| 2006/10/11 語学の天才 |
| 私の大先輩のお友達Ｙ先生は、先日フィリピンにご旅行に行かれた際、現地で、中国系の外国人の方とお友達になられたそうです。 彼は、英語とマレーシア語を操り、Ｙ先生が“自分は今イタリア語を勉強している”と英語の単語を集めて話すと、彼はイタリア語も話すとの事。 Ｙ先生が帰国後、二人は、イタリア語でメールの会話を交わす“メル友”になったと、嬉しそうに、彼から来たイタリア語のメールを見せてくれました。（私はイタリア語は全然分からないのですが・・・） 彼から、メールが来ると、Ｙ先生はまずその文章を、辞書で引いて意味を確かめ、また辞書を引いて作文をして返信しているそうで、それはなかなか大変そう・・・。 「すごく時間がかかっちゃうんだけど、いい勉強になるのよ」 となかなか楽しそうでした。 ところが、昨日、 「実はねぇ、笑っちゃったんだけど・・・コレ見て〜！」 と見せてくれた彼からのメール。 どうせ、イタリア語なんて分からないのに？と見せて頂くと、 何と、件名が、「こんにちは」！！ え〜？！日本語？？ その後の文章も、立派にこなれた普通の日本語。 日本語も話せた訳？ どうやら彼は最初から日本語もペラペラで、でもイタリア語勉強中のＹ先生につきあってイタリア語個人教授？を買って出てくれていた模様。 ざっと数えただけでも、彼は、中国語、英語、マレーシア語、イタリア語、日本語と五カ国語を自由に操るわけで、語学のセンスってある人には、本当にあるんだなーと改めて思いました。 Ｙ先生は、今まで必死にイタリア語の返信をしていたのに、今回の日本語メールに何語で何と返信するか頭をひねっていました。 「たぶん彼は他の言葉も話せるんじゃないですか？試しに、辞書引いて、ドイツ語かなんかで送ったら普通にドイツ語メールが来るんじゃないですか？」 と私が言ったら、笑いながら、でもちょっと真顔で、 「そうかも？・・・」とＹ先生。 大抵の日本人が中学、高校と６年も英語を勉強させられているのに、英語を普通に操れる人は僅かで、日本の英語教育は、書く方中心だったから、と最近は外国人の教師なんかを招いているみたいですが、書く方だって自信たっぷりというわけではないですよね〜。 私たちの世代が、散々やった英語の文法書き換え問題なんかは、あれは語学ではなくて、受験のためのふるい落としクイズみたいなもの・・・。（英語圏の人にやらせても、できない！というのをＴＶで見ました・・・） 本当の語学は、日常の中にこんな風に楽しく、潜んでいるんだな〜と思いました。 |
| |
| 2006/10/12 赤い車傷つけ事件 |
| ちょっと前の事になりますが、川崎市で連続して赤い乗用車に×印の傷が相次いでつけられた事件があっ たのを覚えていらっしゃいますか？ 実は、あれは、我が家の最寄駅、半径７００メートル位に集中して起こった事件であります。 何故か、赤い車だけが狙われて何台もの車に×印の傷がつけられている・・・というのをＴＶで見て、何 だ？と思ってよく見たら、何とウチのすぐ近く。 前に「なんでだろ〜？」のお笑いコンビが、「ＴＶで自分の家の近くが映ると興奮するの、なんでだろ〜？」とや ってたけど、まさにあの状態でした。 （映ってないけど、あの看板のすぐ後ろが○○病院なんだよ〜！）みたいな興奮状態。 （だいたい、ウチの最寄駅は、かなりマイナーな各駅停車駅でして、前に「アド街ック天国」で一つ手前 の急行停車駅とセットで取り上げられた時は、ウチの駅関係のお店はたった一つだけでした。 今は、オレンジ色のノボリが駅前からずっと並び、曰く「柿と寺の街」だそうです・・・。） それにしても、今回の事件、動機が不明なだけにちょっと気味が悪い。 スタジオのＳさんも鮮やかな赤の車に乗っていて、場所は違うけど少し心配していました。 アリババの物語のように、盗賊がこれから盗みに入る目印というわけでもないのでしょうが、何かの予兆 のようでもあり、それとも過去に赤い車自体に何かひどい目にあったとかで、恨みに思っているとか・・ ・？ 事件の報道自体は、それきりだったのですが、思いっきり近所の出来事ともなれば、人事でないのも無理 はなく、ウチのマンションで赤い車に乗っている人などは、今でも暇さえあれば、階下を覗き、自分の車 の安全を確かめているらしいです。 犯人が早く捕まり、いったい何で赤い車ばかり十何台も傷つけたのかが知りたいです。 |
