サラは部屋を出る時にそう言って髪の乱れが無いか鏡で確認して出て行った。

まだ７時半に間があるが正太郎は顔をもう一度洗うと下へ降りた。

バスティアンがクロワールで新聞を読んでいた。

「ボンジュール・バスティアン」

「ボンジュール・ショウ。今日は時間までどうしますか」

正太郎は手帳を出して昨日の経緯とパリへ２人連れて帰ることになった事を話した。

「そりや大変でしたね。それで僕たちも付いていきましょうか」

「イヤこっちはサラがきてくれれば其の姉弟と４人でまわるよ。君はアリスやジャネットと時間までに荷物と共に駅へ来てくれれば良いよ。荷物を先に預けてお土産を買ってくれるのが良いかな」

「DDの分ですか」

「そう、お菓子を買い忘れたりするとガッカリするだろうしね」

２人で可笑しげに笑っているとジャネットがマルティーヌとエドモンを連れて降りてきた。

「朝２人をサラが私の部屋へ連れてきて紹介してくれたわ、バスティアンはショウから聞いた」

「今聞いたところだよ、DDへのお土産のお菓子を買い忘れないようにと話していたところさ」
ショウが改めてバスティアンに二人を紹介して２人も自分の名前を告げてよろしくお願いしますと挨拶をした。

「サラは８時半に降りてくるそうよ。朝は抜くから先に食べてと言っていたわよ」
正太郎がバスティアンに話したことをもう一度ジャネットに話し、お土産のお菓子代金を３軒分で２０フラン渡した。

「これじゃ駄目よ」

「何でだい」

「事務所の分が無いわ。無いとマリー・アリーヌもサラ・リリアーヌもお冠よ」
仕方ないなと後１０フランを出して渡した。

「其れで何を買って置けばいいの」

「昨日アリスが捜してあるだろうけど。ポワール（洋梨）のリキュール入りのボンボンとクサン・ド・リヨンははずせないよ」

「あら、ショウは何時の間に食べたの」

正太郎はセルヴィエットから本を出してここに書いてあったよと其のページをみせてからジャネットに渡した。

「やはり日持ちのことを考えるとショコラがいいようね。ここに書いてあるのはそんなに持ちそうも無いのばっかりだわ」

「リヨンではショコラのクッサンだけでなくガナッシュのものもありますわ。夏でも３日以上味が落ちませんよ」

「それ何処で売っているか判る」
地図にペンで丸を書いてもらいジャネットに渡した。

食堂で朝の食事を済ませた頃にサラがアリスと降りてきて食事をさせて自分はカフェを飲んで正太郎を促して４人で頼んであった馬車でロージー街のバラ園に向かった。

昨日からの噂はM.ランボーの耳に届いていて再会に喜んでくれ、サラに「くれぐれも頼みます」と言うのだった。

連絡先に正太郎の事務所を指定し、落ち着いたらまた改めて連絡もさせるし２０日前後にはまたリヨンに自分も来るからと伝えて地図から写し取った生地屋へ向かった。

余りにもすばらしい絹布を見てサラも正太郎も選ぶのに苦労した挙句光り輝くブルー・アジュールとジョーヌ・ミモザの生地を１２０メートルずつ合計４５０フランで買い入れた、余分に出る余りを入れて１人分が７５フランだ。

「これで６人分のドレスは充分取れますわ」
店のマダムはそう言ってサラにルージュ・アルダンとブランの絹布を持ち出して体にあててみるように薦めた。

「４０年前の絹布織工の暴動以来絹布の値段は上がっています。此方は既にドレス用に裾に模様が織り込まれた高級品です。見るだけでも結構ですから体に当ててみてください」

マダムはサラの薄化粧に気品を感じ取ったのかその様に勧め、大きな鏡の前でまとわせた。

「マダム其れは幾らするのですか」

「ブランは４０メートル１００フラン。ルージュ・アルダンは一人用に余分の生地を見て４０メートルで２８０フランです。ドレスでなく簡略服なら２人分取れますわ。今お持ちしたのは１２０メートルずつ残っています。ブランは幾らでもあるのですけどね」

ホッという溜め息が子供たちも含めて同時に漏れた「アルフォンスにそれを仕立てる腕があるだろうか」と正太郎がつぶやいた。

「彼ならできるわよ。今風でも昔風でも無いけど私たちが５０歳になった時にでも立派に着こなせるオリジナルよ」
サラは正太郎にそう言って何時ものとろけるような目で見つめた。

「奥様の今お召しの服を仕立てた方ならこの裾模様と腰に当たる位置にこの織りのすばらしさを表現できますわ」

其の姿に見とれるようにしていると何人もの織り娘達が現れてその優雅なドレスを着こなせる人はどのような人かを見に現れた。

「ショウ私とエメはほぼ同じかしら」

「そうですねサラのほうが肩の位置が少し開いているようですね。レッスンのせいですかね」

「そうね長い間の練習で胸を開くようになっているからかしら」

「マダム同じ物はありますか」

「同じ物は無いのですが色の似ている物はありますわ」

赤でも少しクラモアジー（Cramoisi）に近いものと淡い色合いのローズ・ペーシュ（Rose Peche）の絹布を持って来た。

「白は織り柄が違えば同じような物は幾らでも出来るのですがこの赤を出せる人がもういないのです。新しい薬品での色出しなら同じ物を幾らでも作れますがこの３本はもうありませんの」

正太郎は時間もあるのでその４本を１２０メートルずつ買い入れて送ってもらう事にした。

ブティックを今度パストゥール街４８番地もとのユニヴェルシテ通りに開く事になったと話すと全ての生地のほかに端布ですがと大量におまけをしてくれた。
全て正太郎の事務所へ送ってもらう事にして送料はおまけをしてもらったが、昨日おろした金貨にパリで用意した金貨を足して３２７０フランを支払った。

「何時からお店を開きますの」

「２０日には開店準備に掛かります。来月２日までには開きますのでパリから手伝いに出てきますのでまた寄らせていただきます」
正太郎がパリでの名刺を渡すと、マダムと織り娘達が生地の見本を持ってきて正太郎に持ち帰るように勧めた。

「これからもよろしくオ・ルヴォワール」と送り出されたのは１０時半を過ぎていて急いで駅に着くと１１時１０分だった。

「間に合ったわね」

「もうあのマダムには負けるね。サラに上手く似合いそうな奴を持ってくるんだ物、つい余分に買ってしまったよ。話が広まればいろんな人に強請られそうで困るよ」

「ふぅん、ショウは何時の間にそんなに大勢と知り合いになったの」
正太郎はすぐにとぼけて「其れよりアリスたちはお土産を買えたのかな列車の中で食べるお菓子も必要だしね」と逃げた。

「またごまかしたわね」

そんな２人のやり取りを嬉しそうに姉弟は見ていた。

正太郎たちが駅に着いて５分もしないうちに３人は両手一杯に荷物を抱えて戻ってきた。

「そんなにお土産を買ったのかい」

「そうよアリスのはサラの物、私のは列車の中で食べるお菓子と食事。バスティアンのはショウの分のお土産と自分の分よ」

早速駅構内に入りポルトゥールに荷物を指定位置まで運ばせた。

定刻どおり１１時３５分に列車が入ってきた、此処で１０分の停車時間があり食堂車も此処から営業が始まるので忙しく立ち働く姿が見えた。

正太郎はサラたちに姉弟を預けて３人で店の打ち合わせやいつこちらへきて荷物の受け渡しなどの細かいことを打ち合わせてジャネットにノートに書き取らせた。

「それでショウがボルドーから帰り次第また此方へ」

「そう急がなくても良いだろう。遅くも１８日に帰ってくるけど君たちは先にこちらへ出てこられるようにしてくれたまえ。僕は２０日に出てくるよ」

「では私たちで店の造作や品物の整理をするの」

「人も集める算段もしてくれないとね。オドレイは連れてきてあのパンシオンに暫く泊める事にしてもいいし。君たちの腕の見せどころさ」

「もう、ショウはいつも人を乗せるのが上手いんだから」

「そのために給与も配当金も弾むんだぜ。赤字になって困るのは僕だけだけど儲かれば３人とも潤うんだぜ。こんな上手い話そうは無いと思うよ」

「ああ、ショウと働き出してからお金はたまるわ、仕事は増えるわ。急がしいったら無いわ」

楽しそうにそういうジャネットをバスティアンは頼もしそうに見て「それでバイシクレッテはどれを主力で売りますか。やはりパリジェンヌ商会のYokohamaにしますか」

「イヤ、此処はペニーファージングにするつもりだ。いま８０台まで在庫を増やしたのも此処へ５０台持ってくるつもりさ。ミショーを３０台にパリジェンヌ商会のものは子供用が２０台にYokohamaが２０台、正規品が１０台。数はペニーファージングと同じでも其れが売れると思うんだ。後は倉庫におけるだけの物を計算して送り込むよ。エドモンと相談して後の送り込む台数や中古の扱いも決めるんだよ」

「判りました最初に１３０台ですか。そりゃ凄い数ですね。仕入れ金額も馬鹿に出来ないですね。ざっと月に５０台売らないと採算が取れない計算ですね」

「いや。最初の月が１００台、其の後は３０台のペースで良いよ。１台５０フランの儲けとしても１５００フラン、それで充分経費が出るはずだよ。僕の給与は君に全て掛かっているんだぜ。ジャネットの給与も此方の儲けしだいなんだよ。だから両方でShiyoo Maedaのリヨン支店にしたんだ」

「ブティックはパリほどの売り上げを見込めませんか」

「此処は簡単にはいかないよ。マネをされても裁判に持ち込んでいるうちに逃げられるのが落ちか、マルセイユあたりかスペインで作って送り込んでくるさ。下着での勝負ではなくてリヨンのジャカール織りや手織り製品を買い付ける仲間にもぐりこむ事さ。１年を目途にそちらにも伝を探して欲しいのさ。まずは昨日の店と今日行った店に渡りは付いているから後はジャネットの腕次第さ」

「あらら、ショウはもう私の仕事を増やしているのね」

「そうじゃないよ今の僕のやっている事のうちからお金は任せてくれれば良いから、人を動かすほうをまねして欲しいのさ」

「ああ、そういうこと。ブティックもオドレイが仕切れるように育てるのね。それと会計の出来る人も見つける」

「そうだよそうすれば君とバスティアンが一緒にいる時間も増えるという物さ」

ジャネットは顔を赤くして「いやだショウったらいけ好かない」とうつむいた。

「ところであの娘達は何処へ住まわせますか」

「サラはこの間買った家でどうかというけど、僕は出来るだけ早くリヨンに戻してあげたいのさ。今日M.ランボーの話しだとあの兄弟薔薇を作るのが上手な人たちの仲間だそうだよ。パリよりは此方が良いと思うのさ」

「まぁ其れはエメとも相談して決められたら如何です」

そうだねと正太郎も話を商売の駆け引きと資金の投入額の相談を煮詰めた。
ディジョンを出るとサラがやってきてあの娘達を今晩は何処へ泊めるかを相談に来た。

「ジャネットのいるメゾン・デ・ラ・コメットに部屋がありますから其処へ、エメに話をしたらヴァルダン通りのほうに連れて行きます」

「そうジャネットお願いね。向こうはおやつにしたけど此方は」

「今用意しますね」

ジャネットが買っておいたタルトを色々並べディジョンで買ったレモネードの栓を開けた。

「まぁ冷えていておいしいわね」
嬉しそうに口をすぼめて壜から飲む姿を見てジャネットもバスティアンも楽しそうだ。

ガール・デ・リヨンに５分遅れの１８時４０分に着くとエメとジュリアンが迎えに来ていた。
サラとアリスは其処で別れジュリアンの馬車でバスティアンを送ってもらうと残る５人は詰めあってメゾン・デ・ラ・コメットに向かった。

ダヴが姉弟のためにすぐ部屋を用意させて３人の食事を用意してくれた。
エメと正太郎はメゾンデマダムDDに向かいそこでお土産を渡すと２人で食事に出かけてリヨンでの経緯を話した。

「かわいそうな娘達ね。それでサラはヴァルダン通りがいいかと言うのね」

「そうなんだ、僕は早い機会にリヨンへ戻れるようにしてあげたいけどね。とりあえずは学校さ。エドモンはエコール・エレメンタールの５年だというから少し家庭教師に付けば６年からコレージュに入れられるだろうし、マルティーヌはコレージュを卒業出来るというからリセへ入れるかもしれない」

翌朝、正太郎はメゾンデマダムDDへ戻るとボルドー行きの仕度を済ませてから事務所へ出た。
M.アンドレに買い入れた布地の領収書を渡して此処からプレゼントに廻すので会計には入れないで置いてくれと頼んで、着いた荷との確認だけしてくれるように話した。

打ち合わせが済むとジャネットの替わりの娘の面接はM.アンドレに任せてクストゥ街へアランにモニクと共に出向いてジュリアンの店で打ち合わせをして、イヴォンヌとブティック・シャレットの店のことでの話をした。

「ショウ、此処と違い店の名前はブティックをつけるよりマダム・シャレットにしたほうが良いですよ」

モニクも其れを勧めるが「でもジャネットは売るほうは出来てもデッサンもクードゥルも無理だよ。自分で縫製が出来ないのに良いのかなぁ」と聞いた。

「勿論其れでいいはずよ。彼女は今回経営者として派遣されるのでしょ。それなら一人前としてマダムをつけるべきよ」

正太郎も納得してモニクに事務所でM.アンドレとジャネットにショウが承認したからと伝えるように頼んだ。

「それで新しいお針子の目途はついたの」

「いい娘が２人と少し年を取っているけど腕のいい人がいるのよ、３人とも捨てがたいし困ったわ」

「何時までに決めるの」

「出来れば今日中に連絡しようと思っているのよ」

３人に試験させた布を持ってきて正太郎にみせた。
どれをとってもマシーヌ・ア・クードゥルとクズュ・アラマ（手縫い）との違いは表側では判らなかった。

「凄い細かいね」

「そうでしょ。今いる娘達に比べても遜色が無いわ。一人は高級品のティスュ・ド・ソエ（絹布）のドレスも扱っていたそうよ」

「その人雇おうよ」

「あった事も無いのにいいの」

正太郎はリヨンへ行く気があれば住まいも此方持ちにするけどどうかと打診してくれるように話、残りの２人もフェルディナンド・フロコン街の勤務でよければ雇うように勧めた。

「それなら大丈夫よ最初から向こうが勤務地だと話してあるから」

「あっ、そうなんだそれならリヨンへ行ってくれるかどうかだけだね。こっちで働くにしてもドレスのクードゥルが出来る腕があるのはいい事だよ。実は大分向こうでいい絹布を買い入れたから此処で高級品の誂えを受けてもいいし」

