このページでは、旅行の前に知りたい情報が集まっているサイト、それから私がよくお邪魔しているサイトをご紹介します。(*印は相互リンク)
旅行記のリンクは後日作成したいと思っています。
なお、当サイトへのリンクについては、コチラをご覧下さい。 リンクについて
[一番のお気に入りサイト] [政府機関・公的機関] [イタリア情報] [旅行会社] [個人旅行] [WEB SHOP] [携帯電話レンタル] [イタリア在住者] [美術] [食・イタリアン] [デジカメ写真] [写真・イタリア] [映画] [テレビ番組] [音楽] [最新情報] [地図] [イタリア語] [コミュニティーサイト] [ライブカメラ] [Blog・日記] [友人のサイト]
[ホテル検索]
一番のお気に入りサイト
おすすめ |
il chiasso
(イル・キアッソ) |
イタリアンシェフだった故・土居昇用さんのサイトです。ワイン・オリーブオイルなどのデータ、土居さんの体験を元に書かれた読み物、中世の塔が残る街:サン・ジミニャーノの紹介など、内容は多岐にわたっています。きめ細やかに作られており、私の目標サイトです。2005年2月のサイト閉鎖に伴い、大部分のコンテンツを当サイトが引き継ぐことになりました。イタろじ別館と写真館il
chiassoで公開しています。2005年夏、サイト未公開写真をUPしました。 |
政府機関・公的機関
|
イタリア大使館 |
イタリアの概要やイベントのお知らせ、 長期旅行者に必要なビザの取得方法など。 |
|
財団法人 日伊協会 |
語学講座やイベントを通じて文化交流を目指す団体です。文化セミナーの各種イベントの案内、出版物の紹介があります。 |
|
イタリア貿易振興会 |
日本国内のイタリアンレストランをエリアやフリーワードで検索することができます。イタリア国内の主要な見本市も検索可能。 |
|
イタリア文化会館 |
図書室にはイタリア語の図書約12.000冊、イタリア関係の和書約3.500冊の蔵書があるそうです。東京近辺にお住まいの方がうらやましいです。 |
イタリア情報・満載のサイト
おすすめ |
All about Japan |
イタリアの治安やトラブルの実例、現地発の最新&穴場情報、列車のチケットの買い方、アウトレット情報、サッカー観戦のチケット手配…個人旅行に耳より情報が目白押しです。 |
|
IL Bel Paese |
* |
イタリアを知り尽くしたいとき、アクセスしたいのがTAKAOさんのサイトです。歴史や文化、産業など情報が満載、リンクページも充実していてとにかく必見。 |
|
Capri Blue |
* |
このサイトの本(1)のページでご紹介しているカプリさんのサイトです。カプリ島と南イタリアの素敵な情報が手に入ります。カプリ島のアクセスも様々、青の洞窟に泳いで入れるってご存知でしたか?
どんな感じなのかはCapri Blueさんを見てのお楽しみ…。 |
|
イタリアンガイドマップ |
* |
「おじさんのバックパック旅行記」という本の著者、立岡さんの旅行情報です。イタリアの総合情報と旅行記に分かれています。列車での移動がとても詳しく載っています。ヴェネツィア旅行記(駅から街めぐりをする写真散歩コーナー)では街の雰囲気が伝わってきますね。現在は10都市を紹介中、続編が待ちどおしいです。 |
|
SNAPDRAGON |
* |
管理人は広島市在住のkibi(きび)さん。イタリアの写真、料理教室のレシピ、イタリア語の勉強など、kibiさんの見たイタリアがたくさんあります。女性らしいあたたかい雰囲気のサイトです。 |
|
フォートラベル |
* |
旅行会社と旅行者を繋ぐ情報サイトで、旅行会社のリンク集やホテル予約サイトを網羅しています。イタリア各地の写真で街の雰囲気を味わうのもおすすめ、オンラインポストカードとして送ることもできます。 |
|
イタリアリンク |
イタリアの総合リンク集。2003年11月末現在、掲載されているのは585サイト。旅行のみならず、幅広くイタリアを知りたいとき、きっとお役に立ちます。 |
|
All Around Italy |