| |
| 2006/10/21 漢方薬と那須旅行 |
| どうも最近風邪っぽいのが抜けず、かといって咳が激しいわけでもなく、鼻も一日中すごいというわけで もない・・・。 でも、微熱といった感じで節々が痛く、とうとう昨日病院へ行ったら、風邪のせいで持病アレルギーが炎 症を起こしているらしい。 漢方薬を含むお薬をもらってきました。 やれやれ・・・。 最近は、普通の病院でも漢方薬を処方してくれるんだね〜！ 西洋医学と東洋医学は、やっと融合してきた！というわけですね・・・。 （そういえば、大病院の麻酔科などで、鍼麻酔を取り入れたり、リハビリ科などで、痛みを抑えるのに鍼 を取り入れたり、なんていう話は聞いていました・・・） 実は、ウチの母親は、結構薬フリーク？でいろいろな漢方も家に常備されているので、具合がちょっと悪 いと言うと、いろいろな薬が出てくる。 今回も、その薬在庫を引っ掻き回して、飲んでしまったので、お医者にそれを説明しました。 「最初に、葛根湯を飲みまして、どうも芳しくないので、鼻が出ていたので、小青竜湯、気管支も怪しか ったので麦門冬湯かな？とも思ったんですが・・・あっ！後、小柴胡湯入りの売薬を昨日飲みました。」 こんな素人の自分勝手な飲み方に、怒ることもなく、その親切な女医さんは、穏やかに（しかし、ちょっ とあきれながら？）、 「ずいぶん、お詳しいですね〜。その症状だと、小青竜湯がベストだと思いますよ。ただ、漢方は効くま でに時間がかかりますから、きちんと一日３回ある程度続けて飲まないと・・・」 という事で、処方されたお薬の中にには、アレルギー反応を抑える薬に混じって、小青竜湯がありました 。 まぁそんなわけで、体調の方も、徐々に回復しつつある私です。(^o^) さて、今朝聞いたところによると、私の両親の結婚記念日が一昨日で、○十○年前の今日、二人は、新婚旅行中、どうもそこで母のお腹に宿ったのが私というらしい。 どこに行ったの？と聞いて、ちょっとびっくり！ 那須・塩原だって・・・。 昔と言ったって、いくらなんでも渋すぎ〜！ 母親に聞くと、その頃もう既に、経済も復興し、新婚旅行も派手になってきて、九州一周とか、北海道旅 行なんていうのが普通だったという事。 お見合い結婚という事で、相手の事もそれほど分からず、遠慮もあり、新郎である父に全てを任せてしま った結果だったらしい・・・。（パパっていったい・・・！！） あいにくの曇天、気温も一気に下がって、乗り物酔いをする母は、酔い止め薬のせいでぼーっとしてあま り景色も覚えていない、との事。 いったい何故、塩原だったのか、今一度父に問い正したい気もするチョイスですが、まぁその後父が亡く なるまで、仲良く添い遂げた二人だから、ま、いっか。 寒かったという那須のその日に比べ、最近、特に今年は、１０月も半ばというのに、何だか暖かいし、レ ッスンなんかすると、暑い日が多いですね。 これも、地球温暖化の兆しなのでしょうか・・・。 暖かいのはいいんだけど、どうなる！？地球！とちょっと心配な私でもあります。 |
| |
| 2006/10/23 満員電車のお話 |
| 普段、車で移動されている方や、仕事場がラッシュと逆方向の方などの中には、満員電車には滅多に乗らないと言う幸せな方もおられるでしょう。 私は・・・朝のレッスンの時に始終乗っています。 押されてキツイ、苦しい、空気が悪い、そして何だか臭い！？という肉体的な苦痛と共に、アカの他人とあんなに近くにいるということ自体、精神的に不快感があるのは言うまでもないこと。 そして、当たり前ながら、周りに乗っている人皆が、不機嫌。 ちょっと肩が触れたくらいで、にらみつけるおじさんや、顔をしかめて目をつむっている人、額にしわをよせ、口を曲げて我慢しているお嬢さん・・・。 朝だし、仕事だし、満員だし、という事で、ルンルン気分（かなり古い言い回しでごめんなさい）で電車に揺られている人はまずいないでしょう。 そんな、満員電車について、新聞にちょっと面白いエッセーが載っていました。 解剖学者養老孟司さんが書くには、動物には、「限界逃走距離」というのがあるそうで、ある程度まで相手が近づくと、これ以上寄るなという信号を出して、知らない間に相手がその距離内に入ってしまうと、逃げるか襲い掛かる。 結局、人間も動物の一種、ただし、人間は、無意識で「あっちへ行け！」