「此処は無理よ、もう手一杯です物。やるなら誰か責任者をつけて別の店ね。断っておきますけど私にやれと言うのは無理ですからね」

そいつは考えておくよと返事をして戻ってきた馬車で事務所に戻った。

アランは「向こうではニコールとルネが何時でもこられるように二部屋を整備してシーツの手当てもしてあるという話です」と報告をした。

「メルシー、では２人と家を明日見に行ってくれたまえ。引っ越しはまだ先の予定さ。僕がボルドーから帰るまでは今のままで頼むよ」

「判りました。でも希望すれば馬車で毎日通わせても良いですか」

「そうだな。君も話し相手がいれば退屈しないだろうしね。ドナルド爺さんにも紹介しておいてくれたまえ」

アラン・デュ・ボアとデルモット夫妻は気が合うようでこの毎日の巡回を楽しみにしているようだ。

事務所からメゾン・デ・ラ・コメットへ向かった正太郎は庭の掃除をしている２人を呼んでとりあえずの日課として馬車でセーヌ県へ毎日回ってもらうことになったと伝え、ルモワーヌ夫妻に立ち会ってもらって話をした。

「まだ其処へ住んで働いてもらうかは正式に決めていないが僕がボルドーから戻ったら改めて話し合おうね。其れまではルモワーヌさんに話しておくから此処の庭の手入れを仕事にしてください。僕たちのところでは仕事をしてくれるセディというエコール・エレメンタールに通う子がいるので其の子と同じ待遇にします。衣類、住まい、食事は持ちますが賃金は１日１フラン５０サンチームです」

「そんな、お世話になっているのに賃金まで支払うなんていけませんわ。マダム・ロジーヌへの借りも返していませんのに」

「あれは心配しなくても良いですよ。君たちサラ・ベルナールという人の事聞いたことありませんか」

「その人あの女優のサラ・ベルナールさんでしょうか」

「そう其のサラがあの人ですよ。ロジーヌはお母さんの苗字でベルナールはお父さんの苗字です」

「まぁ、綺麗で優雅な方と思っていましたがお目にかかったことが無いので失礼してしまいました。誰も教えてくれないのですもの」

少し悲しそうな顔をしたがすぐに立ち直って「でもそれと言ってお給金まで頂くわけには行きません」と２人で正太郎に訴えた。

「決まりですから受け取らないと他の人にも迷惑が掛かります。それともし返したいという希望があるならなおさらですよ。受け取って自分たちで貯めてからお返しするようにしてくださいね」

ルモワーヌ夫妻も同じように「ショウはあなた方をさらに上の学校へ行きなさいと勧めるでしょう。其の時も断るよりも話を受けて勉強に励む事がショウとサラ・ベルナールさんへの恩返しですよ」と話してくれた。

正太郎はその後ラ・レーヌ・オルタンス街へ出かけた。
公館では鮫島もいて「正太郎、さっき電信がきて扇子と団扇を追加しないと大変だといってきたよいくらかでも送れないかな」

「５００くらいずつなら残っていますが」

「其れで良いから送ってくれないか。１日１００本近く売れているそうだ。正太郎がいっていた赤痢が流行っているようだよ高島さんの易が当たったようだ。使節団にも水と食事に気を配るようには言ってあるが何もなければいいが」

「ではこれから急遽品物をそろえて発送しますが後何か必要な物はありますか」

「今は其れしか言って来ていないよ」
フェルディナンド・フロコン街へ馬車で戻り馬車を待たせておいて全員で数を当たって荷造りをした。

「センスは１２０本ずつで３６０本にウチワが６００本、残り全部を送らなくてもいいのですか」

「後半月は此方も持ちこたえないとね。それとリヨンにセンスを１００本程度はもって行くほうが良いだろ」

「では荷の中へ先に入れておきますか」

「そうしようよ。これ以上ヴィエンヌにとられるものも無いけど店のほうのことも考えないと」
馬車に積み込んでフランス郵船で送り出してもらった。

久しぶりにLoodでお昼にした。

「忙しそうだね」

「うん、昨日リヨンから帰ってきたけど、１１日にはジュリアンとボルドーさ。向こうはブドウの花がそろそろ咲く頃だよ」
イレーヌはもう１人、入った娘と忙しげに働きママンは大分楽になったようだ。

Lyon１８７３年５月１８日　Sunday

朝一番でガール・ドステルリッツに着いた二人は同じ馬車に乗り込みジュリアンの店で別れた。

「じゃあさってはまたリヨンか。何時戻る」

「向こうへ３日はいる事になるだろうから２４日の日だね。オ・ルヴォワール」

「オ・ルヴォワール・ボンヴォワイヤージュ」

ジュリアンと分かれてメゾンデマダムDDに着くと９時になったばかりだった。

食堂であさの食事を出してもらい四方山話をしてベティが用意してくれた風呂で汗を流してジーンズに着替えた。

「今日はどうするの」

「エメのところでリヨンから来た娘達のことを相談してきます」

「あのリヨンから来た生地はどうするの。誰かへのプレゼントなんでしょ」

「サラ・ベルナールにエメと」

「エメと」

「マダム・デシャンにMomo」

「それだけ」

「後誰だったけかな。確かあの時７人分だと思ったけど」

「バーツには」

「ああそうだそれとジュリアン夫人」

「まだ一人足りないわ」

「そうだベティだ」

そう言ってベティをMomoと並ばせてアルフォンスに頼んでドレスを作ってあげるからDDと生地を選ぶように勧めた。

「ふたつのうちBBという店のほうだよ。M・H・アンジェルはサラとエメの分だからね」

BBはベキュ＆ブランディーヌ（Becu＆Blandine）、M・Hはマダム・アッシュ・アンジェル（Madam・H・Angele）でH（アッシュ）は何の略か聞かなかった。　

「ふぅん、そうなんだあたしたちは無いの」

「サラ・リリアーヌの分とマリー・アリーヌは生地だけ４０メートルあげるよ」

仕立て代は無いのといわれて「其処までは勘弁してよ４０メートルで１ポンドもするんだぜ」と泣き言を言ってみた。

「仕方ないわね」

「其れで勘弁してよ。モニクにも上げないといけないだろうし後誰に強請られるか不安だよ」

ニコラが「Mlle.ビリュコフとMlle.エーリンには良いのかい」と言い出した。

「黙っていて欲しいな。そうしないときりが無いよ」

「モニクに上げるならジャネットは」

「ジャネットとオドレイには向こうで作ってあげる事にするよ。其のほうが顔も売れるしね。今頃彼方此方廻って顔を売り込んでいるだろうけどね」

金曜日に向こうへバスティアンが付いてル・フェニックス・ホテルを拠点に仕事をしているはずだ。

DDが「生地は何処に来ているの」とマリー・アリーヌに聞いた。

「私の仕事場よ。M・H・アンジェルのはとても欲しいといえないいい生地だし色もすばらしいわよ」

「ショウ、見るだけなら構わないわよね」

「良いですよ。つい買い入れたけど４０メートルで２８０フランも取られましたよ。ブランでさえ１００フランだそうです。僕には何処が違うかわかりませんでしたがサラが見て値段に納得したようでしたから本物のリヨンの手織り、手染めなのでしょうね」

「其の値段だときっと名のある人が織ったのよ。私もそんな値段の絹布を見たことが無いわ」

「そうですよショウ。向こうさんもサラ・ベルナールとは気が付かなくてもあの人の様子で店一番の品物を出したのよ」

「そうだ今度雇われたマダム・デュポンに見せれば値打ちが判るかもよ。あの人ウジェニー皇后のドレスを何度か縫った事があるそうよ。結婚してお針子を辞めていたそうだけど、ご主人がなくなって遊んでいるわけに行かなくなったそうなの。元の店に戻る気は無いそうよ」

「ほう皇后のドレスですか。ではいい店で働いていたんですね」

ワース・エ・ホベルクのチャールズ・フレデリック・ワース氏の夫人マリ・ヴェルネに雇われていたと話していたそうだ。

１着１５００フランなどというばかげた値段のオートクチュールのドレスが安物だというのにはもういやになりましたとイヴォンヌに話したそうだ。

そうは言うが今の服飾業界はチャールズ・フレデリック・ワースが率いていると言っても過言ではないのだ。

彼が人形からマヌカンに衣装を着せて個室での顧客へのサービス、コレクション・ショーに発展させ、店は今でもブルジョワ階級の憧れの場なのだ。

フランス読みだとシャルル・フレデリック・ウォルトになるとDDが正太郎に教えてくれた。

「イギリスからあの店にきて４００ポンドも１回の支払いに使う人がいるそうよ。９０００フランくらいかしら」
何処の国の話だと疑うような話だ。

そういえばリリーはそのくらいの贅沢が出来るのにしないと言うのは根がしっかりとしていると言うことなのだろうか。

「この間聞いた話だと夜会服を誂えたオーストリアの大使夫人が３０００フランの請求に大使が怒って大変だったそうよ」

DDを筆頭に女たちはフェルディナンド・フロコン街の仕事場へ勇んで出て行った。

「やれやれ、ショウお前も因果なもんだ。女どもにドレスの話しなぞするもんだから後が大変だぞ」

「僕もいまさらのようにまいっていますよ。サラとエメにドレスを作って早く此処から抜け出したいもんですよ」

「其れより大統領が替わるのを聞いたか」

「ええ、ボルドーでも大騒ぎでしたよ。王党派といわれているマクマオン将軍に決まりそうだという話でしょ」

「そうだ国民議会の議決で大統領辞任に追い込まれたぞ」

「ティエールさんも年だからでしょうかね。７６歳くらいでしょ」

「将軍だって６５を過ぎたはずだぜ。政体を王制にするか共和制にするかでまだまだもめるぞ何年持つか見ものだぜ」

正太郎はセディを連れてメゾン・デ・ラ・コメットへ向かいプランティエ姉弟を連れてエメのアパルトマンへ向かった。

３人の学力と知性を試すようにエメは色々な話題を口にして気をそらさなかったがどこかでお昼を食べてヴァルダン通りへいこうと言い出した。

「今日行くの」

「明日引っ越すにしても私が一度デルモット夫妻とも話し置いたほうが良いと思うの」

「ではそうするか」

５人でサン・ジェルマンの市場に有るビストロ・ラルテミスへ出かけた。

何時ものようにタルタルステーキの炎に歓声が上がる様子を楽しみながらヴェルミセルにベーコンと野菜が入ったものを出してもらった。

「私とショウは食が細いから少ししか食べないけどあなた方は遠慮しちゃ駄目よ。ショウは遠慮する子が一番嫌いなの」

其の心配もなくセディに２人の姉弟もたっぷりのヴェルミセルにパンでお腹が一杯になったようだ。

馬車屋まで歩きヴァルダン通りまで往復してもらうように頼んで出かけた。

「まぁエメもご一緒で。ようこそいらっしゃいました。マルティーヌとエドモンは何時からきてくださるのかしら。私たちもドナルドも何時来てくれるか心待ちにして居りますの」

どうやら２人は此処で歓迎されているようだ。

ドナルド爺さんのいる場所までニコールが案内してくれてそこで明日にでも晴れていたら引っ越してくる事、エドモンには学校へ行かせる用意があるのでその用意をしてもらうこと、マルティーヌにはリセへの入学準備をしてもらうこと、そのためにもフェネロン街へマルティーヌが移る可能性があることなどを話した。

「あなた方は仕事よりもまず学ぶことが先です。遊ぶ暇は中々与えて上げられませんがショウからお給料が出ますが学校で必要なお金は全て出す代わりに自分の力は全て出す努力をしてくださいね。決して無理な勉強などを強いる事はありませんが怠惰な事は許しません」

「判りました。私もエドモンもご期待を裏切りません」

エメはにっこりとして「ドナルド爺さんこの娘達の薔薇はどう」

「いい苗だね。あれは一年を通じて咲くという話だから増やしてお屋敷の道路際に植えれば良いね」

「あの芍薬の道」
「そうだよ。百合も来るから賑やかになるね」

「そうですじゃ芍薬は薔薇と香りも似ていますしいい取り合わせですじゃ。エドモンやムッシュー・ショウにたのんで赤い薔薇の苗も買い入れて２人でバラ園を充実させような。百合が増えれば散歩も楽しめる。いいことづくめになるぞ」

「はいおじいさんお願いします」

「其れはいいけど僕は薔薇を余り知らないよ。M.ランボーにでも頼むしかないかな」

「M.ショウ。ヴィエンヌからM.デュブルーユとM. ラシャルムが戻れば力を貸してくれますよM.ランボーもいま僕の苗木と同じものから新しい花を咲かせる努力をしていますし。協力してくださるはずです。パリにはヴィクトル・ヴェルディエさんと言う祖父の友人がいまブルボンの真紅の薔薇を作られているはずです。僕たちのはアルバという仲間です」

「アルバとブルボンだね」

「そうですアルバは白から淡いピンクが多く。甘い香りがします。そしてブルボンは大輪が多く、芳香はやはり甘く香ります」

覚えておくよと正太郎は約束して「ドナルド爺さん。この庭は芍薬と薔薇を中心に配置を考えてください。池の近くと丘の向こうはチューリップはどうだろう」

「良いですね。池は睡蓮がありますがどうします」

「其れは増えすぎないように管理するだけで良いよ」

「そうしますかな。作物を市場に出して其の売り上げで苗を買い入れて良いですか」

「そっちは任せるよ。お金の出入りのノートをつけてくれれば後は好きにして良いよ。此処やフェネロン街で欲しいものはアランが持っていくから作付けの計画をアランに話してくれれば良いさ。それで良いだろエメ」

「勿論よ。ショウの言うように皆さんこの家にお客が来た時に散歩をして楽しめるように丹精をお願いいたしますね」

馬車でフェネロン街へ廻りカントルーブ夫妻に二人を紹介して「このマドモアゼル・マルティーヌ・プランティエはMlle.ルモワーヌが戻られた後こちらへご一緒するかもしれませんの。当分はヴァルダン通りへ住む予定ですわ」

「承知しました」

庭も家も何時Mlle.ルモワーヌが帰国しても住めるように気が配られていた。

毎日アラン達が来るのが今は楽しみだと話して早くこの家が賑やかになる日が待ち遠しいとエメに言って「此処に紹介してくださって感謝しています」と話した。

ノートルダム・デ・シャン街へ戻るとセディも一緒に５人でサン・ジェルマンの市場へ歩いて明日からの２人のための買い物と着替えを幾つかボン・マルシェで買い与えた。

荷物を抱えて馬車の溜まり場で捕まえるとル・マガザン・デュ・リスのあるパサージュ・ジュフロワまで出かけた。

ディマンシュでもアルフォンスがデッサンのために店にいるはずだ。

「あら。エメじゃないの最近お見限りね」

「忙しいのよ。其れより生地が着いたわ」

「まぁうれしぃ。それで何時此方へ」

「明日持ってきますよ。少なくとも２０着はお願いするようになりますね」

「ほんと、嬉しいわ。全部ティスュ・ド・ソエだそうね」

「そうなんですよ。大分散財しましたがいい物をアルフォンスが製作してくれると皆さん期待していますよ。サラにエメとバーツに３着後はこのリストの人が来ますからよろしく」とエメと相談して名前を書いて渡した。

「あら、サラは７名分だといったけど大分増えたのね」

正太郎は２００フランを預けて足りないときはまた後で支払いますと店を後にした。

待たせておいた馬車でメゾン・デ・ラ・コメットに戻りルモワーヌ夫妻に明日引っ越しだと告げるとマーテは涙を流して元気でやるのよと買い入れた荷物と持っていくものの整理に３階へ上がっていった。

