日記

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　９月２４日　晴れ

これがホームステイ仲間TOです、スケボーくん。らしいでしょ？
朝に初めてSHを乗せて行った、彼の家までは車で５分なのだ。それでベティーナを迎えに行って学校へ。彼女からの提案で手間賃（ガソリン代）をもらっているが、その他車に乗せて行ったり送ったりするにあたって、手間賃をどう考えるかが難しい。週末遊びに行くのなら気にしないが、平日の通学はみんなの義務だし、実際、学校までガソリン代シェアで乗せて行って欲しいと掲示板でCAR POOL（カープール、相乗り）を募集している人もいる。毎日じゃなくて、たまに送るくらいなら気にしなくてもいいか。

学期のMidterm（ミッドターム、中間点）なので１１時から３０分間、生徒全員でドーナッツを食べて雑談する時間があった。ドーナッツはメチャクチャ甘い。
お昼は先生のジェームスと話しながら食べた。彼は日本では武蔵小山に住んでいたのだという、恵比寿に友達がやっているいいクラブがあるとかで教えてくれた。帰ったら行ってみたい。

文法テストは作文以外で答え合わせした限りでは全部合っていた！会話テストはちょっとアドリブが聞かず、教科書どおりになってしまったがなんとかなった。それにしても、レベル４のみんなでも普通に会話できるのだから、追いついていかないといけない。

日本に帰る生徒（名前忘れた）のために仲間で食事でもしようとTOが言っていて、行こうと思っていたが、店も時間もわからないので、１回家に帰ることにした。
２時ごろまでまたマギーとしゃべっていて、彼女はすごく若く見えるが３０歳だと知ってびっくり！２４歳くらいかと思っていた。まあ、自分も何人かに２４歳と言われたけど。

SHと帰る時に、ちょうどベティーナがバス停に見えたので、乗せて行こうと戻ったが、ほんとに直前でバスに乗ってしまった。電話ですぐ前にいるよー、と言ったら分かっていた。最近、あまり考えずに英語でしゃべりだすと、なかなかベティーナに伝わらなかったりする。後でよく考えると正しい文章が浮かぶのだが、とっさに口から出る英語が合っていなければダメだ。

帰りにサウスコースト・プラザあたりを見てまわって、ＢＥＳＴ BUY(電気屋）で買い物したり、お昼が足りなかったのでいつものオレンジ・チキンを食べたりした。オレンジ・コースト・カレッジ（OCC）に寄って、昨日の罰金を払いに行った。セキュリティに行くと、支払う場所は違うのだという、OCCの生徒か？生徒になるつもりか？名前は？とかを聞かれたが、学校と違い英語が早すぎるのと、知らない単語ばっかりで難しい、生徒に場所を聞いたりして、なんとか支払いを済ませた。レストラン程度ではなんとかなるが、日常の用事を英語で済ませるにはかなり慣れないと大変そうだ。人によってはまったく英語が聞き取れない場合もある、みんながきれいな英語を話すわけではないからだ。

家に戻ってTOの電話待ち、しかし、なぜか携帯がサイレントになっていて、既に何回かTOから電話が来ていた。すぐにかけ直すが、公衆電話なのでつながらない。TOたちは４人で一緒にいるが、誰も携帯と車を持っていないというお子様チームなので、こっちからはどうしようもない。４時半以降に連絡がなくなった。あと１本電話があれば済んだが、そういう時に限ってもうかかってこない。

５時半ごろにSHがうちに来て、Doと話しながら待っていた。後から合流のMA（自動車教習所帰り）とARと連絡を取って、とりあえず学校で４人で集合しようということになった。８時ごろにやっとみんな集まった。学校は夜のクラスもあったと思うが誰もいない、掃除の人がいるだけだ。誰もとっていないのか？
それからもいろいろ行き違いがあって、携帯に伝言が入っていることに気づき、サウス・コースト・プラザへ探しに行ったりした。TOがもう家に戻っていないかDoに電話しているがつながらない。やっと１０時ごろにつながり、聞くとTOは家にいるという！かわってもらって聞くと、６時半ごろには解散してしまったようで、７時半には家にいたという、あきらめが早いー。こっちの４人で集合した時点でもう家にいたってことじゃん！！
スムーズに電話で連絡がとれれば、いろいろ、何か足りないので４時間以上無駄にしてしまった。日本に帰る彼も残念だろう、考えてみると、今日８人集まるにあたって、車と携帯をどっちも持っているのは自分だけだ。何もない人も５人。これで広いアメリカで集まるのは無理があったか・・・。

さらに今日はこれだけでは終わらない・・・。
さっき学校で待っている時からMAにU.A.E（アラブ首長国連邦）のサッドから電話でクラブに行こうと誘いがあったので、TOを家まで迎えに行ってみんなで行くことにした。そこからもまた行き違いで、トライアングル・スクエアで自分たちは集まったが、サッドは先に行ってしまい、MAも肝心なところを聞き取れず、店もわからない。あきらめて近くのNORMS（２４時間ファミレス）でご飯にした、既に０時、やっと何かをすることが出来た。安いしおいしくて、みんなも喜んでいた。

MAはAKたちとクラブに行こうかなあと電話でまだグダグダしていた。もういいじゃん、行くなら明日の夜にしようということで、今日はこれで解散することにした。ARがMAを送りに行った。SHを送ってTOと家に戻ったのが２時ごろ。

今日は夕方から８時間以上予定がはっきりせず、最終的にご飯を食べただけ。なんだかこのレベル２日本人グループ（自分だけレベル４）はお騒がせだなあ。自分だけ飛びぬけて年上で、みんな２０代前半なのもあるが。MAも早く免許を取って自分であちこち行ってくれ。明日こそクラブに行こうということになったが、また何か面倒があったらもう見切る。

前の日へ

次の日へ

９月へ