香港巴士鐵路旅遊協會 HONG KONG PUBLIC TRANSPORT TOURISM ASSOCIATION
トップページへ
巴士 バス Bus         


バス



バスの乗り方
バス停とバスターミナル 
 バス停の名前 
バス路線 
 バス路線番号 
 空港バス 
 AELシャトルバス 
バス会社 
ミニバス/小巴 
オープントップバス 
模型  
お気に入りのバス路線 
オクトパス/八達通 
    KMB模型
2009.10
『香港路線バスの旅』発刊
KMB九巴新型イラスト

小柳淳著
TOKIMEKIパブリッシング刊
.

 疾走する大型二階建てバスを代表に香港はバス王国だ。近年鉄道が次々開通しているが、まだまだバスは陸上交通の王者であることに変わりはない。中国語ではバスのことを「公共汽車」と表記するのが正当ではあるが、香港では英語の音訳「巴士」が通常使われる。発音は[ba1 si2]だ。行き先も決めずにバスに乗ってしまうのも、香港の楽しみ方のひとつ。ここでは、香港バスの基本情報をどうぞ。

バスの乗り方 
オクトパスが登場して香港のバスはとても乗りやすくなりました。でも、硬貨を握り締めてドキドキしながら乗った頃も少し懐かしいのです。
バス停とバスターミナル
香港ではバス停を「巴士站/Bus Stop」、バスターミナルを「巴士總站/Bus Terminal」と呼びます。この区分はハッキリと定義されているのです。バス停の名前もへんこちょなホンコン流。
バス路線  バス路線番号
普通に市街地を走り回る路線と空港往来のルートははっきり路線の性格が違います。でも、その中間と外側に多種多様なバス路線があって、どんどん香港バスの魅力と深みにはまってしまいます。
 空港バス Cityflyer 
 AELシャトルバス    
 海底トンネル(紅隧)路線 
 ディズニーランド路線
お気に入りのバス路線へ
実際に体験したバスの旅
バス会社
メジャーな路線バス会社は「九巴/KMB」、「城巴/City Bus」「新巴/First Bus」の3社です。でも、これ以外にもバス会社があって、そんなバスを知ってしまうと、香港バスの旅中毒が始まるかも。それから、あの日まで走っていた伝統のCMB。
ミニバス/小巴            .
これは「バス」なのか? いや「ミニバス」というバスとは異なる乗り物なのだ。
香港の街中をあちこちチョロチョロ走り回り、バス停がないところでも降り乗りできてしまう不思議な乗り物。
ミニバス(中文名:小巴)にはの2種があって、このふたつも似て非なるものなのだ。
オープントップバス  
二階に屋根がないバス。通常の路線バスや観光路線バス、そしてツアーバスなど色々。
模 型
香港バスが好きになると、バスを持って帰りたくなります。有銭人は本物を買って帰るというテもあるでしょうが、まずは模型を買って帰って自宅に飾るのもオツなものです。このページのKMBバスの写真も模型なんですよ。
オクトパス 八達通 Octopas
もはや香港生活&旅行で不可欠なカードとなりつつあるオクトパス。

トップページ  サイトマップ  あいうえお順目次  Links リンク
当協会ホームページの文章、データ、写真、地図、イラストなどすべての内容は当協会もしくは内容提供者の権利に帰属します。いかなる方法であっても無許可の転用、利用、引用を禁止します。 All parts of this website may NOT be reproduced in any form without written permission of HKPTA.
Copyright(C)Hong Kong Public Transport Tourism Association
香港巴士鐵路旅遊協會
All rights reserved. 版權所有