ランディは正太郎も忙しかった朝ヴァルダン通りまで付いていくのと戻ってからアルフォンスにティスュ・ド・ソエを届けるのに行ったり来たりで忙しかった。
午後に戻るとリヨンへ出てくれるというシルヴィ・デュポンと身分と給与の事などを正式契約した。

オドレイ・ベルティエと同じ待遇で日立て６フラン、衣食住は会社持ちで本人も納得した。

「こんなに良くして頂くとは思ってもおりませんでした。有難う御座います」

「パリから離れていくのはそのくらいださなければあなたに失礼だと思いました。今日は仕度も有るでしょうからこれでお帰りください。朝は普段どおりに出てきてください。それで食事ですがジャネットと経費については相談しますね」

「判りました。それで向こうでの生活が始まれば此方の荷物は送り出していただけますか」

「アラン、どうなってるの」

「手配は済んでいます、M.アンドレが今月分の部屋代を支払いましたので月末までに荷を発送すれば大丈夫です」

「判った。今頃はお針子のための住まいもジャネットが手配してくれているだろうからホテル住まいも２日くらいで済むだろう」

大分最初の予定とは違ったがいい人材が集まってきていた。

Lyon１８７３年５月２０日　Tuesday

この間と同じく定刻１６時１５分にガール・デ・リヨン・ペラーシュへ着いた。

シルヴィ・デュポンと馬車でホテルへ投宿して改めてパストゥール街もとの大学通りへ出かけた。
ジャネットは開店準備で忙しく立ち働き店も作業場も綺麗になっていた。

「ショウ、朗報よ。お隣の大家さんが３階に二部屋安く貸していいと言うので月４８フランで決めたわ、ル・リは有るけど食事は付かないのよ。オドレイとシルヴィに其処へ入っていただくわ、もうオドレイが綺麗にして其処へホテルから荷物も運んだわ。後のお針子も２人決まったわ。一人は通い１人は住み込めないかと言うのでこの上の作業場に仕切りをつけてル・リを置くだけで良いからと言うのでそうしたわ」

「それは良かった。シルヴィも明日にでもホテルを引き払えるね。此処はもういいのかい」

「大丈夫だけどお夕飯でもご馳走してくれるの。バスティアンは忙しいから今日明日は外に出る余裕も無いのよ」

「では一度店の様子を見てくるから君とオドレイは仕度をして出るかい」

「そうね一度パンシオンに戻って着替えるわ、オドレイ着替えていらっしゃいな、私は馬車を呼んでくるわね」

正太郎はクロワの向こう側のマガザン・デ・ラ・バイシクレッテへ出向いて今日はマダム・シャレットのほうの人と食事に行くと伝えた。

開店を待てない人がもうペニーファージングやミショーにYokohamaを買いに来ているのだ。

「ショウ、これでは働く人間をパリから連れてくれば良かったくらいですよ」

バスティアンはそう言って「この２人はバイシクレッテが好きで給与の額よりレースに出させてくれるなら一生懸命働くというのでね。働きが良いので５フラン出すことにしました。昨日と今日で１０台はけました」

そりゃいい給与だがだからと言って余り働きなさんなよといって笑いながら店を後にした。

ブティックに戻ると馬車も着ていて３人が待っていた。

乗り込んでパンシオンへ向かいジャネットが部屋で着替えて降りてくるまでオドレイからリヨンの感想を聞いた。

「いい街よ。パリみたいな華やかさは無いけど人も優しいし此処へ落ち着いても良いかもしれないわ」

「そりゃ良かった。シルヴィと一緒にがんばってくださいね。お針の仕事だけでなくデッサンも勉強していいドレスを作ってください」

２人も顔を見合わせて「やっぱり、ショウはどんどん仕事を増やしてくれるから覚悟しなさいねとさっきジャネットが言ったとおりだわ」と笑った。

「楽しそうね。それで何処へ行くの」

「クロワ・ルースでBecu&BlandineとMadam・H・Angeleの店に挨拶して其の後ポール・ボキューズで食事にしようね。ホテルから５人分の予約を９時にしたけど一人少ないのは仕方ないさ」

馭者にクロワ・ルースまでと伝えて上に有るベキュ＆ブランディーヌの店へ向かわせた、５フランとチップに２フランを渡してM・H・アンジェルへ８時半に迎えに来てポール・ボキューズまで送って欲しいと頼んだ。

「今日は店の人を紹介に来ました。こちらがマダム・シャレットのマダム・サラ・ジャネット・シャレット。それとパリから来てくれたマドモアゼル・オドレイ・ベルティエ。マダム・シルヴィ・デュポンです」

店では歓迎してくれてこれからも店にきてくださいとマダムが椅子を進めてパリの話をしてくれとせがんだ。

正太郎は１２０メートルずつ５色選ばせてマダム・シャレットまで届けるように頼んで３７０フランを支払った。

「これは君たちのドレスを作る生地にして良いよ。自分たちで作ってもいいしどこかいい人がいたら頼んでも良いよ費用は僕に付けてくれ給え」

「まぁ、ショウは気前がいいのね。マダムどこかいい人を知りません私たちドレスまではデッサンできませんの」

「なら私のほうでいい人を紹介しますよ。明日お届けする時に一緒に行かせますわ。まだ学生ですけどいいデッサンをしますよ」

マダムが約束をしてくれて坂を下ってマダム・H・アンジェルの店に向かった。

ここでも顔つなぎをし「３日ほど此方に居ます」と話をしていると迎えの馬車がきたので「パリへ戻る前にもう一度顔を出します」と伝えて店を後にした。

翌日シルヴィ・デュポンを送って正太郎はバスティアンに会いに行った。

「ねえバスティアン昨日は忙しそうだったけど今日は早仕舞いしてどこかで一杯やりながら何か食べようよ。あの２人も誘って新市街にでも出ないかい」

「良いですね。何時ごろが良いですか」

「陽が暮れる前の８時にパンシオンに迎えに行くよ。あそこで待ち合わせようよ」

「判りました。ショウは今日どこか廻るのですか」

「バラ園を幾つか廻ろうと思うんだ。この付近にジョセフ・シュワルツという人の農園があるはずなんだ」

「それなら、ユベールがこの近くの者ですから聞いてみましょう」

ユベールはガンベッタ大通りにギヨー農園を受け継いだM.シュワルツのバラ園と、息子のアンドレ・ギヨーがモンプレジールにバラ園を開いていると教えてくれた。

ゆっくり歩いても１０分も掛からない場所にある農園は色とりどりの薔薇や百合の花が咲いていた。

「へぇ〜、もう百合も咲くんだ」

正太郎は日本の百合と違い派手な花に見とれていた。

「百合が好きですかな」

恰幅の良い老人が来て正太郎に話しかけた。

「私の国のものとは違うようでしたがもう咲き出したかと見ておりました」

「そう何処から」

「ジャポンのYokohamaです」

「そう君の国にはKiyooという街があるかね」

「はい少し前まで私の国の首都でした。今はTokyoに移りました」

「其のKiyooというところから３人ほど来た人たちがいて昨日この花を見ていたよ。言葉が良く判らんが薔薇にも興味があるらしく絵に写していたよ。何でもジャカールの機械の勉強に来たらしい」

「そうでしたか私はShiyoo Maedaといいます。Yokohamaでシーヌの先生がヂアン・ショウと呼ばれたのでそちらのほうが通用する事もあります」

「ほう、面白いねそれでどう呼べばいいのかな」

「単にショウと呼んで頂ければ結構です」

「ではM.ショウ、君は百合の事に詳しいかね」

「私の育った場所では野生のものが多く体に良いというのでひ弱な人が食べるのと観賞用に育てる人も大勢居りました。覚えているのは白い百合とオレンジ色の百合、それと白い花弁に赤茶けた斑が浮かんでいるものです」

「其の最後のもの輸入できる人を知らないかね。まぁ、混ざっても構わんが出来れば同じものが欲しいのだが」

「マルセイユに私の勤めていた会社と取引している店が２軒ありますから紹介いたしますよ」

「間に何軒か入ると高いものに付くのでYokohamaと直接は無理かな」

「どのくらい必要ですか」

「出来れば５０００個の球根が欲しいが、ロンドンとパリではひとつ５０フランだと聞かされたが後は当分入らないそうだ」

「３年物の球根でもよろしいですか。日陰を好むといわれていて余り日差しの強い場所に向かないそうですが」

「其れで良いよ、で、入るのかね」

「今度の船で５０００個の球根が来ますので３０００個まででよければお分けしますが、まだ値段がわからないので５００個の球根のオークションを開いて値段が決まりましたら」

「そういわないでわしに別けてくれんか」

「しかし、まだ現物を見ていないので良い品物かどうか判らないのです。パリで買い入れた土地に植えて其処で生育させる予定なのです」

「もし別けてもらえるならわしの婿と息子の薔薇の苗木を安く出してあげるよ」

「其れは魅力的ですが」
寅吉からの電報では孝の留学費用にと山百合等の百合根３０００個を売って費用に換えると電信がきていてMlle.ルモワーヌと共にマルセイユへ来るのだ。

５０００個のうち３０００個を１個５フランで売れれば５年は費用の心配が要らないだろうと正太郎は考えたがそんなに高い値で売れるものなのかは調べても判らなかったのだ。

正太郎が横浜に居た当時は１銭も出せば買えたのだ、精々２フラン程度と思っていたのに其の２５倍の話は魅力的過ぎた。

「ムッシュー、其のオークションの価格の話し本当なのですか。そんなにするなぞ信じられないのですが」

「わしも又聞きだが、１０か２０での話かもしれないな。５０００球も来れば価格は下がるだろうが君がほかに出さないなら抑えたいのだ」

「でもまだ信じられないのですよ。それに其の値段で取引がされたとわかればすぐに大量に送られてきて値は下がりますよ。ですから５００個の百合根をパリで売り払った値段を見てからのほうがよろしいですよ」

「君は欲が無いのかね。君さえ言わなければYokohamaに価格がもれないうちに君自身が入れられるだろう」

「残念ですが私は私の勤める店を裏切る事は出来ません。商売で儲けることと信義を尽くす事は一緒でなければいけないと考えています。では失礼いたします」

「まぁ待ちたまえ。昨日の人といいジャポンの人は話を急ぎすぎる、価格は君の思うようにして構わんよ、しかし価格いかんにかかわらずわしに３０００球の百合根を譲ってくれ給え。勿論君がオークションで手にした金額で構わんよ」

「判りました。ムッシューがそういうお気持ちでしたら百合根が届いて虫や病気が無いことを確認していただけるでしょうか」

「良いだろうそれで５０００球全ての検査かね」

「其れを受けていただけるなら其処から３０００の百合根を選んでいただいて結構です。そして残りをあなたの名で市場に出す事を許可していただけるなら此処の引き取り価格は１０フラン５０サンチーム。残りは５００が私個人のものにしますので５００をオークション価格のうち１０フラン５０サンチーム以上は折半。其の残り１０００個をやはり卸売りとして１０フラン５０サンチーム以上を折半で如何でしょう」

「君、其れは本当かね。此処には病理に詳しいものも多いし大学で調べさせる事もできる。気にいった、婿と娘を紹介するから来てくれ。わしゃジャン・バティスト・ギヨーじゃ。息子も近くでバラ園を開いているので後で紹介しょう」

老人は確りした足取りで建物に向かい机に座っていた女性にジョセフを呼んでくれと言った。

「ジョセフですか」

「そうだお前も一緒に話を聞いてくれ」

婿と娘がそろうとテを入れて今の話を正太郎に繰り返させた。

「あの百合ですか」

そういうと本棚から色刷りの本を出してきた絵は鉄砲百合だ。

「これは日本ではテッポウユリといいます。これが来ているかは判りませんが、此処にマロン・アカジュの斑紋が入ったものが主にきたのだと思います。其の絵はNagasakiのほうのユリです」

「其れでいいのだよ。一度パリで見たことがあるがブランは清楚でよいと思うが其処では病気に弱いと言っていた。君が言う品種はイギリスでもオランダでも生き残っているそうだ。どうだ検査を全て行っても採算が取れるかな」

「１０フラン５０サンチームと言うのであればこちらで検査をしても大丈夫でしょうが合格品が３０００に満たない時はどうします」

「其の時は検査費用を僕が持つ代わりに価格に上乗せでどうでしょうか。僕も５００だけ引き取れればオークションは諦めます」

「では何時ごろ船が着くんだね」

「マルセイユへ６月の７日の到着予定です。そこで引き取るにしても荷は３日くらい受け取りに掛かるかもしれませんね」

「いや、先に届けを出せば翌日には受け取れるよ。植物検疫は今義務化されていないから大丈夫だ、リヨン大学で行うという書類も出してあげるし、君さえ良ければわしの方で手続きもしてあげるよ。船の名と送り主がわかるかね」

正太郎は手帳を見て６月７日到着フランス郵船のコロンボ号で受け取りはパリ支店Shiyoo Maedaで送り主はToraya・Yokohamaであると告げた。

「君の委任状があればフランス郵船に此方から連絡して翌日マルセイユで受け取れるようにしよう」

正太郎はその場で書付を渡し彼らに任せる事にして、パリへ戻ったらM.ブリュツクに連絡をする事と手帳に記して置いた。

「さて薔薇の話だがなにか買う気はあるかね」

「今パリに大きな屋敷を手に入れましたので其処へ芍薬と薔薇を増やそうと思いますが１００本ほどの苗木を別けていただけますか」

「なるほど、苗木かそれで面倒は君が見るのかね」

「いえ前から其の屋敷の庭と農園を管理していたお年寄りとリヨンから若い姉弟が来ましたので３人で見てくれる事になります」

「其の人たちは薔薇つくりの経験があるのかね」

「姉弟は小さい時から薔薇農園で育ったそうです。マダムプランティエの苗木を３本持っていました。M.ランボーの知り合いだそうでしたのでM.ランボーからも買い入れようと思っています」

「マダムプランティエか、ブランが好きかね」

「Yokohamaでは色々な色の薔薇を区画を作って植えていましたが、僕は道沿いに色変わりで続くように育てさせたいと考えています。道の傍には四季咲きの物、奥まった場所は大きめの花を咲かせるものをと考えています」

「そうかねわしのものもブランからピンクの物が多いが婿の花はわしよりは華やかじゃよ。息子は赤い薔薇を丹精しとるがね」

アルバ・ロセアという苗木を５００フランで１００本、セーヌ県のヴァルダン通りへ送ってもらう事にして息子と言う人の農園まで馬車で送ってくれた。

ラ・フランスと名づけられた黄色の薔薇は正太郎の心を捉えた。

「やっと今年から新しい品種と認められたんだよ」
マダム・ファルコット（Madame Falcot）がこの樹の元親だとも話して呉れ、サフラノとかパークスイエローという元に連なる花も教えてもらえた。

マダム・ファルコットが同じ親樹のマリー・ヴァン・ウットという花も栽培されていたが見本だという数しかなくジャン・クロード・ドゥシェという人を紹介された。

親子はこれから改良してブルボンの持つルージュに近い色合いを作り出すつもりだと力説し正太郎はここでも５００フランで１００本の苗木を送ってもらう事にした。

老人はこの際だからとそのM.ドゥシェの農園まで案内してくれた。
Madame De Tartas に Madame Falcotという樹が親樹だと親切に教えてくれた。

