１８７８年　（明治１１年）　２
Clara’s Diary-An American Girl in Meiji Japan 訳者 一又民子　・　高野フミ　・　岩原明子　・　小林ひろみ 中央公論文庫より

ご注意くださいませ
　アイの感想文・抜き書きについて、クララの本を読んで自分なりに感じた感想を手短に記しました。
自分で読んでからここを読みたい方は、しばらく続きを読むのはご遠慮くださいね。

　　ベルとエジソンは生涯にわたってイロイロな発明を競い合っています。

	エジソン式 １８７７年１２月６日完成 今は円盤式になった蓄音機はベルリナーが作った グラモフォン社で変遷を経て、現在は世界的な音楽 企業ビクターに発展しました。 これが初期に５００台しか生産されなかったもの一台です。現在確認されているのは５台だそうです。 教授から１月３日夜中にメール（０時２分コマカ〜〜）、確認のためTelしたところ伴　五紀という方が同じような機種をお持ちだったということでした。 ただ製造番号から初期の５００台かは不明です。
	ベルの最初の電話機 １８７６年３月１０日完成

グラハム・ベル　　電話機　
１８７６年２月１４日に特許を申請。この特許をさらに具体化した装置で会話をすることに成功したのは、同年３月１０日のことでした。その第一声は「ワトソン君、こちらへ来てくれないか」というものでした。
電話を完成させたばかりのベルを訪ねた日本人が居ました。
米国に留学中の伊沢修二と金子堅太郎のふたりです。
「この機械を工夫したとき、わたしはハーバード大学で声音生理学の教授を担任していた。日本の伊沢はその当時私の門下生であったので、電話機ができるとただちに来て、日本語の通話を試みた。

トーマス・アルバ・エジソン
１８７７年３０歳のとき、電話機完成、特許の一部は持っていたようですねそれでそれに抵触しないものを作るためにベルは苦労したようです、「ハロー」の挨拶を発明。
同年に蓄音機を発明。

