ジャスミンの風

1.内容および感想;

�@室内セミナー(In-house seminar)

10月1日から3日までｶﾄﾏﾝｽﾞ市内で室内ｾﾐﾅｰ(講演と発表会)が行なわれた。

本ｾﾐﾅｰの発案者である吉田教授の自然災害の概要と当該ｾﾐﾅｰの開催目的とﾈﾊﾟｰﾙで開催する意義(山地災害と平地災害を併せ持つこと)
の基調講演から始まり､AIT(ｱｼﾞｱ工科大学)やﾊﾞﾝｸﾞﾗﾃﾞｼｭ工科大学からの招聘教授による自然斜面災害の分類や洪水災害の特徴および対
応策等に関する講習､さらに主催者であるﾄﾘﾌﾞﾊﾞﾝ大学の先生方による土石流災害や道路への対応事例､ﾘﾓｰﾄｾﾝｼﾝｸﾞやGISによる氷河の動
態観測他の講習があった。

当ｾﾐﾅｰには､ﾌﾞｰﾀﾝから5組10名､ｶﾝﾎﾞｼﾞｱから1組2名､ﾀｲから2組4名､ﾏﾚｰｼｱから1組2名､ﾓﾙｼﾞﾌﾞから1組2名と計20名のJICA関係の国外
参加者があり､それぞれ地盤沈下･地すべり･洪水災害等の実態や対応策およびそれらに対するJICAﾎﾞﾗﾝﾃｨｱのかかわり状況他の発表がな
された。一方ﾈﾊﾟｰﾙ側からは､地すべり対策事例･河川の管理手法･氷河湖の拡大･植生による道路安定管理手法の実例･大学での地すべり
災害等の関係教科の紹介他の報告があった。それぞれの発表･報告に対して活発な質疑応答もなされた。各国の取り組み方はそれぞれ事情
があって多少は異なるものの､考え方の基本は同じで､共通の認識をもって取り組むことの意義および必要性を感じた。

このような国際ｾﾐﾅｰで発表すること､それも英語でというのは初めての経験で､始まるまでは大きな不安があった。ｶﾝﾎﾞｼﾞｱで最も特徴的な災
害と目される洪水の実態(原因)とJICAその他による対応策の実例および現状の課題(人的･財政的資源の不足､組織のつながりの不徹底他)
について発表した。20分間という限られた時間内での発表であったが､図や写真を多く取り入れてできるだけ印象深くしたつもりである。最後に
ﾒｺﾝ河氾濫原に堆積した特殊な粘土に起因すると思われる人工法面の被害実態と土性の解明に取り組む近々の調査予定を紹介した。結果
的には突っ込んだ質問もなくほぼ時間通りに終えることができ､ﾎｯとしたというのが実感である。

先のﾊﾞﾝｸﾞﾗﾃﾞｼｭの講師による洪水対策の講習で話のあった｢Live with Flood｣(洪水を敵視するのでなく､共に生きよう)という表現が特に印象
に残った。

�A野外セミナー(Field workshop)

10月4日から13日まではｶﾄﾏﾝｽﾞの西方150km余りのﾎﾟｶﾗ北西方に位置するｶﾘ･ｶﾞﾝﾀﾞｷ谷を縦走する野外ｾﾐﾅｰが行なわれた。この谷はかつ
てｲﾝﾄﾞとﾁﾍﾞｯﾄを結ぶ交易路であったｼﾞｮﾑｿﾝ街道の一部ということで､ﾁﾍﾞｯﾄに源を発するｶﾘ･ｶﾞﾝﾀﾞｷ川が刻んだ大渓谷である。

10月4日にﾊﾞｽでﾎﾟｶﾗに向かい､沿道の土石流跡や地すべり跡それに大規模な河岸段丘等を目前にして､早くもﾈﾊﾟｰﾙの地形･地質のすさまじ
い実態を見せつけられた。