ラ・フランスよりも黄色みは少なくマダム・ブラヴィと同じような淡い色が可憐に見えた。
ここでも同じように１００本の苗木を５００フランで買い入れパリへ送り出す手続きをしてもらった。

「何処へ送ろうかね」

「新しく共同でブティックを出す準備を元の大学通りに準備中ですので其処へお願いします」
アントワネットの丘を下り２０分ほどでブティックに付いた。

「此処は女物だけかね」

「下着は男物も女物も共に扱っています。ゆくゆくはコンフェクションの服を中心の店にする予定です。まだ店が小さいので置ききれません」

「開店は何日だね」

「もう準備は出来て居りますので明日にでもと考えています」

２人で店に入りジャネットに様子を聞くと「明日開店します。先ほど広め屋にも頼みましたし新聞の広告も頼みました」

「明日のに間に合うの」

「其処は抜かりありませんよ」

ジャネットは何か上手い手を使ったようだ。

「今日は有難う御座いました。マルセイユへ人を迎えに行く時にはまた寄らせていただきます」

「そうだその事があったな。７日の船だといったね」

「はいそうです。４日にリヨンに出てきて５日にマルセイユへ向かいます。女性だけの長旅ですのでマルセイユへ２泊して９日にリヨンへ一泊してからパリへ向かいます」

「それなら此処へ２泊させなさい、わしたちの農園に招待したい」

「有難う御座います。それではご好意に甘えさせていただきホテルは２泊させます。ランスでお育ちになられたマダムとジャポンからの留学生が３人同行しています」

「４人だね。迎えに行く時は顔を出しなさいよ。荷の打ち合わせもしたいからね。うちのところから受け取りのものを派遣するからその打ち合わせもしたいから」

「判りました。本日は有難う御座いました」

表でギヨー老人を見送って店に戻った。

「今晩はバスティアンたちを招待して新市街で遊ぶ事にしたよ」

「まぁお楽しみね」

「君たちだけにプレゼントしたままでは片手落ちだからね」

「それもそうね高い生地を頂いた上に。そうそう例のデッサンをする人ね明日からうちで寸法を測って生地の裁断もしてくれることになったわ。此処へ通って全員のドレスを仕上げる事になって、オドレイとシルヴィがお針を担当する事にしたわ」

「其のデッサンの娘、上手く手なずけて置いてくださいね。此処を大きくする時には役立つかもしれないし」

「勿論よ。まだ学生だから時間に余裕は無いけど毎日顔を出してくれる事になったわ」

正太郎は一度ホテルへ戻り７時に起こしてくれるように頼んで昼寝をした。

Lyon１８７３年５月２２日　Thursday

夜遅くまで付き合った正太郎だが目が覚めたとき時間はまだ５時だった。

夜中から降り出した雨は中々やまずブティックの開店に影響が出ないか心配だった。

髭を剃ってジーンズに着替えると傘を借りだし、明るくはなっている町へ出た。

サンジャン大聖堂まで降ると早朝に係わらず船から魚を降ろす人で混雑していた。

よくみると氷を砕く器械が動いていて、魚の上に砕いた氷を撒いている人が忙しく立ち働く様子も興味深く見えた。

「あれだけ氷を使えるのは器械製氷が出来ると言うことか」

独り言をつぶやきながらポン・ボナパルトを渡った。

プレイス・ベルクールには雨の中早朝から散歩をする人の姿が何人も見えた。

昨晩バスティアン達と入った店はまだ灯りが付いていて客が残っているか掃除でもしているのだろうと思えた。

ポン・デ・ラ・ギヨティエールまで進みローヌ川の河岸沿いの行き交う人たちの間を縫うように進むとギョー社のバラ園の前に出た。

表から覗くと雨に打たれた百合が可憐な花を正太郎のほうへ向けて咲かせていた。

其の先には公園らしき林が広がり其処でも散歩をする人影が見えた。

緩やかな坂を登ると其処はラ・フランスを別けてもらったアンドレ・ギョーのバラ園だった。

此処までで時刻は６時３０分になり道を戻りだす正太郎だった。

ジャネットのパンシオンの近くにあるサン・ポータン教会の前に出るはずが大分早めに曲がったらしく教会の大時計は大分先に見え小ぶりになった雨にけぶっていた。

まぁいいかと其のまま道を進むと早朝から機織り（はたおり）の音がゆったりとバッタン、バッタンと聞こえた。

ジャカールと言ってもまだ手で機械を動かしているようだなと音のするほうへ歩くと魚を焼く匂いが漂ってきた。

「あれ、川魚でも調理しているようだが、ただの塩焼きのようだな。このあたりはそんな調理方法もあるのかな」

匂いに惹かれるように進むとクロワ・モランの通りへ出た。

確か大江さんはこのあたりへ下宿したと聞いたように思いながら進むと前方の庭先で何か怒鳴る声がした、日本の言葉のようだが横浜とは少し違う言葉のようだ。

「飯は炊けたが魚はまだ焼けひんのか」

「後少し待っておくれやす、炭と違って上手く火が廻りきぃひんのどすがな。常七さんに仕度が出来たと言っておくれやす。朝早くからバッタンを動かしていても、もう糸もおまへんのにやんぺきぃひんのや」

「ほんまおすか伊兵衛さん。金もなくなったのおすか」

「忠七よ。金はまだあるが、糸を買えば俺たちの飯代も無くらるえ。織った生地が金になればええが今のままでは売れやしぃひんぜ。何処かの工場で働くならともかく常七さんは面倒だと人を雇うなどするものさかいに来年まで食いつなぐ事も出来あらへんよ」

声が途絶えたのは魚も焼きあがったからだろうか、バッタンバッタンと響いていた音もやんで街は静かになった。

正太郎は今声をかけないようにしようとその場を離れてホテルへ戻ると食堂で朝食をとった。

レセプシオンで預けておいたセルヴィエットを受け取り馬車でクレディ・リヨネ銀行まで行くと手形３０００フランを２０フラン金貨、２０００フランを１００フラン金貨に交換した。

「札で支払えれば軽くて良いがパリと違って金貨が喜ばれるのは土地柄かな」

其処からは河岸沿いを歩いてポン・デ・ラ・ギヨティエールでローヌ川をパール・デューに渡った。

店は開店を１時間後に控えて準備の掃除に余念がなかった。

買わなくとも先着の５０人にウチワを配り、買ってくれた人にはセンスを１００本まで出すと言うことにしてあるのでお針子の二人がウチワ配りの役目だそうだ。
陽が出てきてようやく雨も上がり石畳も乾きだしていた。

「此処で良かったわ。パンシオンの周りはまだ道が悪くて歩くのにも苦労するわよ。おつり銭用の細かい物も用意したし５フラン金貨で１００枚１０フラン金貨を３０枚札と違って重くてまいるわね」

「パリと違って札より金貨だからね、それでコンフェクションはどのくらい用意できたの」

「飾ってあるのは５０着、後１００着は上に箱に入っているわ。明日にも２００着がパリから届くわ。ただ紳士ものは３０着しか用意していないのよ」

「其れはしょうがないさ。狙いはご婦人方だからね。新しいセンスとウチワが着たらまた配ってもいいな」

「でもキャミソール・デ・マリーならともかくスリップ・ド・クストゥにスリップ・デ・マリーではセンスを配っていたら儲けにならないわよ」

「二月は赤字で構わないよ。其の分はバスティアンのほうで埋めるつもりだからね。まずは顔つなぎさ」

「それなら良いけど」

「いまさら何をいい出すんだよ。儲けが出るのはどこか買えるか此処で拡張できてからの事さ」

「そんなに儲かると思うの」

「だって男物のスリップ・ド・クストゥだって同じような物さえはいている人は少ないんだぜ、口コミが広がればよそでまねされるまでは独占できるさ。ボルドーはコミッションで解決したけど、此処は幾らでも高級品を作って他の国へ出されてしまえばそれ以上は無理だよ。昔からの組合は口が堅いよ誰かが良くない事をしているとわかっても其れを密告したりしないさ。僕は其れよりも新しいデッサンを作り新しい柄を織り出してもらうほうが得だと思うのさ。それも君の役目さ、今までと違ってブランばかりじゃ飽きられるよ。其のためには店を任せられる人を養成してくださいね」

「もうショウは次々に未来の事を話すのね。夢に見そうだわ」

「そう其れさ。夢にまで見られるようになれば後は実現させるだけで良いのだからね」

「簡単に言うわね。儲けを全部つぎ込んで次のことをしても割に合うのかしら」

「此処は赤字にさえならなければ充分だけど、それでは君たちの手取りが増えないからね。投資金は僕がつぎ込むから心配しないで少し大げさかというくらいにしてかまわないよ。年内で５万フランくらいはつぎ込む用意が出来ているから其れは会計とは別にShiyoo Maedaからの投下資金さ」

「ああ、それであんなに高価なドレスまで作らせて宣伝効果を狙っているのね」

「そう僕たちの狙い目はブルジョワ、貴族階級ではなく街の庶民から抜け出てきた人たちさ。働けば余裕が出てきたと気持ちの余裕がある人が狙い目。だから本物とは違うがあのような金持ちとは違う自分たちのファッションが作られていると覚えてもらう事さ。其のうちアルフォンスのお針子でも引き抜こうと思っていたがナタリーが其の穴を埋めてくれそうだね」

２人は其の事も話し合った、それもナタリーが昨日書いたドレスなどのデッサンの下書きを見て絹布も２０メートルでも余ると計算を出して有ったからだ。

「これだとアルフォンスと変わらないかもしれないね」

「そうこの娘の方がかわいさも優雅さも引き出せるようね。アルフォンスは実用的過ぎるのかも、サラ・ベルナールのように何を着せても引き立つ人ならともかく、私たちでは服に助けてもらう必要があるわ。ここに置いてあるものでもアルフォンスのものは胴がゆるいと思うのリボンで締めるというけどコルセットを必要とする人は居なくならないわ」

「其れは君たちに任せるよ。男の趣味を押し付けても仕方ないし此処は女性だけで運営させる心算（こころづもり）だからね」

正太郎は今朝、垣根越しに漏れ聞いた人たちの話をジャネットに話して良い織柄なら引き取っても良いだろうと話した。

「ジャポンの模様を織り込んであれば壁掛けでも売れるわよ。どの程度の物か見てみたいわね」

「明日まで僕は居るから何とか話をして見るよ。ソース・デュ・ソジャの壜は残っているかな」

「手付かずで３本あるわよ」

「では２本おくれよ。そいつをお土産にして訪ねて見るから」

店を開く前から噂を聞いた人が並んでいてオドレイはお針子の２人にウチワを持たせてから店を開けた。

「ボンジュール・マドモアゼル」

挨拶と共に入ってきた人に渡すと嬉しそうにくるくると廻しながら店の品物を見て廻った。

間口は６メートルだがドアを全開にしても３メートル余り、奥行きは８メートルだが事務室などの入り口が入って右にあるので其処までは陳列できないので表にいた６人が入ると正太郎の居る場所は事務室の中しかなかった。

花束を抱えたギヨー老人が現れ「私からお店へのプレゼントです」と急がしそうな様子を見てジャネットに渡すとすぐに店を後にした、正太郎が礼を言う間もないうちだ。

ジャネットは事務室にある花瓶にさっと投げ込むと飾り窓にあるマネキンの横に置いた。

最初に子供連れのマダムが親子おそろいの旅行服を買ってくれ「その下着は動きやすそうね」とジャネットに聞いた。

「二階がありますから試着してみませんか」

そう勧めて幾つかをもって上がるとカーテンを引いて親子を中へ誘いマネキンに着せてかけると「どうぞ直に肌に当てて下さって構いませんよ。試着したものは後で洗濯して孤児院等への寄付に当てますので販売に廻しませんから安心してください」と告げた。

「そんなことして商売になりますの」

子供に着せながらマダムが中から聞いた。

「ご心配にはあたりません。着てみて気に入られましたら其のままお買い上げいただきますので、パリでも店から選ばれたお方にはそうして居りますから。全ての方に肌に直接当てる事を許すわけでは御座いませんわ」

親子はカーテンを開けてどうかしらと下着姿をジャネットにみせてコルセットよりは楽だわと鏡に映る姿にも満足そうだ。

「奥様のお体はお子様が居られると思えないくらいすばらしい体形ですわ。あまりきついコルセットをなさらないほうが旦那様もお喜びになられますわ」

「そうなの、コルセットでしめた体はいやだと言うのよ。でもドレスをつけるときにどうしても必要なの。いいドレスに心当たりは無いかしら」

「まだ其処まで人が揃いませんが、すぐに奥様のご希望をかなえられるデッサンが出来る人をそろえますわ」

「其の時は真っ先にお願いするわ」

買い入れたばかりの旅行服を子供に着させるようにジャネットが勧めた。

「お母様これすごく動きやすいわ。このまま旅行へ行きたいくらいだわ」

「ではお家まで其れを着て帰りましょうか。私も着ていいかしら」

「どうぞお願いいたします。其れを着てお帰りになられれば下で考えておられる方への宣伝にもなりますわ」

着せてみると手直しが要らないほどぴったりだ。

「まぁ。奥様はパリのマダムと同じ体形ですわ。勿論向こうでもコルセットで締めないと此処までぴったりといたしませんよ」

ジャネットは商売も上手だ。

服と替えの下着なども買い入れて最初のお客は２６フランを支払ってくれた。

親子はふたつのウチワを着替えた服と共に袋に入れ、貰ったばかりのセンスを広げながらジャネットに見送られて店を後にした。

「あのセンスは幾らなの」

「お客様、あれは今日から先着順にお買い物をしてくださればお土産に差し上げて居ります」

「いくら買えばいいの」

「品物がある間は１日お一人様が１品幾らのものでも差し上げて居ります」

「何度来てもいいの」

「其ればかりはご勘弁くださいませ。でも私たちのほうで気が付かなければ何度でも」

其れを聞いていた人たちは可笑しそうに笑いながらも品物を買い入れてくれ、もらったセンスを広げては喜んで店を後にした。

午前中にウチワがなくなりセンスも２５本が出て行った。

「来た人の半分が買い物をしてくれたわ」

５０人が来店してうちわがなくなったのだ。

「白地のフラールを出そう」

「いいのあれは高価よ。小さな物でも２フランよ。センスと変わらないわ」

「いいのさ。小さいほうを全部配る心算で出してください。確か１０００枚はあるはずだよね」

「小さなほうは１１００枚持ってきているわ」

「では其れを其のままむき出しでいいから配ろうよ。ほらお針子の２人が心配そうに見ているよ。表に入りきれない人が居るみたいだ」

すぐに１００枚のフラールを出して二人に手渡すと表の人に「今中が混雑していますので少しお待ちくださいね。それとウチワのサービスは終わりましたが。これからはフラールをお配りしますのでお許しください」