という信号を出していると考えられる。 あっちへ行け、の信号の一つが臭い。 満員電車の臭いの正体は、この“忌避物質”と考えられる、ということ・・・。 つまり、相手を避けようと、各自がわざと（ただし、無意識に）臭くなっている！ なーるほど。 しかしながら、それでも、満員電車に乗るのは、人間だけ。 （動物なら、とっくに逃げ出している） 変に我慢強くて、自然にさからえる？人間っていったい・・・？？？ 満員電車でなくても、たぶんこの「限界逃走距離」は、外に出ると感じますよね。 空いている電車の座席は、両端、真ん中の順にうまるし、街を歩いていて急に他人が妙に寄ってきたら気味が悪いし、前を歩いている人を抜かす時など、一瞬他人に近くなると、その人は大抵振り返るし、びくっとしたりする。 ある程度そばに寄っていいのは、親しい人、親しさが増せば、その距離が縮まっていく。 人間も、動物の仲間で、こういうのは、本能、無意識の世界。 さてと、明朝もまた、本能を意志でねじふせ、満員電車に揺られるとしますか・・・。 |
| |
| 2006/10/28 ちょっとした日本の古きよいもののお話 |
| 昨日TVをつけたら、シャネル社長のリシャール・コラス氏という方が出ていました。 大変な日本通で、日本語もペラペラ、イントネーションも完璧！ ご自宅には、何気なく広重の絵（本物！）が飾ってあったりして、日本文化にも大変造詣が深いらしい。 そして、彼によれば、 「一つ、日本の人に言いたいのは、古いものを簡単に捨てすぎるということです」との事。 そして、彼の自宅の一室に案内すると、そこには、古い民家から危うく捨てられる所を助け出したという 欄間だったり、古い桐の箪笥だったり、日本の古き良いものがたくさん・・・。 彼による、“日本のベスト３”の中には、「銭湯」というのがありました。（彼は銭湯の大ファンなんだ って！） 銭湯は、フランスで言うなら、「カフェ」の役割を果たしてきたとも考えられるそうで、銭湯で近所の人 同士が、リラックスし、その日一日あった事や、果ては政治談議に至るまでコミュニケーションをはかる ことで、庶民の文化が発達したのではないかとの事。（なーるほど！） ちなみに、もう一つは、「日本の音」。 下駄のカランコロンいう音や、風鈴の音など、日本にしかない風流な音ですって。 （う〜ん、俳人のよう！） 最後は、「日本の映画」で、小津映画、そして番組の司会者でもある、たけしの映画についても日本映画 の感性を感じると上げていました。（しかし、当のたけしは、古いフランス映画の感性について語り、実 は日本人とフランス人は、近い部分があるのではないか、という話になってましたが・・・。） コラス氏の話は、大変面白く、シャネルやるじゃん！？という感じでしたが、それはさておいても、どう も、最近、日本人は、古いものを簡単に捨てすぎたのではないか、という意見をよく目にするな〜と思い ます。 イギリスの事を書いた林望さんのエッセイでも、絶対に古いものを守りぬいているイギリス人の様子が書 かれていて、比較して、急発展の中で、あまりにもポイポイと古いものを次から次へと捨ててきた日本人 への警鐘が感じられました。 イギリスと言えば、藤原正彦氏のエッセイにも書かれてあったけど、建築物なんかは、滅多に壊さないし 、ビクトリア時代の家を修繕し、今でも皆住んでいるとの事。（地震が滅多にないからね〜。それにして も、建築家は、新しいものを建てる需要がないから、つまんないだろうな・・・と思いましたが。） 地名なんかも、全部古いまま、〜ton なら〜の農場、〜don なら〜の谷、とかの意味があるまま変わっ ていないから分かりやすいのだそう。 日本は、せっかくの味がある地名、町名が、皆○○何丁目に変わっちゃったもんね。 古いものを守る、と言えば、イギリスに限らず、ドイツもフランスもなかなか慎重。 日本は、何気ない古いものの中に潜む有難み、美しさをわかっていないのではないかというのは、コラス 氏に言われるまでもなく、日本人の中でもそう感じている人は多い気もします。 法隆寺だけ守ってればいいというものじゃない、という事。 戦後の日本の復興は、驚異的なスピードで、素晴らしいものがあったけれど、その裏には、もう少し慎重 にゆっくりと進めた方がよかったのかもしれないものもある・・・。 