‚x‚••‚l‚…
`Å°½½Ã°¼®Ý`
–”DP–
ù‡ùŽŽY‚܂ꂽ‚ÄÔ‚¿‚á‚ñô


 Ô‚¿‚á‚ñ‚Ì‚¨¢˜b

œ‚¨‚ނ‘ւ¦‚ÆŒ’Nƒ`ƒFƒbƒN
‚¨‚ނ‚ð‘Ö‚¦‚Ä‚ ‚°‚é‚ÆA‹CŽ‚¿ˆ«‚­‚Ä‹ƒ‚¢‚Ä‚¢‚½Ô‚¿‚á‚ñ‚àA‚²‚«‚°‚ñ‚É‚È‚è‚Ü‚·B
V¶Ž™‚Í“Á‚ɉñ”‚à‘½‚­‘å•Ï‚Å‚·‚ªA‚±‚Ü‚ß‚É‘Ö‚¦‚Ä‚ ‚°‚Ü‚µ‚傤B
Ô‚¿‚á‚ñ‚Ì‚¨‚µ‚Á‚±‚₤‚ñ‚¿‚ÍA¬’·‚Æ‚Æ‚à‚ÉF‚âL‚¢A‰ñ”‚ª•Ï‰»‚µ‚Ä‚«‚Ü‚·B
‚Ü‚½A‚¨‚µ‚Á‚±A‚¤‚ñ‚¿‚ÍAÔ‚¿‚á‚ñ‚Ì‘Ì’²‚ð’m‚éƒoƒƒ[ƒ^B
‚¨‚ނ‚ð‘Ö‚¦‚½‚Æ‚«‚ÍAŽÌ‚Ä‚é‘O‚É•K‚¸ƒ`ƒFƒbƒN‚µ‚Ü‚µ‚傤B
u‚¢‚‚à‚ƈႤIv‚Æ‚¢‚¤ƒ}ƒ}‚Ì’¼Š´‚ªA•a‹C‚Ì‘Šú”­Œ©‚ɂ‚Ȃª‚è‚Ü‚·B
œ‚¨‚µ‚Á‚±
Ô‚¿‚á‚ñ‚ͬ’·‚Æ‚Æ‚à‚É‚P“ú‚Ì‚¨‚µ‚Á‚±‚̉ñ”‚ªŒ¸‚èiŠÔŠu‚ª’·‚­‚È‚èjA‚P‰ñ‚Ì‚¨‚µ‚Á‚±‚Ì—Ê‚ª‘‚¦‚Ä‚«‚Ü‚·B‚¨‚µ‚Á‚±‚ÌŠÔŠu‚Æ—Ê‚ÍA‚¨‚ނ‚̃TƒCƒY•ÏXA‚¨‚ނ‚̃^ƒCƒv‚Ì•ÏXAƒgƒCƒŒƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO‚ÌŠJŽn‚ð’m‚点‚é‘åØ‚È–ÚˆÀ‚Å‚à‚ ‚è‚Ü‚·B
”–‚¢ƒŒƒ‚ƒ“FE”ž‚í‚çF
Œ’N‚È‚Æ‚«‚̳í‚È‚¨‚µ‚Á‚±‚ÌF‚ÍA”–‚¢ƒŒƒ‚ƒ“F‚┞‚í‚çF‚Å‚·B
‚¿‚å‚Á‚Æ”Z‚¢H
‚²‹@Œ™‚Å•ê“û‚âƒ~ƒ‹ƒN‚à‚æ‚­ˆù‚ñ‚Å‚¢‚鎞‚ÍS”z‚È‚µB
‰Ä‚â‹‚¢ŽžŠú‚Í”­Š¾‚ª‘‚¦‚邽‚ßA‚¨‚µ‚Á‚±‚Ì—Ê‚â‰ñ”‚ªŒ¸‚Á‚Ä‚¢‚‚à‚æ‚èF‚ª”Z‚­‚Ȃ邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
ƒŒƒ“ƒKF
‰Äê‚â‹C‰·‚ª‚‚­‹‚¢‚Æ‚«‚ÉA‚¨‚µ‚Á‚±‚Ì’†‚̬•ª‚ª•Ï‰»‚µ‚ÄÔŠŒF‚Ì‚µ‚Ý‚ª‚¨‚ނ•\–ʂɂ‚­‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BS”z‚È‚à‚Ì‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªA‹C‚É‚È‚é‚悤‚Å‚µ‚½‚çAF‚̂‚¢‚½‚¨‚ނ‚𬎙‰È‚ÖŽŽQ‚µ‚ÄAf‚Ä‚à‚ç‚¢‚Ü‚µ‚傤B
Ô‚âƒsƒ“ƒN
‚¨‚µ‚Á‚±‚ª–¾‚ç‚©‚ȃsƒ“ƒNF‚Éõ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«‚ÍAŒŒ”A‚Ì‹^‚¢‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚¨‚ނ‚ðŽŽQ‚µ‚ÄŽóf‚ðB
ÂF
