HONG KONG PUBLIC TRANSPORT TOURISM ASSOCIATION
	鉄路 電車へ

馬鞍山線　　Ma On Shan Line
	Tram 路面電車	MTR 香港鐵路	AEL 機場快線	城際(中国直通)	高速鐵路
	Westrail 西鐵線	Eastrail 東鐵線	馬鞍山線	LRT 輕鐵	オクトパス

	東鐵線（East Rail）の大圍駅から、城門河の右岸に沿って北上し馬鞍山の烏溪沙に至る鉄道。 略して「馬鐵」と書かれることもある。 　路線の南半分は大団地地区の沙田の一部で既に市街化が大きく進展している。北半分はもともとは何もなかった地域で、ただただ吐露港の美しい入江に沿った僅かな平地があっただけ。近年、馬鞍山の開発が進み、香港特有の細長い住宅ビルがニョキニョキたくさんできている。
	香港鐵路公司が運営することになっている、東鐵線の支線にあたる鉄道線。 　2003年開通の西鐵線と同様、防音設備が充実している。
	馬鞍山線大水坑駅（2005.6.6)　既に高層住宅が林立

Ma On Shan Line　馬鞍山線のデータ
路線	路線長１１．４ｋｍ　全線複線 　東鐵線の大圍駅から分岐する。 南半分の大圍～石門辺りまでが沙田ベッドタウンとして早くから開けていたエリア。そこから先は吐露港の美しい海の近くを北東に向かう。少し昔まで何にもない新界の地域だった。
運行時間	所要時間　１８分程度（大圍～烏溪沙） 運転間隔　おおよそ５分ごとに１本。
運賃	運賃は普通キップ（左の額）と、オクトパス（八達通）（右）とで異なる。 烏溪沙～大圍：ＨＫ＄６．５／ＨＫ＄５．７ 烏溪沙～紅磡：ＨＫ＄８．０／ＨＫ＄８．２ * 　（*注：何故かいくつかの区間はオクトパスの方が高くなるようです。MTRサイトで調べてもそうなります。理解できませんが。）
運賃割引	オクトパスを使用した場合、いくつかの駅で緑のミニバスに乗継ぐと、運賃割引かれる。
電車	開通時は４両編成
駅数	９駅 大圍　　　Tai Wai 車公廟 　Che Kung Temple 沙田圍 　Sha Tin　Wai 第一城 　City One 石門　　　Shek Mun 大水坑 　Tai Shui Hang 恆安　　　Heng On 馬鞍山 　Ma On Shan 烏溪沙 　Wu Kai Sha
接続駅	東鐵線（East Rail Line）接続駅	大圍
開通	2004年12月21日

沿線には 車公廟：駅名にもなっているが、大昔にこの近辺で流行った疫病から人々を救った将軍を祭った廟がある。現在の廟は1993年の再建になるものだ。ゆったりとした景観の中に建つ建築。 香港文化博物館：車公廟下車。東鐵線の沙田駅からでも似たような距離ではある。香港地域の文化全般の博物館。伝統的な粤劇の舞台など見所も充実。火曜休館、水曜入場無料。

　　　　　　　　　　　　トップページへ　　鐵路 電車のトップページへ　サイトマップ　リンク