他人の作品を引用する時の注意

『引用(いんよう）』のしかた

　他人の文章（ぶんしょう）や説（せつ）を使うときのルールです。　

□引用とは、

①古人の言や他人の文章、また他人の説や事例（じれい）などを自分の文章の中に引いて説明（せつめい）に用いること。
「古典の例を―する」（三省堂提供「大辞林第二版」より）

著作権(ちょさくけん）の制限規定（せいげんきてい）の一つです(第３２条)。　例えば学術論文（がくじゅつろんぶん）を創作する際に自説（じせつ）を補強等（ほきょうなど）するために、自分の著作物の中に、公表された他人の著作物を掲載（けいさい）する行為（こうい）をいいます。

（引用）著作権法第三十二条
公表された著作物は、引用して利用することができる。この場合において、その引用は、公正な慣行（かんこう）に合致（がっち）するものであり、かつ、報道、批評、研究その他の引用の目的上正当な範囲内（はんいない）で行なわれるものでなければならない。

□引用と言えるためには、

引用する資料等は既（すで）に公表（こうひょう）されているものであること、
「公正な慣行（かんこう）」に合致（がっち）すること、
報道、批評、研究などのための「正当な範囲内（はんいない）」であること、
引用部分とそれ以外の部分の「主従関係（しゅじゅうかんけい）」が明確（めいかく）であること、
カギ括弧（かっこ）などにより「引用部分」が明確（めいかく）になっていること、
引用を行う必然性（ひつぜんせい）があること、
出所（しゅっしょ）の明示（めいじ）が必要なこと、(複製以外はその慣行があるとき）（第４８条)の要件を満たすことが必要です(第３２条第１項)。

著作権なるほど質問箱”文化庁”＜http://bushclover.nime.ac.jp/c-edu/＞

出所の明示（しゅっしょのめいじ）

○引用、教科書への掲載（けいさい）、点字による複製（ふくせい）などについては、一定の条件を満たせば著作権者の了解（りょうかい）なしに利用することができますが、利用に当たって誰のどの著作物を利用しているのかを明らかにすることを「出所の明示」といいます(第４８条)。
○出所の明示は、利用の態様に応じて、合理的と認められる方法及び程度により、著作物の題名、著作者名、出版社名などを明示しなければなりません。なお、利用形態（りようけいたい）によっては、その慣行（かんこう）があるときに出所の明示をすればよいことになっています。
●引用した場合は、本文あるいは注の中で出典を示すようにしましょう。

□引用の仕方（本）について

短い引用は、「」でわかるようにします。
建築の歴史を見ると、「建築の外観はスタンティング・ストーンから始まったのである。」藤森照信『人類と建築の歴史』ちくまプリマー新書、２００５、６５頁＊本文の例
著者名（翻訳者名）『書名』出版社、出版年、引用頁（ページ）を記入するようにしましょう。
＊引用部の注の例
(1) 藤森照信『人類と建築の歴史』ちくまプリマー新書、２００５、６５頁
長い引用の場合は行を空けて、左右もわかるように空白(インデント）を空けます。
三井秀樹は、感性を以下のように述べている。

　私たちは美しいものや芸術性の高い美術作品、あるいは魅力的な人に出会うと心ときめき、感動する。
　このように人を惹（ひ）きつけるものを受け入れる感覚器官の感受性を感性と呼んでいる。
　（三井秀樹『メディアと芸術』集英社新書、２００２年、１９４頁）

　　3.　引用文の一部を省略（しょうりゃく）する時には、〔〕の中に「中略」あるいは「・・・」を入れます。

　道具というものは、わが身の延長である。自分と対立する「相手」ではなく、自分がそれで何かをしようとするときに、ほとんど意識.しないで、いつのまにか使っているようなものでなければならない。〔中略〕コンピュータがそういうものにならねばならない、という考え方を進めてみるのが本章である。（佐伯　胖『コンピュータと教育』岩波新書、１９９２年、５２頁）
　

　　4.　 引用文にある段落を省略する時には、「／」（スラッシュ）を用います。

美学の歴史は、大きく三つの段階に分けることができる。≪独断時代≫／≪批判時代≫／≪実証時代≫（ドニ・ユイスマン、久保井平治訳『美学』白水社、１９５９年、７頁）である。

　　5.　引用文に補足（説明）を入れる時は（）を、（）が引用文ですでに使われてしまっている時は〔〕などを使います。

「ある日突然、怪しいメール（スパムメール）が届くワケ」によると、メールを送信するときの流れは
（日経パソコン編『ネットでだまされない方法３０』日経ＢＲ社、２００５年、９４頁）

□引用文献（ぶんけん）の書き方

１　単行本　著者名（翻訳者名）『書名』出版社、出版年、引用頁

例）ドニ・ユイスマン、久保井平治訳『美学』白水社、１９５９年、７頁

２　雑誌論文　著者名「論文名」発行機関名『雑誌名』巻（号）、発行年、引用頁

例）加納寛子「情報モラル教育の動向と課題」日本教育学会編『発表要旨収録』第６４集、２００５年、２８６頁

□ネット上の引用の書き方

　著者名・タイトル名・発行年（又はアップデート）月日・＜URL＞・訪問日（資料にアクセスした日）を記入しましょう。

例）篠崎小学校「学校美術展」２００６年
＜http://www5f.biglobe.ne.jp/~eLearning/tenrankai.html＞（アクセス：２００６年１２月１０日）

◇参考文献
小笠原喜康『大学生のためのレポート・論文術』講談社現代新書、２００２年

◇参考サイト
『引用の仕方』
＜http://www.geocities.com/miyagwa//inyo01.html＞
指宿信　「ネット文献の引用方法について　－－学術資源としてのネットの可能性－－」
Academic Resource Guide　2000年2月5日　54号
＜http://www.ne.jp/asahi/coffee/house/ARG/054.html＞

インターネットのやくそく