—Δ^‹ÛŠ´õ”A‚âAu‚¢‚¨‚Þ‚ÂÇŒóŒQv‚ƌĂ΂ê‚鎾Š³‚É‚æ‚é‚à‚Ì‚È‚Ç‚ªl‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·B‚¨‚ނ‚ðŽŽQ‚µ‚ÄŽóf‚ðB
ˆÙí‚ÉL‚¤
‚¹‚«‚â•@…‚È‚Ç‚Ìu‚©‚ºÇóv‚ª‚È‚¢‚Ü‚Ü38“x‚ð‰z‚·”M‚ª”“ú‘±‚«A‚¨‚µ‚Á‚±‚ªˆÙí‚ÉL‚­‚È‚Á‚½‚Æ‚«B
”A˜HŠ´õÇ‚ª‹^‚í‚ê‚Ü‚·B¬Ž™‰È‚ðŽóf‚µ‚Ü‚µ‚傤B
‰ñ”‚ª­‚È‚¢
‹‚¢‹Gß‚ÍŠ¾‚ð‚æ‚­‚©‚­‚Ì‚ÅA‚¨‚µ‚Á‚±‚Ì—Ê‚à­‚È‚ß‚ÉB
‚¢‚‚à‚Ù‚Ç‚¨‚ނ‚ªŽ¼‚Á‚Ä‚¢‚È‚­‚Ä‚à‚R`‚SŽžŠÔ‚Ɉê“x‚Ío‚Ä‚¢‚é‚悤‚È‚çS”z‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB
Žö“ûŠú‚ÌÔ‚¿‚á‚ñ‚ÅA’‹ŠÔ”¼“úˆÈエ‚µ‚Á‚±‚ªo‚Ä‚¢‚È‚¢‚Æ‚«‚Í—v’ˆÓB’E…Ç‚ÌS”z‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
¬Ž™‰È‚ðŽóf‚µ‚Ü‚µ‚傤
B
œ‚¤‚ñ‚¿
‚¤‚ñ‚¿‚̃`ƒFƒbƒN‚ÍÁ‰»ŠíŒn‚ÌŒ’NŠÇ—‚ɖ𗧂¿‚Ü‚·B
Ô‚¿‚á‚ñ‚Í•—Ž×‚ð‚Ђ¢‚½‚èAƒEƒCƒ‹ƒX‚â׋ۂɊ´õ‚µ‚½‚èAH•¨ƒAƒŒƒ‹ƒM[“™‚ÌŽhŒƒ‚ʼnº—Ÿ‚ð‚¨‚±‚µ‚â‚·‚¢‚à‚ÌB
“úX‚¤‚ñ‚¿‚Ìó‘Ô‚ðƒ`ƒFƒbƒN‚µ‚Ä‚¨‚¯‚ÎA‚»‚ñ‚Ȉٕςª‚¨‚«‚½‚Æ‚«‚É‚·‚®‚É‹C‚¢‚Ä‚ ‚°‚ç‚ê‚Ü‚·‚µA‚¨ˆãŽÒ‚³‚ñ‚É‘Š’k‚·‚é‚Æ‚«‚àAÔ‚¿‚á‚ñ‚Ì—lŽq‚ð³Šm‚É“`‚¦‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚Å‚·B
‚¤‚ñ‚¿‚Ìó‘ԂɈÙ킪Œ©‚ç‚ꂽ‚Æ‚«‚ÍA‚¤‚ñ‚¿‚̂‚¢‚½‚¨‚ނ‚ðŽŽQ‚µA‚¨ˆãŽÒ‚³‚ñ‚Éf‚Ä‚à‚炤‚悤‚ÉS‚ª‚¯‚Ü‚µ‚傤B
‰©FE—ÎFE’ƒF
—£“ûH‚ªŽn‚Ü‚é‘O‚Ì‚¤‚ñ‚¿‚ÍA’_`F‘f‚ÌFA‘N‚â‚©‚ȉ©F‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
—ÎF‚ð‚¨‚Ñ‚é‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA‚±‚ê‚Í‚¤‚ñ‚¿‚ª’°‚É’·‚­‚Æ‚Ç‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚½‚½‚߂ɃrƒŠƒ‹ƒrƒ“‚ªŽ_‰»‚µ‚Ä—ÎF‚ɕω»‚µ‚½‚¾‚¯‚ÅAˆÙí‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB
“Á‚É•ê“û‰h—{‚ÌꇂÍA‚¤‚ñ‚¿‚ªŽ_«‚É‚È‚é‚Ì‚ÅA—ÎF‚ɂȂ邱‚Æ‚ª‘½‚¢‚à‚Ì‚Å‚·B
—£“ûH‚ªŽn‚Ü‚é‚ÆA’ƒFŒn‚ÌF‚ɕω»‚µ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·B