某日系企業の海外トレーニーとしてペルージャ・ミラノに駐在していたKentさん。訪れたいろいろな場所の写真とイタリア語版のリンク集が充実しています。また、日刊の「イタリアーノitaliano」と週刊の「らくちんイタリア語講座」の2つのメルマガを発行中。 |
|
Buon Viaggio |
* |
美術館の予約のしかた、イタリアのトイレ事情、アウトレットモールの所在地など、個人旅行者大喜びの情報サイトです。今では入手困難な雑誌のイタリア特集のダウンロードコーナー、BBSもあります。 |
|
イタリア文化教育交流会 |
アグリツーリズモ、モッツァレラチーズ工場の見学、一般家庭のホームステイなど、様々な旅行を実現するプログラムが揃っています。 |
|
Love Italy |
「日本におけるイタリア2001年」の公式サイトからスタート。各種イベントの案内、映画「冷静と情熱のあいだ」のロケ地案内も。 |
|
Welcometoscana.com |
フィレンツェにある翻訳やコンサルタントの会社、ジャパンコミュニケーションのサイト。フィレンツェをはじめとするトスカーナ地方の街の紹介、交通情報など。 |
|
Perbacco |
トスカーナ発・情報サイト。アグリツーリズモや料理体験をできるクラブ・バッキーノが運営しています。フィレンツェの空港から市内へのアクセス、スーパー活用術、フィレンツェ周辺のアウトレット情報など旅行者に役立つ情報が見つかります。 |
|
イタリア興産 |
* |
フィレンツェに短期留学の経験を持つpescaさんは当時の裏話や旅行記のサイトを作りました。ヴェネツィア共和国などの歴史コーナー、ヴェネツィアの写真もあります。 |
旅行会社のサイト(相互リンク)
|
ロッティ ツアー |
* |
イタリア専門の旅行代理店。ホテルの予約、列車の予約、サッカー観戦のチケットなど、手配旅行のパーツの見つかるサイトです。 |
|
(株)ラドビーナ |
* |
アートなどの技術や本場のマンマの味を学ぶ、体験型のプログラムが揃っています。ガイド付きのウフィッツィ美術館見学や通訳付きの短期留学などもあります。 |
(その他の旅行会社のサイトはコチラ)
個人旅行に役立つサイト
|
海外旅行初心者の館 |
管理人はTATさん。はじめて海外に行く方はこのサイトを見ると安心。「ばーちゃる旅行ガイド」で一足先に旅行のシュミレーションができます。海外でのマナー、個人旅行者向けの安全10カ条も必見ですね。 |
|
海外旅行犯罪事件簿 |
竹島さんのサイトでは日本人が海外で巻き込まれたトラブルを紹介しています。イタリアでは同じような手口が横行、事前にパターンを把握しておきましょう。犯罪の入り口に迷い込みそうな時、気づくはずですよ。 |
|
なでなで地球 |
* |
旅行準備、現地情報など旅行者をあらゆる角度からサポートする安藤さんのサイト。リンク集も充実、これからが楽しみです。 |
WEB SHOP(オンラインショップ)
|
Bellissimo |
* |
気軽にイタリアンを楽しみたいならイタリア食材直輸入のベリッシモさんです!アンチョビー、乾燥ポルチーニ茸、ママレードなどどれも美味。写真付きの買い付け日記やレシピもあります。店長はイタリア関心空間のメンバー、さすらいのスローフーダーさん。 |
|
TRAVEL FAN |
* |
トラベル用品のオンラインショップです。スーツケースなど定番商品はもちろんのこと、旅行を安全・快適にするアイテムを豊富に取り揃えています。外国人に喜ばれるお土産もあります。 |
|
PIATTI |
* |
こちらもイタリア関心空間のお仲間、ふぇりーちぇ@しちりあさんこと岡田幸司さんのお店。シチリア島の「簡素だけれど元気になれる食材」をたくさん取りそろえています。ドライトマトを使った珍しいレシピもたくさん! |
|
Cartouche |
* |
当サイトのイタリア写真館に画像を下さった加治木さんのサイト:カルトゥーシュさんです。ヨーロピアンテイストの素敵なフラワーアレンジメント、ウェディングブーケ、リースなど、一つひとつアーティザン(職人)の手仕事でお届けします。 |
New |