「あら期待していたのにもう無いの」

「その代わりお買い物に付けるセンスはまだありますのでどうぞ中でお買い物をしてくださればまだお配りできますわよ」

やはり国は違ってもサービスという言葉には弱いのが奥様のようだ。

ナタリーが店にやってきて配り物をしていたアンヌ・マリーと替わって呉れた。

「良かったわ替わってくれて」事務室に来て冷たいレモネードを正太郎に貰うと言われないうちに「あの娘私と又従姉妹くらいかな。少しは親戚になるようなのよ」

「ほう、そうだったんだ」

正太郎は張られていた勤務表の名前を見るとアンヌ・マリー・リガールとしてあった。　

「あのこの名前は一度で覚えるのは大変よ。ソフィー・ナタリー・イルマシェ・リガールというの。普段はナタリーだけどイルマシェは母方のほうからのでどうしてもと全部つけちゃったの」

「そりゃ大変だ。君の名前はこれだけでいいの」

「そう、私のうちは親が面倒だからとそれだけで済ませたの。ジャポンではどうなの」

「長い人も居るけど普通は僕と同じような人ばかりだよ」

「ムッシュー・ショウはショウが家の名前なの」

「いやShiyoo Maedaのマエダのほうだよ。横浜ではヂアン・ショウとシーヌの人が言うのでいつの間にかショウだけのほうがとおりが良くなってそうなったのさ。其れだと何処の国の人でも呼びやすいそうだよ」

アンヌ・マリーは壜が空になると入り口のアン・マティルドと入れ替わった。
アン・マティルドも同じように冷えたレモネードをおいしそうに飲むとナタリーと替わるために入り口に向かって入ってくるお客を迎えた。

「ボンジュール・ムスィウ」

「ボンジュール・ナタリー。はじめましてだね」

立ち上がって氷で冷やされたレモネードを出して上げると驚いたように言い出した。

「ムッシューのお国はジャポンですよね」

「そうだよ。ジャポンのYokohamaだよ。名前はヂアン・ショウというシーヌ風のものとShiyoo Maedaという自分の物が有るけどね。だからショウだけで何処でも通じるんだよ」

「私のペールのところへ来たジャポンの人はずいぶん小さい人たちだったわ。ムッシューと違って肩幅も無いし。ムッシューはずいぶん背が高いですのね」

「そうかもね、Yokohamaに居た時からそういわれたよ。君のペールは何をする人なの」

「小さいけれどジャカールの機械で反物を織っているわ。主にドラ・デ・リ（drap de litシーツ）やリドー（Rideauカーテン）の生地が多いけど後はリンネルのクロスの注文がくるわ」

「そうなんだ。それで其の人たちは今でも君の家で働いているの」

「いいえ彼らはドレスの生地を織りたいそうよ。其れも高級なソエが希望なので自分たちで家を借りて勉強しているわ」

「今朝散歩をしたときにクロワ・モラン街のグルマンというパティスリーの近くでジャポンの言葉が聞こえたけど其の人たちかな」

「そう、其の人たちに間違いが無いわ。古いティサージュをバッタンと名づけて大事に扱っているわ」

「今日は店も忙しいからタイユの測定などしていられそうも無さそうだから其の人たちを紹介してくれるかな。自分たちで家も借りて勉強しているのでお金も大変なようなことを言っていたので一度会って、出来上がったものを売る気があるか聞いてみたいんだ」

「良いわ。食べる物やお金が大変だと聞いたけど糸を買って色つけも自分たちで勉強しているみたいなの。Tiyuusichiという人はジャカールの使い方を覚えるのと型抜きを覚えるので午後は私の家に来るはずよ」

「では君の家に先に連れて行ってくれるかな、エベルーで蒸気式と水力式の器械は見たけど君の家はどっちなの」

「家は蒸気式よ。今１５台稼動しているわ」

「そりゃ凄いね。後小さな手織りのところも機会があったら教えてくれるかな」

「良いわ。コミッション無しで連れて行くわ。家にもまだ古い手織りの織機（おりき）が沢山残っているわよ。動かす気も無いようだけど」

「そういわずにコミッションはドレスの絹布生地でどうかな、どんどんデッサンしてうちのオドレイにシルヴィの２人が縫い上げるのはどう。其処から気に入った生地を使って自分用も作って良いよ。勿論お針子代も此方で持つしデッサン代は別に弾むよ」

そばで聞いていたマダム・デュポンが「いい話じゃないの、頂ける物は頂きなさいよ」と口を添えてくれた。

「あなたのデッサンとても素敵よ。私とオドレイであなたが気に入るように縫い上げるわ」

「そうね私も自分のデッサンの服が出来上がるのを見たいし、お金になるならお願いしますわ」

「其れで決まりだな。じゃ僕たちはどこかで何か食べて君の家に行こうか。此処はどうするの」

「私たちは、出前が来るわ。ショウが居るから増やそうかと考えていたのよ」

ジャネットがドアに寄りかかりながらそう言って二人を追い出した。

「何がいいかな」

「さっき話が出たグルマンのオレンジピールで作ったオランジェットでカフェ・クレームなどいかが」

女の子だなと思ったが「それに何かつかなくて大丈夫なの」と聞いて上げた。

「それならクサン・ド・リヨンも頂きたいわ」

「そうそう、遠慮しても損するだけだよ。僕のパリにいる彼女も友達にいつもどうしてそれだけでいいのなんていわれているけど、付き合う人も同じにする必要は無いといつも言うのさ。僕も昔より食べられるようになったけれど、どうしても人並みには入らないのさ」

「まぁ可笑しいわ、うちに来ていた人たちは小さいのに沢山食べるわよ。時々遊びに来るとメールが驚くくらい３人とも食べるのでジャポンの人は皆そうかと思っていたわ」

確りした足取りで歩くナタリーに合わせて歩くと３０分もしないでグルマンについた。

１時間ほど話をして時間を見ると１２時半「家ももう食事が終わった頃だわ。きっとTiyuusichiも来て食べているわよ」

店から５０メートルほど西へ歩くとナタリーが言うには其処からが敷地だそうで、建物脇には日なたで談笑する男女の姿が見えた。

路地を挟んで手前が事務所と倉庫に家族の住まい、其の先が工場だった。

「今１６人働いているわ。器械を動かす人以外はお給金が安いの、それでも今は売値がどんどん値が下がるとペールはこぼしているわ。売り渡し先を替えるのも上手く行かないようなのよ」

「確か１５台あると聞いたけどそれでも経営は厳しいの」

「５０台くらい動かして自分で売り渡し先まで持てるところは価格でいじめられないけど家くらいの規模が一番難しいそうよ。手織りでも高く売れる技術があればともかく今は美的感覚など無い人でも器械に従っていれば出来上がるのですもの」

「輸出組合はあまり上手く機能していないの」

「組合も今は買い手に良い様に操られているわ。余分に織って其の分でも買い手があればいいのですけどね」

「買い手さえあれば良い模様の生地が織れるかな」

「其れは大丈夫よメールはファブリケーション・デ・カルトの名人よ。どんな模様もcarte perforeeに打ち抜けるわ」

「そりゃいいな。実はフラールの模様に花柄を入れたいんだがどうかな。ジャポンに輸出したいけど１０００枚は欲しいけど幾らぐらい掛かるかな」

「兄に頼んで計算を出してみるわ。今日いただいたものくらいでいいの」

「いやもっと大き目のものが欲しいのさ。絹布で１メートル角位がいいな」

「それで花柄の位置はどうするの」

「三角に折ったときに隠れないように隅に二ヶ所」

「デッサンをして計算をして見るわ」

「頼むよ」

２人は工場へ入り父親のジャン・ジャック・リガールと母親のリリ・マリレーヌに紹介された。

「丁度良いTiyuusichiが来ているが中々通じない事があるんだ。聞いてあげてくれないか」

呼ばれてきた男は三十過ぎの理知的な人だった。

「僕はYokohamaから来た前田正太郎といいます。横浜では清国の人が呼び名をヂアン・ショウと付けてくれたのでパリではショウと皆が呼んでくれています」

「あては忠七おす。京の都から此方へ派遣されどしたが、言葉が思うように通じきぃひん。機械について教えてくださると助かるおす」

「器械は良く判りませんが、忠七さんが知りたい事を書き出してくだされば、僕が聞いて判りやすくお話いたします。今日はとりあえず疑問に思うことを聞いてみてください」

「あては器械の組み立てと取り扱い其れと修理が課題おすが、此処にある蒸気式では常七さんは京の西陣では扱えあらへんから、昔の手織り機を覚えろと言うのおす。しかしこれからのことを考えると蒸気式の器械も知りたいのおす」

仲間内で日本を発つ時と意見の相違がでて悩んでいるようだ。

「判りましたではまず昔の手織り機の取り扱いは出来るのですね」

「其れは常七さんがバッタンで織り込むことは何とかでけるようになるどすが、紋彫機が操作できずに困っているどす」

「其れは機械に入れるカルトのことですか」

「かるとおすか」

正太郎はジャカードのそばへ行き「此処へ入れる厚紙もしくは木版です」と教えた。

「carte perforeeよ」

「カルト・ペルフォレーでいいかなイギリスだとパンチカードというんだけど」

「其れで通じるわパンチカードでも判るはずよ。ねペール」

「ああ、そうだ」

どうやら納得したようで「カルトで大丈夫どすかえ」と聞いた。

「其れで通じるよ。この機械の扱い方が判らなかったのかな」

正太郎がゆっくりと同じ事を発音してから日本語に直して聞くとそうだというので穴の開け方と其の模様が何を表すかを箇条書きにして渡した。

「後は自分で開けた穴が模様を出すかどうかを勉強するしかないよ」

M.リガールが言う事を判らない事を聞きながら器械の周りを廻った、休み時間が終わり器械の騒音が激しくなり「また明日の朝に来るから其の時に」と言ってナタリーと３人で外に出て今朝通りすがりに此処へ来た話をすると恥ずかしそうに小さな声で話し出した。

器械を買って帰る為には１万フランは残しておきたいがそれでも足りなくなりそうな上に糸代が嵩んでいると言うことのようだ。

「ナタリー君のところで遊んでいるという昔の手織り機を安くこの人たちに別ける事はできる」

「出来ると思うわ。確かティサージュが３０台はあるはずだから半分売っても困る事は無いはずよ。扱える職人を雇うのは大変だもの」

「では必要なのは穴あけの器械とジャカールの読み取り機だな。其れの値段を調べてくれるかな。この人たちが持っているのはどのくらいで買い入れたのかな」

忠七に聞くと全ての器具一式を月２００フランで借りているという話だ、住居と工場で２００フラン、食費に１００フランで合計５００フランが出てゆくほかに染料と撚糸に金が掛かるという話だった。

「自分たちの給与として計算された金を足してもこれ以上は無理が出てきたのです。今朝の魚も朝早く市場で安く手に入れましたが塩しか無い上に米もありません」

「米は日本と違いぱさぱさだけど炒めれば食べられるし、おかゆにすれば大丈夫ですよ。其れでお土産の醤油を持参しましたので置いていきますよ」

日本から波佐見の磁器に入れられた溜まり醤油を二つ忠七に渡すと大喜びで家に入り土間で仕事をして居る２人に「日本の人からの土産の醤油だ」と嬉しそうに醤油の入れられた壷を振って見せた。
ちゃぽ、ちゃぽという音は３人に喜びの音に聞こえたようだ。

練習中だという織られた布を見せてもらい糸の数を中々増やせないという話から正太郎が買い入れても良いからカルトを借りて生産して見ないかと持ちかけた。

「売り物になるでしょうか」

「今此処で日本式の柄を織るよりもリヨンで扱う柄で織ればパリやアンベルスの街で売れるはずですよ。ただね」
３人のごくっと言う喉鳴りが聞こえたと正太郎は思った。

「値段が安いのは我慢してもらわないといけませんが、僕の店で織られた物は全て買い入れますよ」

「本当ですか。京のほうへ此処で練習したと送らないといけないのですが」

「其れは月に一度くらいで済むのでしょ」

「そうです１２０メートルほどは来月にも送っておかないと既に半年たちますので」

「待ってくださいよ。もう半年も此処にいるのですか」

「いや国を出たのは明治５年の１０月でした。グレゴリオ暦の１２月１日に神戸を出ましたが今は５月だそうで、マルセイユについたときは１月の２８日でした」

「日本でもグレゴリオ暦に変わったことは聞かれませんでしたか。明治５年の１２月３日を６年の１月１日になったのですよ。ですから今は日本も暦が同じです」

そうかそれで手紙の日付が可笑しいのかと納得したようだ。

発音があやふやでも出来るだけフランス語で話をして通じない時はイギリスの言葉、日本の言葉を交えてでも話すことですというと正太郎の倍の年の３人はうむうむと肯いてナタリーにこれからもよろしくと頼み込んだ。

器械の絵をナタリーが描きこむ傍で正太郎がカナで名前を書き込んでおいた。
ファブリケーション・デ・カルトが穴を開ける操作でカルト・ペルフォレーもしくはパンチカードがジャカールへ差し込む厚紙である事。
バッタンと言っているのはティサージュだと言うことなどを書き加えた。

問題は糸の色だが其れは見本をペールに聞いて紙に張っておくと言ってくれた。

「今日はM.ジルベールは来ないの」

「払う金が無いので先日断った」

「それでは糸の取り付けにも困るでしょ」

ナタリーが言っていると「ボンジュール・マドモアゼル」と後ろから声が掛かり６０近いかと思われる老人が入ってきた。

「この人たちも困るだろうから様子を見に来たんだがそんなに困っているならわしの給金は半分でも良いよ」

「まぁ、何を言うの、ジャンそれではあなたが困るでしょ」

「なにわしは食べられればそれでいいのでな」

話を聞くと週５日、１日３時間で１５フランだそうだ、１時間１フランはいい値段だが食べてゆくには老人といえど週１５フランでは大変だろう。

「同でしょう私が先生の給与を２５週間分出すと言うことにして品物の先払いに当てませんか。お金の管理を誰かしていただけるならすぐにでも支払えますが」

老人も全て先払いだと無駄に使うというのでナタリーが預かると助かると３人が頼んで３７５フランを預かってもらった。

「皆さんのお金はクレディ・リヨネ銀行ですか」

「そうです神戸からクレディ・リヨネ銀行の本店に３万フラン振り込んでもらいましたが掛かりが多い上に帰りに器械と３人の船代に１２０００フランは無いと困ります」

「そうですね１等の船代が２３００フラン、３等でも１７００フランは掛かりますから３人が３等で帰国するにしても５１００フランは掛かりますね。荷が多ければ保険代も含めると４０００フランは見ないと送れないでしょう」

残りが２万５千フランをきってしまったと言うことはあと半年の滞在に３０００フランと見て器械の買い受けに１１０００フランがやっとと言うことになるようだ。

それでは糸を買うにも苦労すると言うのは本当の様だと計算をした正太郎は糸代金も先払いすることにした。

「M.ジルベールこの人たちにソエでフラールを織る練習もさせたいのですが、良い柄のカルト・ペルフォレー（carte perforee）を借り入れるのに幾ら月に払うようでしょうか」