ƒCƒ`ƒSƒWƒƒƒ€ó
‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç•Ö¬•ª‚Ì‚È‚¢AƒCƒ`ƒSƒWƒƒƒ€‚âƒgƒ}ƒgƒPƒ`ƒƒƒbƒv‚̂悤‚ÈŒŒ•Ö‚ªo‚½‚Æ‚«‚ÍA’°dÏÇ‚ª‹^‚í‚ê‚Ü‚·B
‘‚߂ɬŽ™‰È‚ðŽóf‚µ‚Ü‚µ‚傤B

ŒŒ‚ª¬‚¶‚Á‚½•F
Á‰»ŠÇ‚ÌoŒŒ‚̉”\«‚ ‚èB‘‚߂ɬŽ™‰ÈŽóf‚ðB
”’‚¢‚‚Ԃ‚Ô
”’‚¢ƒuƒcƒuƒc‚â”S‰t‚ª¬‚¶‚é‚Ì‚ÍA–¢Á‰»‚ÌH‚ו¨‚ª¬‚´‚Á‚Ä‚¢‚éꇂł·BˆÙí‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅS”z‚Í‚¢‚è‚Ü‚¹‚ñB
”’FEŠDFEƒNƒŠ[ƒ€F
¶Œã1ƒJŒŽ‚ð‰ß‚¬‚Ä‚à‰©át‚ª‘±‚«AŠD”’F‚âƒNƒŠ[ƒ€F‚Ì”’‚Á‚Û‚¢‚¤‚ñ‚¿‚ª‘±‚­ê‡‚ÍA’_`‚Ì•ª”åáŠQ‚â’_“¹•Â½Ç‚̉”\«‚ªl‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·B‘‚߂ɬŽ™‰È‚ðŽóf‚Ü‚µ‚傤B
œŽ†‚¨‚ނ‚ƕz‚¨‚Þ‚Â
V•Äƒ}ƒ}‚É‚Æ‚Á‚ÄAŽ†‚¨‚ނ‚ɂ·‚é‚©A•z‚¨‚ނ‚ɂ·‚é‚©‚Í–À‚¤‚Æ‚±‚ëB
Ž†‚¨‚ނ‚ƕz‚¨‚ނ‚ɂ͂ǂ̂悤‚ȈႢ‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©H
‘å‚«‚ȈႢ‚Í
d—ÊA”§G‚èA’Ê‹C«AŒoÏ–Ê‚Ì‚S‚‚ł·B
‚Ü‚¸d—ʂ̈ႢB
•z‚¨‚ނ‚Ƃ¨‚ނƒJƒo[‚Ìd‚³‚ÍAŽ†‚¨‚ނ‚̂R”{‚Í‚ ‚è‚Ü‚·B•z‚¨‚ނ‚ÍÔ‚¿‚á‚ñ‚É‚Æ‚Á‚ÄA‚©‚³‚΂èAd‚­“®‚«‚É‚­‚¢‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB
‚»‚µ‚Ä”§G‚èB
ƒCƒ[ƒW‚Å‚Í•z‚Ì•û‚ª‚Ó‚ñ‚í‚èA”§‚ɂ₳‚µ‚¢Š´‚¶‚ª‚µ‚Ü‚·‚ËB
‚Å‚àA•z‚¨‚ނ‚Íô‘ó‚ðd‚˂邤‚¿‚ÉA•\–Ê‚Ì‘@ˆÛ‚ª—‚êA‘@ˆÛ‚ªë‚Á‚½ó‘Ԃɕω»‚µ‚Ü‚·B
’Ê‹C«‚ɂ‚¢‚ÄB
Ž†‚¨‚ނ‚͂¨‚µ‚Á‚±‚₤‚ñ‚¿‚Ì…•ª‚ð‹zŽû‘Ì‚ª‹zŽû‚µ‚Ä“à‘¤‚ɕ‚¶ž‚ß‚Ä‚­‚ê‚é‚©‚çA•\–ʂ̓Tƒ‰ƒTƒ‰‚Å‚·B
‚»‚ê‚É”ä‚ׂé‚ÆA•z‚¨‚ނ‚͔G‚ꂽó‘Ԃ̂܂ܔ畆‚ÉÚG‚·‚邽‚ßA”畆‚ª‚ӂ₯‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
ŒoÏ–Ê‚Å‚Í‚Ç‚¤‚Å‚µ‚傤‚©H
Ž†‚¨‚ނ‚͎g‚¢ŽÌ‚Ä‚Å‚·‚Ì‚ÅA‚»‚ê‚È‚è‚É”ƒ‚¢‘«‚µ‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚èA”ï—p‚ª‚«‚É‚È‚è‚Ü‚·B
•z‚¨‚ނ‚Íô‘ó‚·‚ê‚ÎŒJ‚è•Ô‚µŽg‚¦‚Ü‚·‚ªAô‘ó‹@‚Åô‘ó‚·‚é‚É‚Í…“¹‘ãAôÜE_“îÜE•Y”’Ü‘ãA“d‹C‘オ‚©‚©‚è‚Ü‚·‚Ë