１０月２２日　火曜　　この日クララはアメリカで結婚した日本人二人の消息について書いています。 一人は巧木綱鑑、もう一人は佐藤百太郎氏、巧木家ではそのことに父親が同意せず勘当にされ、佐藤氏の奥様は肺結核で余命３ヶ月と書いています。 福知山の巧木家のこの方の情報はほかにありませんでした。 １０月２８日　月曜　　水曜日以来の休暇が終わり、あのいやな女の子たちがまた勉強に来るようになった。　あの子達を教えるのは母にとって大変な苦労なのだ。 オイオイそれはないでしょう、好き嫌いで勉強と伝道をしていては何のために日本まで来たのか意味がないでしょうに。 １１月２日　土曜　　ミス・ゴードン＝カミングズが来て写生に誘われる。 お堀の内側に入って写生するというのでクララは御者と二人で巡査に注意されないかとひやひやしました。 団子坂で菊の展示会を見て菊人形を熱心に観察しています。 その後上野に行き写生している周りで人が近づかないように番をしたそうです。 ここでもクララは羽田さんという方と知り合ったようです。 そしてなれなれしい滑稽なお年寄りに出会ったことも面白おかしく書いています。 １１月１１日　月曜　　滝村氏が同行して日本音楽の学校をおとづれる。 １１月１７日　日曜　　日曜学校に出るために銀座に出かける。 アンガス氏に昨日虎ノ門で警官と兵隊の衝突が有ったと聞かされる。 １１月１８日　月曜　　昨日聞かされた衝突事件について新しい情報を書いています。 兵隊は抜刀を禁じられているので、六尺棒を自由に使える警官のほうが有利だと書いてあります。 （教授に前聞いた話では、警官は士族が多く、兵は農村の出身が多く何かというともめたようです） 午後富田夫人ほか知り合いのご婦人方と菊の展示会に出かけかえりに久保町の「売茶亭」で村田氏に会いすばらしい日本食の夕食をいただいたそうです。 　　村田一郎氏は何度も出てきますが話の前後からこの方ではないでしょうか？ お父上が林氏ということと三田の製紙所というキーワードより。 薩摩士族林徳右衛門の三田製紙所 １８７４年.東京では林徳左衛門がアメリカ人ドイルとの共同出資で、東京三田小山町に工場を設け、三田製紙所として翌75年開業しました。 違って居たらごめん(~_~;)かいひん莊は中も綺麗だすよ。 前に夜の食事会を行ったとき昼間庭も拝見させていただきました。 かいひん荘鎌倉の建物は、大正13年に建てられた村田一郎邸を母体としている。 村田一郎氏は、安政4年（1857年）9月に鹿児島で生まれ、富士製紙の社長、 台湾繊維株式会社の取締役、吉林林業株式会社の代表取締役などを務めた人物で、 かいひん荘鎌倉は、当初彼の常住の住宅として建てられたものである。創建当時は現在の洋館部分の南側に広い和風建物を伴う、大規模なものであった。 １１月３０日　土曜　　森氏が大山（巌）中将夫人の沢子さんと彼女の弟、吉井幸蔵氏を伴って来たそうです。 夫人が英語を習いたいというので教えることになるみたいです。 １２月２日　月曜　　お逸と大山夫人が来て勉強。 大山夫人はよい発音で綺麗な字を書くとほめています。 午後島原の芝居を見に行く、いつものように芝居の解説が丁寧な文章で描かれています、８時半まで忠臣蔵を堪能した様子が克明に書かれています。 １２月７日　土曜　　水曜日以来引っ越しで大変みたいね。 この前の引っ越しと違い、希望が見えているように、明るい文章です。 水曜日に滝村氏が見えて重いものは荷造りをしてくださった。 私が木曜日の午後氷川町に来てみるとお逸、おせき、およね、勝夫人、内田夫人といった皆さんがせっせとはたきをかけ、掃除をしては荷物を整理してくださっていた。 という風にお手伝いしてくださる方も多く楽を出来たようです。 １２月　９日　月曜　　大鳥氏が新しい家に昨日来訪され、滝村氏も見えた。 滝村氏は牛込の音楽協会（雅楽稽古所）の開会式に出席するようにとの岩田氏の招待状を持ってきてくださった。 午後に出かけて楽しんだようですが、空腹の演奏者がお客様の口の中へ消えてゆくご馳走を恨めしげに眺めながらそれを演奏した、ですってこれには笑ってしまいますね。 １２月１９日　木曜　金沢から電報が来てウイリィが２６日ごろに帰るそうです。 やはり家族が帰ってくるのはうれしいものですよね。 ユーイング氏の蓄音機を見せる会を催したそうです、お逸に使用人をやめさせるときの文を書いてもらい、また使用人を一人やめさせたそうです。 会に集まった人への食事が人が増えたために料理人が水を入れて増やしてしまったので失敗してしまったと嘆いています。 １２月２３日　月曜　　勝家の大掃除の様子が詳しく描かれています。 海舟と小鹿さんは掃除が嫌いで外出、女性十人で隅から隅まで、たたみもはずして掃除。 不思議な習慣、男の人を皆で胴上げしてきれいにした畳の上に落とすということを女中皆でする。男も抵抗するが総がかりで行う。 １２月２５日　水曜　メリークリスマス この日はウイリィがまだ帰らないのでお祝いを延ばしています。 勝家の餅つきを見学、砂糖をつけたり大根おろしや海苔をつけたのを食べましたが、 クララは聖書にある膨らし粉を入れないパンはこれではないかと書いていますが、それってインドに残るナンというパンのことじゃないかしら。 ナンとは、インド・中近東で食べられている平たい楕円形またはわらじ形のパンのことです。小麦粉を自然種（イーストを使わず、小麦などに含まれる野生酵母菌を自然発酵させた種）で発酵させた生地を平らに伸ばし、タンドリーチキンを焼くタンドールという壷形の釜の内壁に生地を貼りつけるようにして焼いて作られます。いろいろな大きさのナンがあり、カレーなどをつけて食べます。 １２月３０日　月曜　　横浜に出かけたアンナが偶然にも帰ってきたウイリィと出会い一緒に帰宅しました。 この日クリスマスのお祝いを行いイロイロと騒いだ様子が描かれています。 梅太郎が足袋をつるしそれにウイリィがお菓子などを詰めると大喜びだった、と記しています。 １２月３１日　火曜　　クララはこの日の日記に、旧年よさようなら、親切なよい年であってありがとう、結んでいます。

クララの明治日記　５ １８７８年・明治１２年・１に進む

クララのトップに戻りますか？。
明治９年の最初に出かけますか？。
明治１０年の最初に出かけますか？。
明治１１年の最初に出かけますか？。
明治１２年の最初に出かけますか？。
明治１３年の最初に出かけますか？。

i