トスカニーワインハウス |
安全でおいしく、栄養がある食事を提案するトスカニーワインハウス。イタリア輸入食材とイタリアワインのお店です。品揃い豊富! |
携帯電話・レンタル
|
JALエービーシー |
成田空港などで受け渡しできるレンタル携帯。国際電話割引プリペイドカード、レンタルスーツケースなどの取り扱いもあります。 |
|
cheapcalls.jp |
海外用携帯電話と、現地用プリペイド式SIMカードの販売。 現地の人たちが使っているサービスなので通話料金が安い。 |
|
mobell |
* |
160ヶ国で利用可能なワールド携帯電話とプリペイド式SIMカードを販売。月額基本料金無料サービスが特徴です。 |
イタリア在住者のサイト
|
ヴェネツィアへようこそ |
* |
ヴェネツィアで日本語教師をなさっているYumikoさん。各月の行事や気候、代表的なヴェネツィア料理、市内の交通手段などを紹介しています。ヴェネツィアの情報って意外に少ないので、ありがたいです。「絶対入ってはいけないレストラン」…う〜ん、気になりますねえ。 |
|
ALBERO4 |
* |
管理人はフィレンツェ在住、おまちゃん。「ばあちゃるフィレンツェ」で街の四季を楽しんでみては…?メルマガ「数字で見るイタリアの常識・非常識」も発行中です。在住者ならではのテーマを取り上げるので私のお気に入りです♪ 画像も送れるBBSはきれい&なごみの空間。Blogのサイトもこのページの下段で紹介しています。 |
|
la mia vita
in mi maggiore |
フィレンツェ在住・Fannyさんのサイト。ご本人いわく、気まぐれなサイトとのことですが、おいしいジェラート屋さん(写真と評価つき)と、それを見つけるコツなど、ホットな情報を発信中、イタリア国内の旅行記もあります。 |
|
IL LEAVANTE |
フィレンツェで暮らす人と旅行者向けにレストランやショップなどを紹介するサイト。スーパーや警察の住所がわかるし、何より地図がついているので便利です。私も買い物に使わせてもらいました。 |
|
石田雅芳のフィレンツェ藝術逍遥 |
ガイドブックでは読むことのできない観光スポットの裏話、芸術家の住まいなどのお話がテーマです。ヴァザーリの回廊…行きたいです。 |
|
MILLE BACI |
* |
ローマ在住者数人が作るポータブルサイト。旅行の準備や最新情報がたくさんあるのでローマに行く人は要チェック。 |
|
Milano Times |
ミラノにお住まいのHiroshiさんのサイト、Blogやコラムが充実しています。イタリアアイコンやグリーディングカードなど、オリジナルコンテンツもあります。 |
おすすめ |
イタリア建築通信 |
* |
ミラノを拠点に建築設計,建築・都市研究をなさっている柳沢さんのサイトです。建築行脚は管理人お手製のガイドブックです。表紙のギャラリーも素敵! |
|
Domudesayaka.com |
サルディニア島の貴重な情報が見つかるSayakaさん(カリアリ在住)のサイト。タウン情報や歴史・文化はガイドブックより詳しいですよ。 |
|
オリーヴォ
(旧:花のリヴィエラ) |
* |
管理人はイタリア北西部・リグーリア州にお住まいのYukakoさん。リヴィエラ周辺の街の紹介、それからイタリア食材やパスタのページなど、丁寧に作られたサイトです。 |
|
io |
イラストレーターのアキ・ダモーレさんのよる楽しいナポリのお話。オリジナリティ溢れるイタリア語講座、イタ語道場がお気に入りです。他にも抱腹絶倒のコンテンツが盛りだくさん。サイト名
io(イオ)はイタリア語で「私」という意味です。 |
|
トリノ生活 |
チカさんは2006年の冬季オリンピックが開かれるトリノにお住まいです。チンクエテッレやバッサーノ・デル・グラッパの旅行記もあります。 |
|
トリノ通信 |
* |
トリノで開かれる見本市のスケジュールなど、前野さんのサイトにはローカル情報がたくさん。レンタカーで旅行される方には「イタリア車ライフ」のご一読を。 |
|
Abbici |
* |