Ž†‚¨‚ނ‚ðŽg—p‚·‚邱‚Æ‚ÅAÔ‚¿‚á‚ñ‚ª”rŸ•‚ð‚µ‚Ä‚à•s‰õŠ´‚ðŠ´‚¶‚È‚¢‚½‚ßA‚¨‚ނ—£‚ꂪ’x‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆS”z‚³‚ê‚é‚Ð‚Æ‚à‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©H
‚µ‚©‚µA‚¨‚ނ‚̎í—Þ‚Æ‚¨‚ނ—£‚ê‚ÌŽžŠú‚É‚Í“Á‚É·‚ª‚Ý‚ç‚ê‚Ü‚¹‚ñB
”r”A‚ð‰ä–‚Å‚«‚é‚悤‚É‚È‚é‚Ì‚Í‚QΑOŒã‚ÅA‚¨‚ނ—£‚ê‚Ì•½‹Ï‚Í‚Q΂Uƒ–ŒŽ‚²‚ë‚Æ‚¢‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
”r”A’²ß‚Ì‹@”\‚ª”­’B‚·‚é‚Ü‚Å‚ÍA‚¨‚ނ‚̎í—Þ‚ÉŠÖŒW‚È‚­‚¨‚ނ—£‚ê‚Í
‚Å‚«‚È‚¢‚Ì‚Å‚·B‚¨‚ނ‚̎í—Þ‚É_ŒoŽ¿‚É‚È‚é•K—v‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB


‚»‚ꂼ‚ê‚É’·ŠA’ZŠ‚ª‚ ‚é‚Ì‚ÅAƒ}ƒ}‚ÌD‚݂⃉ƒCƒtƒXƒ^ƒCƒ‹‚É‚æ‚Á‚ÄŽg‚¢•ª‚¯‚é‚Æ‚¢‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚æB
áyƒxƒr[—p•i‚ð‚»‚ë‚¦‚éI‚¨‚ނ‚ð‘I‚Ôz‚àŽQl‚É‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢â


œ’…‚é‚à‚Ì‚ÆŽº‰·
Ô‚¿‚á‚ñ‚ÍA‘̉·‚Ì’²ß‚ª‚Ü‚¾‚¤‚Ü‚­o—ˆ‚Ü‚¹‚ñB
”牺Ž‰–b‚à”畆‚à”–‚­A”畆‚̉·“x’²ß‚à‚Ü‚¾‚¤‚Ü‚­“­‚©‚È‚¢‚Ì‚Å‚·B‚µ‚©‚àA”M‚ðŽ¸‚¢‚â‚·‚¢‚Æ‚¢‚¤“Á’¥‚à‚ ‚è‚Ü‚·B
V¶Ž™Šú‚Í‘ål‚æ‚è‚à‚P–‡‘½‚ß‚É’…‚¹‚½‚èAƒ^ƒIƒ‹ƒPƒbƒg‚â–Ñ•z‚ð‚©‚¯‚Ä‚ ‚°‚é‚È‚Ç”z—¶‚µ‚Ü‚µ‚傤B
œV’‘ãŽÓ‚ª·‚ñ‚ÈÔ‚¿‚á‚ñ
Ô‚¿‚á‚ñ‚ÍV’‘ãŽÓ‚ª·‚ñB
Š¾‚ð‚©‚¢‚½‚èA‚¨‚ނ‚̉˜‚ꂪ•t‚¢‚½‚è‚à‚µ‚Ü‚·B
‘fÞ‚Í‹zŽ¼«‚Ì‚æ‚¢–È‘fÞ‚ð‘I‚Ñ‚Ü‚µ‚傤B