そんな事を考えていたら、どうも日本人のA型気質みたいなものも関係するのかな？などと思ってきました 。 私は、A型なのですが、例えば、かなり散らかった部屋を、ある限界？！が来て、一気に片付ける際に、え いっと思うと、驚異的なスピードで、かなりの威力を発揮します。 文字通り、脇目もふらず、一心に進む。 部屋は、すっきり！ しかし、しばらくして、捨ててはいけなかったものを捨てたことに気付いたりするのです。（ちょっと例 えが違うか・・・） 目的のためには、集中し、我慢強くひたすら努力するまじめなA型（自分がA型だから、褒めすぎか？）の 多い日本人。 ただ、その“脇目もふらず”“一心に”があだとなる場合がある？ 全体を見渡して、他のチョイスはないのか？と考えたり、しばらく休んで気分を変えたり、人がどう思お うと自分はここは、このままでいい！と貫ける強さや、或いは予めきっちりと理性的に計画を立てて動い たり、という人よりも、“早く〜頑張れ〜負けるな〜”という人が多かったのは、日本人の民族性なのか な？（そして、それは、日本人にA型が多いからなのかな？） いずれにしても、外国の人が、外から見て、或いは、日本人が外国を見て見比べて思ったり、日本人自身 も感じている、どうやら大事なものを捨ててきたのではないか？という危機感・・・。 コラス氏のコレクションや、お話を楽しみながらも、ちょっとそんな事を思った私なのでした。 |
| |
| 2006/10/30 恐るべし○ンリオ！！ |
| 私が子供の頃、○ンリオ製品、○ンリオショップが爆発的に流行った頃がありました。 いかにも女の子が好きそうな小物、鏡と櫛のセットだったり、文房具だったり、ハンカチだったり、お小 遣いで買えるくらいの価格で、種類がいっぱいあって、そのどれもにキャラクターがついている・・・。 ○ンリオショップは、その頃の女の子にとって夢の園。 私も、親とお出かけした際など、あわよくばどれか買ってもらおうと、はりきったものでした。 プレゼント用、と言うと、シールでおまけのようなマスコットを貼ってくれて、それがまた何故か欲しく て、プレゼントでもないのに、プレゼント用にして下さい、などと言ったりもしましたっけ・・・。 それぞれ、自分のお気に入りのキャラクターが、あったりして、後に再びブームとなるキティちゃん派や 、キキとララ派や、パティ＆ジミーなんて言うのもあったな・・・。 私は、おまけのマスコットは好きでしたが、よく考えると、○ンリオのキャラクター自体はそれほどファ ンというわけではなくて、ただ、あの何となくかわいい気がする、というムードにやられていたのだと思 います。 全然関係ないけど、私の学校に、○ンリオの社長さんの娘というのがいましたっけ。 さて、いきなりなぜ○ンリオか？と言いますと、近頃、また大ブームの“ご当地キティ”グッズの事なの です。 旅行に行った先で、つい買ってしまった静岡限定ハローキティタオルハンカチというのがあって、その後 、ふと気付いたら、どうもこの“どこどこ限定”ハローキティというのが、あちこちにあるらしいのです 。 おみやげでは、博多限定とんこつバージョンをもらったし、鎌倉のはあじさい、江ノ電キティもあります 。 何気ない普通の街のもあって、恵比寿キティは、バックがビール工場だし、渋谷キティも、目白キティも 、町田キティもあるのです。（町田は、リスがバックでした。） こうなると、他にはどんなのがあるのか調べたくなってきて、見てみたら・・・・。 あるわ、あるわ・・・。 まず、日本地図が出てきて、見たい地域を指定するのです。 関東、神奈川、とか・・・。 すると、中華街キティ、横浜（赤レンガ）キティ、川崎（大師）キティ、小田原ちょうちんキティ・・・ 。東京なら、永田町キティ（議事堂）、泉岳寺キティ（もちろん討ち入りの格好）、秋葉原（萌え）キテ ィ？！・・・。 こうなってくると、何故、柿生キティや、本厚木キティは、ないの？！という気持ちになってきます。 当然、マニアックなファンがいて、集めていたりするのでしょうね。 子供の頃、あんなに流行っていてどこの街もあった○ンリオショップが影を潜めてしまい、いったいどう したんだろう・・・ピューロランドだけで頑張っているのかな？と心配していたら、何のことはない、恐 るべし○ンリオ！！ 時代をキャッチし、まだまだ健在らしい・・と感心した次第です。 |
| |