10月６日にはﾎﾟｶﾗから今回の野外ｾﾐﾅｰの基点になるｶﾘ･ｶﾞﾝﾀﾞｷ谷沿いの町ｼﾞｮﾑｿﾝに空路で向かい､そこからｶﾘ･ｶﾞﾝﾀﾞｷ川の流れる谷筋を
さかのぼって北上。谷筋は急峻な地形の連続で､ﾋﾏﾗﾔ山系の地質構造の説明を聞きながら進む。大きな荷物を積んだ馬の隊列をあちこちで
見かける。ここでは馬が唯一の重量物の運搬手段である。我々も数人のﾎﾟｰﾀｰと数頭の馬を雇い入れる。途中から寒くなりｳｲﾝﾄﾞ･ﾌﾞﾚｰｶｰを
着ざるを得ないほどだった。10kmあまり歩いて薄暗くなってからｶｸﾞﾍﾞﾆ集落(標高2,800m)に到着。夜は寝袋にくるまって寝る。翌早朝にｶｸﾞﾍﾞ
ﾆを出発して標高3,800mのﾋﾝｽﾞｰ教の聖地ﾑｸﾁﾅｰﾄ間を往復する。ﾋﾏﾗﾔ山系の基盤を成す黒色石灰岩の層理の傾きや大規模な褶曲構造
が､また氷河流の堆積層さらには地すべり災害跡地が随所に見られる。ﾑｸﾁﾅｰﾄ近辺ではｱﾝﾓﾅｲﾄの化石がよく見つかる。

その後11日まで今度はｶﾘ･ｶﾞﾝﾀﾞｷ谷を南下しｼﾞｮﾑｿﾝを素通りしてﾂｸﾁｴ･ﾚﾃ･ﾀﾄﾊﾟﾆの各集落を縫って急峻な渓谷をいくつも昇り降りしながら
進む。砂粒混じりの冷たい風が強くてｻﾝｸﾞﾗｽと口にはﾏﾌﾗｰを巻きつけて歩く。途中で冷たい川をいくつかはだしになって渡らざるを得なかっ
たこともあった。教科書さながらの断層･褶曲･地層の傾き等の地質現象や大規模な土石流跡･地すべり跡･落石跡や石積み等による対応事例
が次々に現れる。特に圧倒されるばかりの鮮明で迫力のある褶曲構造や数限りなく存在する土石流災害跡をすぐ目前に見ていると､｢世界の
屋根｣ﾋﾏﾗﾔ山系がｲﾝﾄﾞ大陸移動による造山運動によって出来上がり､未だに隆起しつつあるということが納得できる。

終着のﾍﾞﾆ集落(標高830m)まで全体の歩行距離は平面距離で100kmあまり､標高差約3,000m。後半は足の豆が破けそうになり歩き辛かった
が､心配された高山病に罹ることも無く､またﾏｵｲｽﾄ(反政府組織)に出会うことも無く済んだのは幸いだった。

12日にはﾎﾟｶﾗ市内で野外ｾﾐﾅｰのまとめと印象等を発表し合って､今回のｾﾐﾅｰは無事終了した。

2.まとめ

　　　　 今回のｾﾐﾅｰ参加､中でも野外ｾﾐﾅｰはｶﾝﾎﾞｼﾞｱでは全く体験できない内容で､特にｶｳﾝﾀｰﾊﾟｰﾄ同行ということに大きな意義があった
と思う。各地で常に見られたﾀﾞｳﾗｷﾞﾘ･ﾂｸﾁｴﾋﾟｰｸ･ｱﾝﾅﾌﾟﾙﾅ�T峰等7,000〜8,000m級の白銀を戴いた山々のながめは素晴らしく､このせいでﾈ
ﾊﾟｰﾙに住んでいる人たちの心は寛大ではないかと想像されるほどである。ﾀﾄﾍﾟﾆで夜と朝に浸かった温泉は疲れて冷えた身体によい刺激を
与えてくれた。

　　　　　 ﾈﾊﾟｰﾙが地質学上の宝庫であることを実感でき､当地はまさに生きた教科書と言える。

この11月から我が校の土木工学科で初めてのEngineering Geology(土木地質)の教科が始まるので､その一環としてこの度の生々しい体験を
授業で披露する予定である。これまでも生徒たちには映像や写真等ビジュアルな手法で授業をした方が印象に残るだろうとの考えで､VCDによ
るｱﾝｺｰﾙ遺跡の修復状況等いくつかの事例を実践してきたが､ｶｳﾝﾀｰﾊﾟｰﾄや他の教師たちにも以降につなげるものを残していきたい､と思っ
ている。

  以　　　　上

アジア・カンボジア雑貨　　　ご来店お待ちしています　　　　 http://www5f.biglobe.ne.jp/~jasumin/