アレッツオ(トスカーナ州)在住、くすぴおさんのイタリア留学、就職、生活応援サイトです。イタリアの列車事情、格安で国際電話をかける方法など、旅行者に役立つ情報もあります。 |
|
Natura Vita |
* |
管理人はエミリア・ロマーニャ州にお住まいのakiさん。イタリアでの結婚式の話、生活の一こまを収めた写真が興味深いです。 |
|
パッフルの
イタリア留学 |
* |
フィレンツェに留学中のパッフルさんのサイト。イタリア写真館や日記でフィレンツェの日常を感じてみませんか。旅行記もあります。 |
|
イタリア丼 |
* |
管理人はミラノにお住まいのヒロさん。このサイトではイタリアに関するリンク集を集めています。 |
|
MILANO 20127 |
* |
カラフルな写真でイタリア気分に浸りたい方はコチラへ。ミラノにお住まいの直樹さん・裕代さんご夫妻のサイトです。20127というのは自宅の郵便番号だそうです。 |
美術
|
Firenze美術めぐり |
ちゃおちゃおさんの美術めぐりシリーズへようこそ。美しい写真と丁寧な説明には思わずうなってしまいます。ちゃおちゃおさん一家の綿密な取材のたまもの…私の美術イチオシ・サイトです。マイナーな教会も取り上げていて、美術書顔負けの知識と量です。 |
|
ROMAの休日 |
同じく、ちゃおちゃおさんの美術めぐり、2つめの舞台はローマです。噴水の街・ローマらしく、街中の噴水をおさめたショットや教会の写真がたくさん! |
|
北イタリア美術めぐり |
フラーリ教会(ヴェネツィア)の写真がおすすめの北イタリアシリーズ。他にミラノ、ラベンナなどを取り上げており、これからのラインナップが楽しみです。でも最近、内部の写真撮影を禁止している教会や美術館が増えているそうです。(ちゃおちゃおさん談) |
|
シチリア美術めぐり |
2003年にお目見えしたのがシチリア美術めぐりです。私はこれを見て、まだ見ぬパレルモに想いを馳せております。 |
|
Arts at Dorian |
インターネットで気軽に美術のお勉強しましょ♪ 絵画の歴史、イタリアルネッサンス、聖書の物語、ギリシャ神話などについてドリアンさんがとってもわかりやすく解説します。イタリア美術鑑賞には大助かりのアイテムがぎっしりです。 |
|
イタリア美術を調べたい |
中学校の美術の先生をなさっているTaguchiさんのサイト。中学生向けということですが、大人でも充分勉強になるイタリア美術案内です。難しい用語はキーワード解説でフォローしています。 |
食・イタリアン
おすすめ |
DOLCE MANIA |
* |
おいしそうなドルチェ(デザート)がいっぱいのハイセンスなサイトです。管理人のREIKOさんはパティシエ、洋菓子の開発研究などの経歴をお持ちで現在はイタリアに料理留学中です。「ドルチェの基礎知識」「FESTA デ DOLCE」「ドルチェ レシピ」など、ためになる情報がいっぱい。REIKOさんのBlogのサイトをこのページの下で紹介しています。 |
|
エスプレッソの扉 |
エスプレッソへの関心を高め、素敵なエスプレッソに出逢うきっかけとなれば…というバリスタさんによる情報サイト。コーヒーに無関係なお仕事はとは思えないほど、豊富な知識をお持ちです。エスプレッソの初心者からマニアまで楽しめる素敵なラウンジ、エッセイなどもあります。 |
|
マンジャーレベーネ |
料理研究家マリナ・ニーダムさんのサイトの日本語版。イタリアの家庭料理のレシピやヒント、イタリア式テーブル・コーディネート術など、イタリアの“食”にまつわる話題がたくさん。ワインのコーナーがおすすめです。 |
|
Brigata Golosa |
サイト名を直訳すると、「おいしいものを探し求める食い倒れ仲間」です。ピエモンテ州を中心にした料理、ワイン、チーズの話が並んでいます。コラム「イタリアの意外な顔」も興味深いコンテンツです。 |
|
TOMATO & BASIL |
パスタの愛好家、こちゃさんのポータブルサイト。食欲をそそるパスタの写真とレシピ、コラム、パスタ度チェックにパスタ談義etc。ここにお邪魔するとパスタが恋しくなってしまいます。〜そんな私のパスタ度は82%でした。 |