「キャトルサン・トラントドウにシスサン・キャラントユィットにするかね、そうさなわしの顔で１枚１月５０フランなら。でも新しい柄は高いぞ」

３人はお手上げだという顔をした。

「いつもこの話で判らなくなります」

正太郎はナタリーに確かめて図面を描くとジャカードに付けられたカルトを指差して「この全てに穴があくと言うことはありませんが此処は穴を開けられる場所と言う事だそうです

27ｘ2＝54ｘ8＝432と27ｘ2＝54ｘ12＝648の計算だそうだ。
３人も数の数え方で苦労したようだが洋数字に書き表せば簡単に通じるのだ。

正太郎は老人に図柄と口数に色は任せようと思った。

「いえ昔の柄のほうがいいのです３種類を２ヶ月借り出してくれますか」

「なら勉強にもなるし少し難しいものを借り出してあげるよ。糸はどうするね」

「其れも色別に手配できますか。染色も此処で学べるかどこか紹介してあげてください」

「良いとも、わしの友人を色染めが必要な時は連れてくる。ナタリーが付いて来れば糸屋も値段で無茶を言わないだろう。なんせこの娘の爺さんだからな」

金額はどの位必要か聞くと「１５００フラン出せば十分じゃ。追加を買うにもそれだけ使い切るには２ヶ月は掛かるわい」と答えが返ってきた。

「それでどのくらいのものが織れるのですか。幅を８０センチ以上欲しいのですが、タフタクロスにファイユが希望です。フラールにしたいのでね」

絹布とリンネルでそれぞれ３０００メートルと返事が返ってきた。

「では其処からジャポンへもいいものが出来れば１２０メートルずつは送れますね。それでこの器械ですが一式買い入れるのに幾らくらいでしょうか」

「ティサージュは幾らでも木製の中古が街にあるから１００フランもいらないだろう。ジャカールルームは手放さんだろうから買い入れるに４００フランから６００フラン、カルト・ペルフォレーの打ち出しなどの器械に２００フラン。ざっと７００から９００フランかな」

「ではいま借りている機械を買い上げましょう。帰国までの借り代で買い取れるでしょう」

「其れは良いことだそうすればこいつを持ち帰られるというものだ」

三人と相談するとcarte perforeeは３台分、Tissageを全て中古にして２０台にしてJacquard loomが２０台、それでも１０６００フランは必要になると言うのは計算が上手く行き過ぎていっぱいいっぱいで余裕が無さ過ぎるという話になった。

「仕方無いさかい六四八というほうは諦めまひょ、ちっこい四三二のほうにするしか無いだっしやろ」

「其れでは後でおぅじょうするどす、半分ずつはともかく５台は買い入れまひょ」

まぁ其れはおいおい相談と３人は決めた。

正太郎はまず電信で追加資金の話を打診して手紙で計算書と何を買い入れるか報告されたら如何ですかと相談するように話した。

「電信では簡略に追加資金を出していただきたいと言うことと計算書を送ることと試作品を自分たちで織り上げそれも送ることを書いて打てば手紙が着く二月後には向こうでもどうするか決まっていて製品しだいで追加資金が出るでしょう」

「そうか府庁の勧業資金も豊かでひんので無理かもしれあらへんがでけることはしておこうかいな。ほんで蒸気式と水力式の価格は調べてあるのかいや」

「はい常七さん調べておます」

「その計算書を報告書と共に送るから清書して置いておくれやすよ」

ファイユ（faille）はたての糸を密にして丈夫にした横うねのある絹織物で、タフタ（Taffeta）が絹や他の繊維で編んだ薄い平織物に綾織の薄地絹織物のことと３人にナタリーの助けを借りて説明した。

タフタクロスにファイユに必要な糸を早速５人連れ立って買い入れに出向いた。

家を出ると自宅へ入りナタリーは母親に祖父のところで買い物があるが伝言はあるかと聞いた。

「何も無いよ皆元気だと伝えてよ。馬で行くかい」

「荷馬車をジャンに引かせてジャポンの３人を乗せていくわ。私はジュディにするわね」

ナタリーが荷馬車を引き出して２頭の馬をつけ、正太郎に馬に乗れますかと聞いてきた。

「乗れるけど荷馬車は上手く扱えないよ。ロバに引かせたことは有るけど」

「大丈夫よ荷馬車はジャンが扱うわ。じゃあなたはこの馬に乗ってね。私はこっちにするから」
ジャンは先に３人を乗せて出るというのでセルヴィエットを忠七に持ってもらった。

マダム・アッシュ・アンジェルのテルメ街２３番地の先に其の店があった。
糸屋のソエ・イルマシェといわれている店だ。

ナタリーとジャンがM.イルマシェと話し合って様々な糸に染料を買い入れた。
計算書は１０３６フランだった。

「もう少し買い入れておいたほうが良いよ。僕はいつもリヨンに居る訳じゃないからね」

ではとばかりにリンネルの糸に太い糸を選んでこれもいいかなと正太郎に聞いた。

「僕は糸がわからないけど常七さんと伊兵衛さんが試してみたい物は買い入れて良いですよ」

３人は相談していたが目串を付けていたらしい糸の束を出してもらった。
それらは６２０フランだというのであわせて１６５６フランを金貨で支払った。

計算書は３人に渡して先払い金の額を２０３１フランと言うことを確認してもらうと金貨で８０フランを「これは当座の食費に当ててくださいね」と渡しカルトの買い取り代金の１０００フランも渡した、合計３１１１フランの先払い金の書類を２通書いてサインしてもらい双方が持つ事にした。

「明日の朝僕達の店で今までのもので売り払っても良いという品物に値段をつけて持参してください、その際双方が持つノートを用意してこの金額に達するまで織った品物を引き取らせていただきます」

ジャン老人は「メートル当たり平均４０サンチームくらいでできるかな」とつぶやいた。

「そうですねベキュ＆ブランディーヌは６０００メートルで３７００フランでしたからいいところでしょう」

ノートを見て「一昨日もティスュ・ド・ソエは６００メートルで３７０フランですね。６２サンチームくらいですかね」と老人に話した。
糸屋にナタリーとジャンが話あっていたがリンネルは４０サンチーム、ソエは５５サンチームでどうかと３人の日本人に申し出てくれた。

「そあらへんにいただけるのおすか、あてたちのはまだ試作品でそれほどええ物ではおまへんよ」

正太郎に口々にいう３人は信義に厚そうに思えた。

「まぁまぁ、これではまずいと思うならいい品物を織り上げる努力をしてください。忠七さんはM.リガールの工場で器械の分解と組み立てを今から確りと覚えてください日本に送るにしてもそのままではかさ張って運送費が高くなりますからね。何がいくつあるかを確認しながら書面を作れば日本に戻って誰でもが組み立てに困りませんからね。２台くらいはかさ張っても其のままつめば船の中で組み立て分解の練習が出来ますよ。そのためにも１等船室で帰れるようにおかねの算段をしてくださいね」

３人を馬車で先に帰らせると正太郎は背中にセルヴィエットをくくりつけてナタリーとマダム・シャレットの店へ向かった。

店ではようやく６時半を過ぎて人の足が途絶えたとそろそろ計算をして店を閉めることにすると在庫確認をしていた。
センスは６３本がでてウチワが５０本にフラールが１３６枚、来客が１８６名で買い物をした人が６３人であった。

「凄いね新聞に載ったと言ってもこんなに小さい記事でよく人が来たね」

「そう此処にジャポンのお土産をマダム・シャレットからプレゼントしますと書かれているだけですものね」

「それだけでも２５フランも取るのよ。呆れたわね。明日もセンスを配っていいんでしょ」

「勿論さなくなるまで配って良いよ。其れでお針子の娘達にはあげてあるの」

「そうよパリから一番いい物を１０本持ってきたでしょあれを新聞社に３本とナタリーたちに３本後４本あるわよ」
オドレイとシルヴィが計算を集計して在庫表とつき合わせてジャネットに出した。

「お金と有っていました」

「あら凄いわね、あれだけ小物を売ったのに盗まれた品物も無いなんて此処の街の人は正直ね。パリだとこうは行かないわ」

３人で笑い出したのを見てナタリーは自慢そうに「リヨンは街自体が素朴なのですわ」と誘われるように笑い出した。
初日の売り上げは４１６フラン８０サンチーム、ジャネットの予測を１００フラン以上も上回っていた。

小さな店でこれだけ売れるとは正太郎も予測していなかったがアルフォンスの服にパリで仕入れた服は若い婦人には魅力なのだろうと思った。

「これだとブティック・クストゥの時よりいいみたいだね」

「リヨンではそうは行かないかもね。向こうと違って後がどの程度になるか予測もつかないわ。ショウは明日パリへ戻ると今度は何時来るの。４日とは聞いたけど其の前に来る予定は無いの。エメを連れてくればいいのに」

「学校しだいだよ。マルセイユまで行く日程が取れればいいけど」
正太郎もエメとマルセイユまで出迎えに行こうかと考え始めていた。

馬をリガールの工場で返してナタリーと別れ、歩いてポン・モランを渡った。
まだ陽がクロワ・ルースの丘の上で踏ん張りローヌの流れにはムエットが漂っていた。

「ムエットか、あれは都鳥という奴かな」

此処リヨンへ来て何度も見たはずなのに正太郎は其処に立ち止まって川を上ってくる蒸気船を眺めながら頬杖を欄干についていた。
オペラ座ではミニヨンの開演を待つ人が並んでいたし、バルトルディの泉には若い恋人たちが何組も見られた。

「ホテルへ戻るかどこかで飯にしようか」
１人でリヨンの街をうろつくのは朝だけにしないと寂しいもんだなと思いながらカフェを見つけて中へ入った。

Lyon１８７３年５月２３日　Friday

朝何時ものように散歩にでた正太郎はポン・ボナパルトを一度渡ったが、フルヴィエールの丘を振り返ると朝日の当たる聖堂を見て気が変わって後戻りをした。

今朝も昨日と同じようにムエットが集まっていた。

大きなほうのローマ劇場まで上がるとソーヌ川とローヌ川にはさまれたプレスキルの町並みを忙しげに馬車や荷を満載にした荷車が行き来する様子が見えた。

パール・デューとその先に発展を続けるヴィユルバンヌには大きな工場がもう蒸気機関を動かしだしたのか煙突から煙を吐き出していた。

目を動かすと川の合流点には蒸気船が１０隻ほど川下に向け連なるように下って行く様子が見えた。

「ボンジュール・ムスィウ」

上から声がして見上げると馬に乗ったアラン・ド・サン=テグジュペリの若々しい顔があった。

「ボンジュール・アラン。ずいぶん早いですね、もう仕事ですか」

「ムッシューこそ」

「僕は朝の散歩ですよ」

「僕はあそこが住まいのような物だよ、毎日あそこへ行くのが楽しみでル・リに縛り付けられいてるのは我慢できないのさ。それでこの間のマダム・ロジーヌはご一緒じゃないのかい」

「彼女は次の舞台の稽古で忙しい頃ですよ。僕は共同で開いた店のためにまた出てきたんですよ」

「何の店だい」

バイシクレッテの店とブティックだと答えてアランと共に一番上の建設現場へ向かった。

「ムッシューは此処で商売をするためにこの間も来ていたのかい」

「そうです。この間は家を借りるために働く人たちと来ていました。此処から見ると街はまだまだ川の向こうに発展しそうですね」

「其れもそうだが、今はマルセイユに追い抜かれそうになっているよ。織物だけではこれ以上の発展は期待できないよ。何か街が豊かになる仕事でもあればいいがね」

アランはこの街を愛していると言ってせめてヴュー・リヨンだけでも変わらないで欲しいが発展してほしいと言うのも本心だと正太郎に言った。

「バラ園を幾つか廻りましたがパリに負けないいい園芸場が多いですね」

そうだろう此処には織物も園芸もパリに負けない芸術性を秘めた人たちが大勢居るんだと自慢した。

仕事に付く人が集まりだしたので正太郎は来月に入ったらまた出てきますよと告げて丘を降ってホテルへ戻った。

レセプシオンで会計を済ませて７月４日と５日の予約をし、荷物をポルトゥールに馬車に運ばせるとマダム・シャレットの店へ向かった。

荷物を其処へ置くと待たせた馬車でクールモランへ出て留学生の家を訪れた。

忠七とリガールの工場へ向かいJacquard loom 、machine du tissage、carte perforee等のマシーヌの説明を改めてしてもらった。

「アッそうだったんおすか、やはり基本を覚えておかあらへんとあかへんねんな」

午前中は其の説明についやし、１１時にジャン老人が出てくると常七と伊兵衛が選び出した反物をリガールの工場から荷馬車を借りてマダム・シャレットまで運び込んだ。

「お任せいたしますので明日まいりますから値踏みをお願いいたします」と４人は自分たちの仕事に戻った。

リンネルの生地は白地のものが４０メートル、青色の地に赤い花が浮かびだしている物、白い地に赤い花と黄色の花、青の花とが交互に散らされたものなどがそれぞれ４０メートルあった。

「織りむらは有るけどまずまずね。チェックが織れるならこの程度ならカバーとして仕えるわね」

「ではメートルあたりリンネルは４０サンチームで計算してください。このノートに受け取った生地の計算を書き入れて置いてください。もうひとつは向こうに渡して同じ物を書き写させてください。其の後交互に日付とサインをするようにね」

「では何時ものように紙に書いたものをはさんでおいて後で双方が立会で書き入れますか」

「そうしてくださいね。僕は夜の２１時発のパリ行きに乗るけど荷物は夜の７時に取りに来るよ」

「どこか出かけますの」

「バスティアンの店によってそれからM.ランボーのバラ園に顔を出してくるのさ」

正太郎はサックを肩から下げると店を後にしてバスティアンの店へ向かった。

「僕が出る必要がある話は無いようだね。次は来月の４日に来るよ」

エメも連れてくるかも知れないよと言い残して馬車を捕まえてバラ園に向かった。

M.ランボーがクロワ・ルースの大通りにいるかと顔を出すとやはり其処にいて一緒にバラ園まで行くと言うので馬車を返し、其処からM.ランボーの荷馬車で高台に上ってロージー街へ向かった。

ヴァルダン通りの二人のことを話し、薔薇の手入れをドナルド爺さんという人としてくれることエコール・エレメンタールのことなどを伝えた。

「そうですか。学校へやってくれますか、ねぇ、ムッシューわっしはしがない園芸農家だが力になれることは遠慮しないで言ってくださいよ」

「其れに甘えるようですが今日はあなたの薔薇を１００本苗木で譲っていただくつもりで来ました」

「そのくらい金なぞ要りませんよ、どうぞ好きな物を持っていってください」

「いやそういうわけには行かないけど。甘えると言うのは別の話さ」

「なんです」

「僕の国、ジャポンのYokohamaへ苗木を送りたいのであなたに集めて欲しいのだけど他の園芸家の苗木も集められますか」

「出来ない事はありませんよ」

「実はM.ギヨーの農園とも取引があるんだけど、其れと別にあなたに１０種の苗木２００本ずつ合計２０００本を送り出して欲しいんだ。買えないところは個別に手を廻してもいいけど」