áyƒxƒr[—p•i‚ð‚»‚ë‚¦‚éIˆß—Þ‚ð‘I‚Ôz‚àŽQl‚É‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢â
œ‚¨•”‰®‚̊‹«
Ô‚¿‚á‚ñ‚ª‰ß‚²‚·‚¨•”‰®‚Íu–¾‚é‚¢AˆÀ‘SA´Œ‰A©v‚ªŠî–{B
Žº‰·‚Í‚Q‚O`‚Q‚SŽˆÊ‚ð–ÚˆÀ‚ÉBƒN[ƒ‰[‚â’g–[‚Ì•—‚ª’¼ÚÔ‚¿‚á‚ñ‚É‚ ‚½‚ç‚È‚¢‚悤‚É‹C‚ð‚‚¯‚Ü‚·B
Ž¼“x‚Í‚T‚O`‚U‚O“‚ª—‘z“IB
Š£‘‡‚·‚é‹Gß‚É‚ÍA‰ÁŽ¼Ší‚ðŽg‚Á‚½‚èAô‘ó•¨‚ðŽº“à‚ÉŠ£‚·AÔ‚¿‚á‚ñ‚©‚ç—£‚ꂽˆÊ’u‚É‚â‚©‚ñ‚âƒ|ƒbƒg‚Ì“’‹C‚ðo‚·‚È‚Ç‚ÌH•v‚ð‚µ‚Ü‚µ‚傤B

œƒ^ƒoƒR‚Í—LŠQ
ƒ^ƒoƒR‚̉Œ‚ÍÔ‚¿‚á‚ñ‚É‚Æ‚Á‚Ä—LŠQ‚Å‚·B
o—ˆ‚é‚È‚ç‰Æ‘°‘Sˆõ‚Å‹Ö‰Œ‚·‚é‚Ì‚ª–]‚Ü‚µ‚¢‚Å‚·‚ªA‹Ö‰Œ‚ª–³—‚ÈꇂÍÔ‚¿‚á‚ñ‚Ì‚¢‚邨•”‰®‚ł̓^ƒoƒR‚ð‹z‚í‚È‚¢‚悤‚É‚µ‚Ü‚µ‚傤B

œÔ‚¿‚á‚ñ‚ÌQ‹ï
Ô‚¿‚á‚ñ‚Ì•z’c‚âƒxƒr[ƒxƒbƒh‚ÍAã‚©‚畨‚ª—Ž‚¿‚Ä‚±‚È‚¢ˆÊ’u‚É‚µ‚Ü‚µ‚傤B
‹ß‚­‚ɃeƒŒƒr‚â“d˜b‚Í’u‚©‚È‚¢‚悤‚ÉB‘‹Û‚â’¼ŽË“úŒõ‚ª‚ ‚½‚éꊂà”ð‚¯‚Ü‚·B

áyƒxƒr[—p•i‚ð‚»‚ë‚¦‚éIQ‹ï‚ð‘I‚Ôz‚àŽQl‚É‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢â

œŸ”—‚Æ‚¨•—˜Cã‚è‚̃XƒLƒ“ƒPƒA
Ô‚¿‚á‚ñ‚É‚Æ‚Á‚Ä‚¨•—˜C‚ÍAŠ¾‚â”AAƒEƒ“ƒ`‚ʼn˜‚ꂽ‚©‚炾‚ª‚«‚ê‚¢‚É‚È‚è‹CŽ‚¿‚¢‚¢‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­A“K“x‚ȉ^“®‚É‚à‚È‚èAQ‚‚«‚à‚æ‚­‚È‚è‚Ü‚·B
ƒ}ƒ}‚âƒpƒp‚É‚Æ‚Á‚Ä‚ÍAÔ‚¿‚á‚ñ‚Ìg‘Ì‚Ì—lŽq‚ðŠÏŽ@‚µ‚ÄAƒgƒ‰ƒuƒ‹‚ª‚È‚¢‚©ƒ`ƒFƒbƒNo‚«‚é‚¢‚¢‹@‰ï‚Å‚·B
ƒXƒLƒ“ƒVƒbƒv‚É‚à‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚Å‚«‚ê‚Ζˆ“úAŽ©•ª‚½‚¿‚Å“ü‚ê‚Ä‚ ‚°‚Ü‚µ‚傤B