デジカメ写真
|
でじかめくん |
初心者向けにデジカメをわかりやすく解説するサイトです。基本的な撮影テクニックや初心者用のBBSなど、役立つ情報が載っています。私はこのサイトのお陰で「雪まつり」の夜間撮影ができました。 |
写真がきれいなサイト
おすすめ |
yosuke ashida
web site |
* |
Web関係のお仕事をなさっている芦田さんのサイトは、とにかくカッコいいっす。大自然のパノラマ、何気ない街の表情、飾らないイタリア人、はたまた旅情たっぷりのアングルも…。美しく、ノスタルジックな芦田さんのファインダーをあなたも覗いてみませんか。 |
|
Grotta Azurra
〜青の洞窟 |
* |
EDDYさんはイタリア縦断旅行を写真で振り返っています。風景は勿論のこと、おいしそうな食事、街角で見つけた面白いものまで、10日間がぎゅっと詰まっています。臨場感溢れるショットに私までイタリア旅行気分。 |
|
a piedi |
passyさんのセンスが光るヴェネツィア旅行記です。サイトを開くと、最初に教会の鐘の音が聞こえてきます。細部にまでこだわったcoolな出来映え。私もこんなサイトを作ってみたい! |
|
Studio Italiano |
アッシジ、プローチダ、タオルミナ、アルベロベッロetc…。珠玉の小都市の写真を見ることができます。アルベロベッロのトゥルッリ(とんがり帽子のような屋根の家)は、想像以上に狭そうですね。 |
映画
おすすめ |
Cinema Italia
〜映画でイタリア |
映画ファン&イタリア好き待望のサイト!ここを覗けば部屋に居ながらにしてイタリア関連の映画が探せてしまうのです。ロケ地別のINDEX、作品の簡単な紹介、テーマ別ピックアップなど〜映画情報てんこ盛り。管理人・きみちさんの映画への想いが伝わってくるあたたかいサイトです。 |
テレビ番組
|
美の巨人たち
(テレビ東京系) |
毎回1枚の絵画をピックアップする「美の巨人たち」。フィレンツェ、ヴェネツィア、ローマ、アッシジなど、既に15回以上オンエアされました。公式サイトには放送内容がほとんどそのまま載っているので、おすすめです。イタリア人で取り上げた画家はラファエロ、ミケランジェロ、ダ・ヴィンチ、カラヴァッジョ、ティントレット、テッツィアーノ、ボッティチェッリ、ジョット、そしてモディリアーニ(2003年11月末現在)。興味のある方は「一枚の絵」と「美術館情報」のバックナンバーをどうぞ。 |
|
世界遺産(TBS系) |
さすがは世界遺産の宝庫イタリア、20回以上登場しています(2003年11月末現在)。この番組は落ち着いたナレーションで映像美を堪能できるシンプルな構成。毎週日曜の夜にはちょっと珍しい世界旅行にBuon
Viaggio! |
音楽
|
POP! ITALIANO |
* |
管理人はkazumaさん。イタリアン・ポップスのアルバムをアーティスト別に紹介するサイトです。BBSもあります。 |
最新情報はここでゲット
|
日本海外ツアー
オペレーター協会 |
OTOAさんは全国の旅行会社からの現地手配を専門に行っている旅行会社です。この度、イタリア情報のページリンクに快諾を頂きました。トラベルサポートの「国別基本情報」で教会などの臨時クローズ、「渡航先速報」でショーペロ(スト)の情報などをいち早く知ることができます。旅行直前には要チェック! |
地図
イタリア語
|
(有)ネットオン
アモーレイタリア |
* |
とっても便利なイタリア語のオンライン辞書です。日→伊、伊→日で調べることができるので、辞書をお持ちでない方には朗報!あなたの街にも多分イタリア語が溢れているのでは? oggi(オッジ=今日)、domani(ドマーニ=明日)、famiglia(ファミッリア=家族)、そしてamore(アモーレ=愛する)… |
|
Bottega di Miglia |
* |
このサイトの本(5)でも紹介している翻訳家横山千里さんのサイトです。オンラインで学ぶイタリア語、イタリア&イタリア語に関する掲示板(横山さん自らが疑問に答えて下さることあり!)など、イタリア語学習の頼もしい応援団。みりあさんが店長を務めるオンラインの本屋「LIBRERIA MIGLIA」さんで私はイタリア関連の本を見つけることが多いんですよ。 |