「今回限りですか、それとも何回か継続できますか」

「３ヶ月に１度これから２年間で８回の輸出をしたいと考えているんだがどうだろうか」

「何度か継続できるならいやという奴なぞ居ませんよ。あなたの名を出して集めても構わないんですか」

「勿論僕の代理と言うことで集めてくれて良いです。昨日僕個人用に買い入れた価格はアルバ・ロセアにラ・フランスとマリー・ヴァン・ウットをそれぞれ１００本５００フランでした」

「まぁ妥当だな、多く買い入れたというので少し値引きしたようだが、特別安いと言うことでは無いね。其の値段でわしが君に請求して構わんのかね」

「勿論其れで良いですとも。僕としても彼方此方買い集めて保管するよりも助かりますので」

「其れで支払いはどうするね」

「あなたと輸出契約を結べば最初の分と２回目の半金を今日お支払いいたします。それから最初の分が送り出されたら保険代と船代に次の半金と其の次の分の半金を予約金として入れて後は同じように順送りしていきます。８回目以降も行う時は同じようなやり方で行い苗木の値段の上下は其のつど清算いたします」

「ほう値上げ分が請求出来ると言うことかな」

「ただし８回が終わる前にそういうことがあれば解約もできると言うことを明記させてくださればですが」

「良いだろう公証人に行って書類を作らせよう。８回までは同じ値段でわしが保障しよう」

「其れは嬉しいですね。ではクレディ・リヨネ銀行で現金にしますが、銀行の手形でよければ今此処でお渡しできます」

「何かね１５０００フランも持って歩いていたのかね」

正太郎は笑って「其れより今日の分５００フランをお渡ししますのでエドモンのところへ発送してください」と１００フラン金貨５枚を差し出した。

其れを受け取り「苗木は明日にでも送ろう。それで公証人のところへ今日行くかね」と荷馬車のほうへ歩き出した。

「良いですよ」

「では行くか」

クロワ・ルースの自分の出店の向かいに有る公証人の事務所で書類を作成し、サインを済ませるとクレディ・リヨネ銀行の手形１万フランと５千フランのものを出して渡した。

「こんなにもって歩いているなんて何か用でも他に有ったのかね」

「今度店を出しましたが其の店を広げる時のために何時でも土地を買えるように用意して来ただけでたまたまですよ」
正太郎はいつも持ち歩いているわけでは無いと説明した。

M.ランボーは店番の者に早く片付けて良いと告げると正太郎とクレディ・リヨネ銀行へ辻馬車で向かい自分の口座に振り込んだ。

戻っていくM.ランボーと別れ正太郎はマダム・シャレットまで馬車で戻ると荷物を整理して駅で預けてから町へ出た。
列車の到着まで後１時間ほど何処かで軽い食事にするかと駅の前を見回すと急にお腹がすいてきた。

「そうか食事を忘れていたんだ、昼抜きだったものな」

広場の手前にあるブラッスリー・ジョルジュという店でビールと揚げジャガイモに揚げソーセージを頼んだ。
陽が落ちて街にガス灯が輝きを増す頃には大勢の人が入って来て手回しのオルガンの演奏で活気付いていた。

列車で食べようとタルトをふた切れにエビアンの壜それを含めて２フラン８０サンチーム、このところ金がずいぶん出たからこの位が手ごろだと手帳に書きながら笑い出した。
到着予定の５分前にポルトゥールに荷を運ばせて５０サンチーム、パリ到着は朝の４時１５分。

「パリではすぐに陽が登るな、メゾンデマダムDDではクストーさんが起きる頃に着くようだな」

手帳を見て最後の５０サンチーム、ポルトゥールと書き入れていると列車が入ってきた。

Lyon１８７３年６月４日　Wednesday

エメは２週間の休みを取る事に成り正太郎と共にリヨンの街に降り立った。

最も其のうちの５日は学校のほうが休校になるので実際は５日間だけ休めば良かったので大きな影響は無いと判断したようだ。

ホテルに荷を置くとマダム・シャレットまで馬車で出た。

ナタリーがその日も授業の帰りに来ていてドレスのデッサンと仮縫いを手伝い、既に３人の服は出来上がったも同然だった。

ジャネットは新しく入った２人にも店からプレゼントという名目で作ってあげる事にしたと気前の良いところをみせ、彼女たちから信頼される店主としての威厳を見せだしていた。

バスティアンには明日もう一度来るとだけ伝えるとギヨーの薔薇園へ向かった。

百合は相変わらず道行く人に良い匂いを漂わせていてエメは馬車を降りたときから「この農園好きになれそうだわ」といって迎えに出た老人を喜ばせた。

「明日の特急を予約しましたので其れでマルセイユへ向かいます。向こうではグランドホテル・マルセイユに予約を入れてありますので４泊してリヨンに戻ります」

「其れでリヨンでのホテルの予約はしたのかね」

「いえまだです。ホテルをたつ前に予約をしようと思います」

「それならわしに任せなさいリヨンのグランド・ホテルを予約してあげるよ。女性たちは其処にしなさい。君は定宿があるなら其処にして女性たちは楽にしてあげるほうが良いよ。観光案内はわしが引き受ける。夜の食事だけ連絡をつけて一緒にしようじゃないか」

「有難う御座います。エメどうする」

「お受けしましょうよ。ムッシューよろしくお願いいたします」

「うむ、話が早くていい娘じゃな。７人で予約をしておこう。わしのほうからマルセイユへ６日の朝の一番で人をやるが到着は９時ころだろう。船の時間は何時だといっていたかな」

「７日の午後１時接岸になるとパリのフランス郵船の事務所で聞きました」

「ではフランス郵船の事務所には君のほうからも連絡してくれたのかね」

「はい荷を渡す時に立ち会えば構わないといわれました」

「で客人はマルセイユの何処に泊まるのだったかな」

「私たちも含めてグランドホテル・マルセイユに予約が入れてあります」

「おお、そうだったいいホテルだね。では其処へ６日のうちに連絡を入れるよ。マルセイユは４泊の予定でリヨンへは９日のうちに到着かな」

「９日の午後３時発に乗りますので午後の８時５０分到着です」

そうかではホテルに着いたら夕食はわしが招待するからお腹がすいても我慢してくれと笑いながら送り出してくれた、ギヨー老人に礼を言って二人はクロワ・ルースまでいくと其処で馬車を返した。

ベキュ＆ブランディーヌは店を見ただけでM.ランボーがいるか市場を歩いた。
今日は店を出していないか早々と店を仕舞ったようだ。

２人でトラブールを抜けて下へ降りてソエ・イルマシェの有る通りへでた。

「まぁ綺麗ね。これが織る前の糸なのね」

挨拶をして店へ入ると染色された生糸が様々な輝きを見せていた。

礼を言って店を出るとマダム・アッシュ・アンジェルの店へ入った。

「ムッシュー如何ですかこの間の生地はドレスに仕立てられましたか」

「今何人かのデッサンとタイユを計っていますから今月中には良い物が出来る予定です。この間一緒に来たマダム・ロジーヌはデッサンも気にいられて出来上がる日を心待ちにしています。此方はマドモアゼル・ブリュンティエールで僕のラマンです。新しい色を幾つか買いたくて連れてきました」

オランジュ・ルーシー （orange roussi）、シクラメン（ cyclamen）、ニゼル（ nigelle）の３色を選んでそれぞれを８０メートルずつ買い入れた。

「この前と同じパリの住所へ送ってください」

「判りました。明日一番に発送いたしますね」

マダムはエメのために端切れを袋に入れてこれも一緒に送りますから気に入った色がありましたらご連絡してくださいねと頼んだ。
店を後にしてバルトルディの泉へ出て「どこかで食事にする、それとも一度ホテルへ戻るかい」

「まだ早いからホテルで時間をつぶしてから出直しましょうよ。レストランよりブラッスリーが良いわ。ホテルは近いのかしら」

「歩いて１０分も掛からないよ」

手をつないでポン・デ・ラ・フェイェを渡ってボンディ河岸のル・フェニックス・ホテルへ戻ったのは陽が丘の向こうへ落ちて行く８時過ぎだった。

９時過ぎにホテルを出てグランド・ホテルの近くに有るグランド・カフェ・ダス・ネゴシアンへエメを連れて行った。
名前と違い小さな店でタルティーヌとリヨンサラダにポタージュ・ボンヌ・ファムを頼んだ。

翌朝もリヨンは晴れ、馬車を頼んでギヨーのバラ園へ向かった。
昨日と違って老人は少し困った顔つきで苦虫を噛み潰したような雰囲気があったが其れでも２人に事務室でカフェを入れてくれた。

「今日はご相談があってきました」

「なんだね」

「実は百合の整理が済んでからと思いましたがジャポン向けに薔薇の苗を輸出される気はありませんか。もしどこかを経由して出されているなら諦めますが」

「いや今のところ特にその様な契約は無いよ。しかし君M.ランボーと輸出契約を結んだそうじゃないか」

「はいそうです」

「其れなのに同じリヨンのわしと契約したいというのはなぜだね」

「M.ランボーは私と此方のマドモアゼル・ブリュンティエールのところでお預かりしたエドモンとマルティーヌというプランティエ家の２人の子供のためです。あの人と関係の深い２人のヴィエンヌへ行っている園芸家が戻られた時にお付き合いをしていただくためにも必要でした」

老人の顔が普段のにこやかな顔に戻り、入ってきた娘のシュワルツ夫人と何かを打ち合わせていたが「すぐ戻るよカフェのをお替りをどうかね」と言って温室の有るほうへ歩いていった。

M.シュワルツと談笑しながら戻り「何を輸出すれば良いのかね」と楽しげに聞いてきた。

「あなた方が選ばれた品種であればどれでも構いませんが、色をブランからルージュまで１０種類ほど選んでいただきたいのです。１回に合計で２０００本の苗木、年２回３年間の契約をしたいと考えて居ます」

２人はシュワルツ夫人を誘って相談していたが「ショウ、アンドレのものを入れて１０種類にしていいのかな」

「勿論です、ラ・フランスという黄色い花は色変わりが楽しめそうでジャポンで人気が出ると思います」

「なんだと、ショウ其れをどこで聞いた」

「え、違うのですか。横浜を出る時に僕の会社の会長と、植木場の責任者の方がリヨンで黄色い薔薇を見つけたら必ず送るようにいいつかりましたし。色変わりの赤い物があればそれも探すようにいいつかりました」

「まさか。まだエドモンも知らん事だぞ。わしとジョセフが今年初めてあの品種から赤い花を咲かせることに成功したばかりだ。其れも昨日まで薄いピンクだった、今温室で赤くなったのを確認したばかりだ」

ルージュの花はラ・フランスにはまだ無かった様だ。

正太郎はやはり旦那は千里眼なのだ、今の僕が何をしているかもきっと承知しているんだと改めてだんなの凄さを感じていた。
ギヨーバラ園との契約も済み１万フランの前渡し金としてクレディ・リヨネ銀行の手形を渡して出荷時期はギョー老人に任せることにした。

バラ園を後にしてマダム・シャレットの店とバスティアンの店に顔を出してからホテルに戻ると仕度を済ませ勘定をして８日の日に夜中の１時過ぎになるが良いだろうかと確認して正太郎の分の部屋を確保した。
前渡し金を渡そうとするといつもごひいきいただいて居りますので其れは結構ですと支配人に言われ「メルシー、ではマルセイユへ出かけてきます」と馬車で駅まで行くと荷を預けた。

「１６時１５分の到着だからまだ２時間半あるよ。ゆっくりと食事が出来るけどどうする」

「食事は簡単な物で良いわ、其れよりお菓子を買いましょうよ。マルセイユは真夜中でしょ」

「そうだね。向こうに着くのが夜の１０時過ぎじゃホテルに着いてそれから食べる処を探すのは忙しすぎるかもね」

ベルクール広場まで出て広場の先にあるヴォワザン・パティスリーでクロワッサン・オ・ザマンドにサブレを幾つか買い入れ、ブラッスリー・ジョルジュまで戻ってビールとスパゲッティ・アラ・ナポリターナ、ソーセージのフライとリヨンサラダを２人で分け合って食べた。

マルセイユへは夜の１０時０５分に到着した、駅舎を出て大階段から見るとマルセイユの街は明るく輝き街の喧騒が此処まで聞こえてきた。

「ムッシュー・ショウ、ムッシュー・ショウ」
大きな声で呼びかける声が聞こえた。

「ボンソワー、レゼルヴァシオン・オー・パリ、ジュマペール・ショウ」

「ボンソワ・ムスィウ、ホテルからお迎えにきましたポルトゥールのゴメールです。荷物をお持ちいたします」

「メルスィ・ボク。此方がマドモアゼル・ブリュンティエールだよ」

「ボンソワ・マドモアゼル・ブリュンティエールお荷物をお持ちいたします」

「メルシー・ムッシューゴメール」

大階段を下まで降りると馬車が待っていた。

「どうぞお乗りくださいませマドモアゼル、ムッシュー」

２人が乗ると荷物を座席に置かせていただきますと中へ入れて自分は馭者台の脇へ上がった。

下り坂を５分も走ったかどうかでホテルに着くと正太郎は２フラン銀貨を二つ出して馭者とポルトゥールに渡した。
２人は驚いた顔を見せたが顔を綻ばせて「メルシー・マドモアゼル、ムッシュー」と荷物を持って先にたってホテルへ入った。

レセプシオンでポルトゥールが「パリからおいでのムッシュー・ショウとマドモアゼル・ブリュンティエールです」

「お待ちしておりましたお疲れで御座いましょうが手続きをよろしくお願いいたします。それからコロンボは予定通りナポリを出て居りますので７日の午後１時到着予定です」
正太郎は全ての予約をフランス郵船経由で行ったせいか応対も丁寧だった。

「お２人のお部屋は５０８と５０９の続き部屋ですがトワレットゥにドウシュは共有です」

先払い金として５０フランを渡して部屋の鍵を受け取るとエレベーターで５階まで上がった。
其処は最上階らしく続き部屋で間にトワレットゥなどの設備があるというわりに部屋自体は二部屋分もあるという大きな物だった。

正太郎はエメと相談して此処まで荷を運んできたポルトゥールの少年二人に２フラン銀貨をそれぞれに渡して「船が着いたら賑やかになるからよろしくね」と頼んだ。
２人は有頂天になって何度も礼を言って「新しいお客様は歓迎です。ムッシューは東洋のお方ですか」と聞いた。

「そうだよジャポンが僕の国さ。フランスからジャポンに出かけた人とジャポンの人が一緒に来るお迎えだよ。もうじき６日だが７日には船が着くから頼んだよ」

エメが間のドアを開けて此方へやってきた。

Marseilles１８７３年６月６日　Friday

２人は朝６時に目覚めて昨日は気が付かなかったバルコニーへ出てみた。
正太郎の部屋は朝日が差し込みエメの部屋は南に向いていてバルコニーは仕切りがあるつくりだった。

「不思議ね此処が角になっているのに部屋は其れが感じられないわ」
２人で両方の部屋を見て廻るとドウシュと壁の間が配水管でもあるように三角の部分があった。

「此処のせいで部屋は影響なく見えるんだわ」

やっと納得してエメは「今日は何処へ行く予定」と聞いた。

「観光はなしだよ。横浜に居るバッフ・ゴーン商会のゴーンさんの妹さんの石鹸工場へ行くのさ。姪に当たるマドモアゼル・ソフィア・バッフ・ゴーンが来るから僕のほうへお預かりする事を改めて挨拶するのさ。彼女がジャポンに着いたのはもう１０年位前だそうなので会いたがっているだろうね」

「その人にもフランス語を教わったの」

「それだけじゃなくてイギリスの言葉もマナーも教えてくれたよ。ミチと僕にとっては恩人の１人さ」

「確かショウ同い年じゃ無かった」

「ソフィアは僕より２ヶ月くらいあとかな」

「よっぽどショウに比べて勉強家だったようね」

「ソフィアが横浜に来たのは７才だったらしいよ。１０年向こうにいたんだね」

「あら１７才でしょ。だったらショウも１７だったの１８だといわなかった」

「ジャポンでは生まれた年も数えるからさ、グレゴリオ暦だと１８５６年１月８日が誕生日だよ」

ショウといるとあなたが私より年下だなんて信じられないわとエメは言い出した。

レセプシオンで住所を見せると歩くと１時間くらいと言うので「２時半までには戻るよ」と馬車でマークル石鹸の工場へ向かった。
ゴーンさんの妹夫婦に家族が総出で歓迎してくれてジラールさんのことも色々と聞かれた。

「みんな横浜で成功してるんだね良かった良かった。それでソフィアの乗った船は予定通り着くのかな」

「はいホテルのはなしではナポリを予定どおり出たそうですから明日午後１時に接岸予定だそうです」

何人か代表で迎えに出ると話してくれ、正太郎にパリでの勉強のことをよろしく頼むと手を握ったのは近くから呼ばれてきたソフィアの祖父だった。

その日正太郎はフランス郵船の事務所に出向きパリからの連絡が入っていることを確認してベルジュ河岸近くの食堂でブイヤベースと海老のフライを食べた。

「ジュリアンは絶対に連れてこられないな」

「ほんとターブルをひっくり返して店を飛び出すのは間違いないわね」
魚嫌いは改善されてきたが海老が出たら怒り出すのは目に見えていた。

「ラディシオン、スィル・ヴ・プレ」

「料理は如何でしたか」

「セ・ヴォン」

エメも同じ様に美味しかったわと答へ「船で到着する人をむかえにきましたのよ。其の人たちを連れてきますわ」と店主をよろこばせた。

２時頃ホテルへ戻るとM.シュワルツが若い髭の目立つ男性と待っていた。
打ち合わせをしてまたフランス郵船の事務所へ出かけM.シュワルツの持参した書類を確認してもらい正太郎が改めて上書きをして時間の都合で立会が出来ない時でも百合根だけは受け取れるように手続きをした。

夕方さっと降った雨は陽が落ちる時間前にやんで遠くペゼナスの山を赤く染めているのがホテルの部屋から眺められた。

Marseilles１８７３年６月７日　Saturday　

７日の朝からコロンボの乗客は下船準備に忙しかった。

横浜からの乗客は５０人も居て長い航海の間に家族同様に付き合いも生まれていた。

ノエル・ルモワーヌもこの航海で日常会話に困らなくなった孝子を連れて挨拶回りに忙しかった。

船はナポリから地中海を２日かけて今朝早くにトゥーロンの軍港沖を通過して船員も乗客と同じように浮き立つ気分を隠しきれなかった。

「タカコ、あそこがラ・コンテ・ド・モンテ・クリストで有名なシャトー・ディフよ。あそこを通れば其の先に見える街がマルセイユの港なのよ。ついに帰ってきたわ」

孝子に説明していたのがいつの間にか自分自身に向けた言葉に代わっていた。

傍に美智とソフィアも来て近づく街と高台に聳えるノートルダム・ド・ラ・ガルトがことさら輝くのを見つめていた。

「正太郎は来ているかしら」

「来ている気がするわ。きっと彼女も一緒よ」

「どんな人かしらね。正太郎は横浜に居たときは利発な子だとは思ったけどパリへいったとたんに彼女が出来ましただなんて驚きだわ」

「ソフィアの言うとおりだわね」

イフ島と隣のラトノー、ポメーグ、ティブランの島々が近づき船の左舷から近づく島を見る人たちは島を過ぎるとマルセイユの街を見ようと両舷に分かれて街を見つめた。

左舷からサン・ジャン要塞右舷にはサン・ニコラ要塞が近づき港の先にはなだらかな丘が見えた。

要塞を通り抜けると左舷から見える桟橋には大勢の出迎えの人々が見えた。

１２時５５分船からロープが投げ下ろされコロンボはマルセイユに接岸した。

既に降りる準備が整った人は順番を待って我先に船を下りていった。

「ド・ゴール船長色々ありがとう御座いました」

「メルシー・マダム・ルモワーヌ。パリへ着きましたらぜひお手紙をくださいませ」

「勿論ですわ。でもすぐにまたお出かけでしょ」

「この船は明日出航予定のフグーリが居りますので、次は７月の出航に向けて整備がありますので３週間はマルセイユに居ります」

「では会社宛で出しておきますわ。お世話になりました」

「オ・ルヴォワール・ボンヴォワイヤージュ」

「オ・ルヴォワール・ド・ゴール」

子供たちもそれぞれが船長と別れを惜しみ船のタラップを降りて行った。

「正太郎がいるわ」

孝子が真っ先に帽子を振る正太郎を見つけた。

ソフィアも美智もノエルに荷物を預けるように置くと駆け寄っていった。

正太郎の手を取ってかわるがわるまた背が高くなった、肩幅が広くなって中々判らなかったといって手を引くようにノエルの元へ連れて行った。

久しぶりの再会の挨拶を交わす正太郎に抱きついて喜ぶノエルは涙さえ浮かべていた。孝子を抱き上げて正太郎はフランス語で「コウは大きくなったな。言葉を覚えたかい」といった。

「ボンジュール・ショウ。此方では正太郎ではなくてムッシュー・ショウというそうですね」

「そうだよ。今から僕のことはショウと呼ぶんだよ」

「ウイ・ムッシュー。あら今のフランスではウイ・シトワイヤンと言うのがいいのかしら」

「どちらでも良いよ。この人が僕の大事な人。マドモアゼル・ブリュンティエールです」

「はじめましてマリー・エミリエンヌと申します」

「ボンジュール・マドモアゼル」

それぞれと挨拶を交わすうちに波止場の喧騒も静まり一行の周りは人も少なくなっていた。

ソフィアは祖父に祖母と叔母が出迎えに来ていて抱き合って再会を喜んでいた。

正太郎はその人たちも交えて頼んでいた馬車でホテルまで向かった。

馬車から見えるベルジュ河岸に今の船から降りた人と話し合っている木戸先生が見えたが一瞬のうちに人ごみに消えていった。

「どうしたのショウ」

「うん、今キド先生が見えたんだ。明日の船でジャポンへ帰ると聞いたけど何処に泊まっているのかな、ホテル・デ・コロニーあたりかなぁ」

「挨拶に行くの」

「いや良いだろうよ。それに僕も荷物の受け渡しもあるし」

「ショウ、私たちも明日にはフランス郵船で受け取る荷があるのよ」

「ミチは何か余分に持ってきたの、パリでなくて此処で受け取るの」

「そっか、パリでも良かったんだ。それなら其の手続きをすればもって歩く心配も無いわね」

「なにか買い入れてきたのかい。孝子君の百合根は売り先が見つかったけど」

話がすまないうちにホテルについてノエルたちに割り当てられた部屋へ向かった。

正太郎は５人のポルトゥールに２フランずつ渡して部屋へ入った。

「大きな部屋ね、でも此処で４人だと一杯ね」

「残念ながら此処はマドモアゼル・ノエルと孝子君の部屋さ。君とソフィアは別だよ」

「ムッシュー、家へソフィアを連れて行きたいのですが」

「其れは明日お宅へうかがわせますので今晩は此処へ泊まらせてください。ソフィアも其れでいいだろ、明日そちらへ朝９時にうかがわせますので夜９時までに此処へお返しください」

ノエルにも「今日は長の船旅で疲れていますのでお願いいたします」と言われて３人は困った様子でノエルに訴えた。

「でも今晩親戚中が集まってソフィアの到着を心待ちにして居ります」

正太郎はそれでは暫くお待ちくださいとノエルとソフィアをバルコニーへ誘うと「疲れているだろうがソフィアは今晩親戚の期待を裏切らないように、着替えをしたらお付き合いに出てくれるだろうか」

「勿論よ、疲れているけど私も会いたい人もいるし。でも向こうへ泊まるのもね」

「では遅くとも此処へ戻るように頼んで、それでよければと言うことにしようね」

「其れが一番ですよ、正太郎はもう立派な大人ね」

ノエルに褒められて照れる正太郎だった。

話はノエルが代表して「ではソフィアを着替えさせる間此処でお待ちくださいあなた方とご一緒させますわ。でもご両親から私が預かった大事な娘です今晩の内に此処へ戻らせていただきます。明日改めて昼間訪問させますので１０時に馬車を迎えに出しますので其れに乗せていただけるでしょうか」と告げた。

「泊めるのは無理でしょうか」

「今晩と明日のお約束をいたしました。其れをご承知していただけなければ監督者として訪問を許す事が出来ません」

多くの人と交渉ごとをしてきたマドモアゼルには威厳も有り、親戚の特権を振り回すことも出来ない３人だったが祖父のマシュー老人が「良いでしょうあなたが言う事は正しい。身内というだけで私たちのわがままをこれ以上ソフィアに言って困らせることは出来ません。喜んであなたの言う事に従います」といってくれた。

ソフィアを送り出して５人はほっと一息ついてお茶にした。

「ねぇ、マドモアゼルこれからの日程はどうするか考えてありますか」

「正太郎はどうして欲しいのパリへ着くまでは任せるわ」

「実はね、このマルセイユへ２泊する事は最初にお知らせしましたがリヨンでお世話になっている方がご自分のバラ園に招待したいのでぜひガール・デ・リヨン・ペラーシュで降りて２泊してくれるようにとホテルを予約してくださったのです」

「良いわよ船旅の後で一晩中列車でゆられるのでは体が持ちませんものね。それで良いわよ」

「メルシー・マドモアゼル」

「正太郎はもう大人だし身内同然なのですからこれからはノエルだけにしなさいね、船でもこの人たちと話し合ってそう呼ばせることにしてあるの。マドモアゼル・ブリュンティエールもそうしてくださいね」

「では私もお願いですからショウも友人も使うエメという呼び方に慣れてください。ショウもパリやリヨンではショウと皆に呼ばれています」

「其れは大丈夫よ彼は横浜でもシーヌの人にはヂアン・ショウと呼ばれていたからショウと呼ぶのにもすぐなれますわよ」

「それで、ノエル、相談ですがパリへついたら何時ランスへ行かれますか。僕も行ったほうがよければ日程の調整をします」

「そうねあまり日にちがあくのも大変だから２日ほどお休みしたら出かけましょうね。ショウはこなくて大丈夫よ。３人の子供たちが一緒に行ってくれますから」

「では電報を打つか此処から手紙を出せば５日後には向こうへ着くでしょう」

「そうするわ、マルセイユへ着いたら連絡すると言ってあるから。ショウに電信を出してもらっている間に手紙を書いておくわ。美智に孝子は２人と街を散歩でもしてきなさいな」

正太郎はノエルと電文の打ち合わせをして電信所へ４人で出かけた。

其の後ホテルの傍のキャプサン市場からベルジュ河岸まで降りて夕河岸の喧騒を抜けて建築中のマジョール教会と昔からの教会を見た。

「そうだミチは時計を持っているのかい」

「いえ持っていないわ高いですもの買えるわけ無いわ」

「それじゃパリで３人にプレゼントするよ。今僕はお金持ちだからコウも遠慮しちゃ駄目だよ。あっタカコと言わなければいけなかったんだね」

「私もすぐ間違えるのよ其のうち慣れると思うけどもう二月たつけどなれないの」

「私もタカコといわれると自分らしく無いわ」

エメと手をつないではぐれないように懸命に歩くコウも正太郎にそう言っていっそタカといえばなれるかもしれないと言い出した。

「どうだいエメどちらが発音しやすいのかな」

タカコ、タカと何度も繰り返していたがコが無いほうが言いやすいし覚えやすそうだと言い出した。

「ではノエル先生に行ってそう呼ばせてもらおうよ。僕も名前はショウで通用してるんだから書類はタカコでも呼び名まで其れに従う事は無いさ。フランスの人だって名前を全部呼ぶわけじゃないしね」

「其れはそうね私やサラのことを全部並べて呼んでいたら誰の事かわからないですものね」

マリー・エミリエンヌ・ブリュンティエールが私の正式の名前でお友達の女優の名前がサラ・マリー・ロジーヌ・ベルナールもしくはサラ・アンリエット・ロジーヌ・ベルナールだと話して２人を微笑ませた。

「どう、船の中で歩く機会が少なくて疲れたならどこかで美味しいお菓子を食べようか」

「疲れてはいないけど美味しいガトーにカフェ・クレームが欲しいわね」

ミチがそう言ってタカコを振り向くと肯いてにっこりとした。

港の向こう側にいい店があるよと教会の前で果物を売るマダムに教えられてまたベルジュ河岸を抜けて先へ行くとブルトゥイユ街という通りに赤と緑のパラソルを並べたパティスリーがあった。

Joseph Mandonatoの看板に「ジョセフ・モンドンノとあのマダムは言っていたからこの店のようだね」と入って注文を出すと表のパラソルの下へ座った。

エクレール・オ・ショコラの色々な物を頼んでみなで食べ比べた。

暑い日差しもようやく和らぎ、凪だった港に陸風がそよぎだした。

「もう７時になったのショウ」

「いやもう８時になる頃だよノエルが心配するだろうからホテルへ戻って食事にしようね」

「どうしてなのまだ太陽が出ているわよ」

「マルセイユでは今日は後２０分くらいで日没だよ」

正太郎は手帳を出して「パリだと今日は８時５１分が日没だよ。来月夏至になる頃は９時頃が日没のはずだよ」と教えた。

「まぁ、なんてことなの。スエズを抜けた時地中海に入った時が日没の時間だったの其の時は６時４０分だったのよ」

「緯度が高くなるフランスのほうが夏の日の出てる時間は長くなるのさ。その代わり冬は横浜より２時間は短いよ」

雑貨屋にブティック、帽子屋が並ぶサン・フェレオユ街を登るとキャプサン市場に出た。

左に下るとノアイユ街へ出る、大きな店が続きホテルの周りは賑やかな人通りで溢れていた。

５階へ上がりノエルの部屋を訪れて「食事はどうします、ホテルで済ませますか、町に出てマルセイユ風のものを探しますか」

「町に出ましょうか。気取りの無いブラッスリーが良いわ」

「ではブイヤベースでも」

「そうねマルセイユにいる間は街の名物を下町のお店でね」

デュ・ポール河岸にあるというミラマーという店を訪れた。

店のママンが言うには今日はコングレ（congerアナゴ）、ラスカス（rascasseフサカサゴ）、カペラ（Capelanタラ）など５種類の魚類が入ると言うスープはタカコにも喜ばれた。