|
World Lingo |
イタリア語をはじめ、12の言語を機械翻訳してくれるサイトです。不自然な日本語訳も出てきますが、文章のおおよその意味を知るには便利です。 |
|
GIAPPITAL Web |
* |
2004年秋にオープンしたBiemmeさんのサイト。Biemmeさんはローマにお住まいです。PDIC用イタリア語辞典「ジャッピタリクス」のフリー辞書データをダウンロードできます。故・土居昇用さんの「il chiasso」サイトから、改訂保存版として「イタリア語講座キャッソ」を転載。親切丁寧な解説は独学者にうってつけです。 |
コミュニティーサイト
おすすめ |
イタリア関心空間 |
キーワード登録でイタリアについての話題を広げようという楽しいサイトです。2005年9月現在、メンバーは1,500人を超え、イタリアフリークさんはどんどん増殖中。もちろん私も参加してます(^_^)v メンバー以外でも閲覧できるので是非ご覧あれ!ディープなイタリア、新しいイタリアがきっと見つかります。 |
|
イタリア旅行倶楽部 |
* |
ずばり、イタリア好きが集まる倶楽部です。アグリツーリズモや列車のオンライン予約、各地の観光地案内など旅行情報がたくさん。リンク集も充実しています。 |
|
Yahooイタリア掲示板 |
とっても活発なイタリアの掲示板はここ。イタリアに関するトピックスは約100。(2003年11月末現在)記事の検索も可能です。 |
|
BEL GIAPPONE |
イタリア人と日本人のコミュニケーションサイト。イタリア語の勉強にも役立ちそうです。日本語表示は左上の日の丸をクリック。管理人のお1人TsuyoshiさんのBlogもこのページの下でご紹介しています。 |
ライブカメラ
|
世界の定置カメラ |
ほとんどリアルタイムで見られるイタリア。イタリアは日本よりマイナス8時間(夏は7時間)です。真っ暗な時にアクセスしないようにご注意下さいませ。 |
Blog・日記
|
イタリア料理留学日記 |
このサイトでも紹介している、DOLCE MANIAのREIKOさんのBlogです。2004年9月からは、イタリアに料理留学中、現地から写真付きの日記を配信しています。食べ物、イタリアの州の話など新鮮な情報満載の綺麗なサイトです。 |
|
不埒な天国 |
同じく、このサイトでも紹介している、ALBERO4のおまちゃんのBlogです。フィレンツェで暮らす毎日が生き生きと綴られてます。 |
|
ツキ ノボル ミヤコ
(月昇都) |
イタリアをこよなく愛する写真家・中山健司さんの日記とヴェネツィア案内です。italian
timesからはガイドブックとは一味違う街の表情が垣間見えます。視点に、それから文章に惹かれています。 |
|
イタリア生活日記 |
このサイトでも紹介しているBEL GIAPPONEのTsuyoshiさんのBlogです。オルヴィエートでの生活、近郊への小旅行などを読むことができます。食べ物の話題が多いのも嬉しいです。 |
|
おたくなベネチア |
* |
甘谷八山さんが紹介するベネチアの観光名所や歴史についてのBlogです。これを読んで水の都の蘊蓄王になりましょう。 |
ホテル検索のサイトはコチラ
友人のサイト
|
Dreams Come True
〜私の旅行記〜 |
* |
管理人はAndyさん。当サイトの写真館投稿をきっかけに知り合った友人です。彼女が今まで叶えた夢(旅行)はイタリアをはじめ14カ国。ヴェネツィアのカーニバルの仮面舞踏会に2年連続参加するなど、貴重な体験をしています。3度のイタリア行きで、スライドショーの写真館も充実! |
|
ちけん和尚の写真館 |
ミク友・和尚さんの写真サイト。カメラを持った時の集中力と瞬発力にはホレボレ。周りの人が自然とよけてしまうようなオーラが出てます。さすがプロのカメラマンは違います(@_@)/私は、和尚さんを勝手に自分の”カメラの師”と仰いでます^^ |