œÔ‚¿‚á‚ñê—p‚Ì‚¨•—˜C‚ð—pˆÓ
¶Œã‚Pƒ–ŒŽ ‚܂ł̓xƒr[ƒoƒX‚ð—˜—p‚µ‚Ü‚µ‚傤B
°‚É’u‚­‚æ‚èAƒVƒ“ƒN‚âƒe[ƒuƒ‹‚Ìã‚Å“ü‚ê‚é•û‚ª“ü—‚³‚¹‚él‚̘‚É•‰’S‚ª‚©‚©‚炸Šy‚Å‚·B
‚Pƒ–ŒŽ‚ð‰ß‚¬‚½‚ç‘ål‚ƈê‚Ì‚¨•—˜C‚Å‚©‚Ü‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚ªA
zŠÂŽ®‚Ì‚¨•—˜C‚È‚Ç‚Í”ð‚¯A‚¨“’‚Í–ˆ“ú‘Ö‚¦‚Ü‚·B
Ô‚¿‚á‚ñ‚Í‚¨“’‚É“ü‚é‚Æ‹°‚ª‚è‚Ü‚·Bƒ^ƒIƒ‹‚⟔—•z‚ðŽè‚Æ‚¨• ‚É‚©‚¯‚Äã‚°‚é‚ƈÀS‚µ‚Ä‚¨‚Æ‚È‚µ‚­‚È‚è‚Ü‚·B

œ‚¢‚“ü‚ê‚éH
Žö“ûŒã‚R‚O•ª‚ÆA‹ó• ‚ÈŽžŠÔ‚ð”ð‚¯‚ÄA–ˆ“ú‚¾‚¢‚½‚¢“¯‚¶ŽžŠÔ‚É“ü‚ê‚Ä‚ ‚°‚Ü‚µ‚傤B
Žö“ûŒã1ŽžŠÔ‚­‚ç‚¢‚ª–ÚˆÀB
ƒpƒpEƒ}ƒ}‚É—]—T‚Ì‚ ‚鎞ŠÔ‘Ñ‚ÅA
Ô‚¿‚á‚ñ‚Ì‚«‚°‚ñ‚Ì‚¢‚¢‚Æ‚«‚ð‘I‚ñ‚Å‚ ‚°‚Ü‚µ‚傤B
‚P‚O•ªˆÈ“à‚ÉI‚í‚é‚悤‚ÉŽèÛ‚æ‚­ˆÀ‘S‚É“ü‚ê‚Ä‚ ‚°‚Ü‚·B

œ‚¨“’‚̉·“x‚Í
‚¨“’‚̉·“x‚ÍA‘ål‚æ‚è­‚µ‚Ê‚é‚ß‚ð–ÚˆÀ‚É‚µ‚Ü‚·B
‚R‚W`‚S‚O“x‚­‚ç‚¢‚ª“K“–B“’‰·Œv‚ʼn·“x‚𑪂Á‚Ä‚¢‚Ä‚àA•K‚¸•I‚ð“ü‚ê‚ĉ·“x‚ðŠm”F‚·‚邱‚ÆI
“’‰·‚ª‰º‚ª‚Á‚½‚Æ‚«‚Ì‚½‚ß‚É‚³‚µ“’‚Å‚«‚é‚悤‚ÉA”M‚ß‚Ì‚¨“’‚à—pˆÓ‚µ‚Ä‚¨‚«‚Ü‚·B
‚¨“’‚ð‚½‚·Žž‚ÍÔ‚¿‚á‚ñ‚É’¼Ú‚©‚©‚ç‚È‚¢‚悤‚É’ˆÓ‚µ‚Ü‚·B
œ‘Ì’²‚ªˆ«‚¢Žž
‚©‚º‚ð‚Ђ­‚È‚ÇA‘Ì’²‚ªˆ«‚¢Žž‚Í‚¨•—˜C‚É“ü‚ê‚Ä‚à‚æ‚¢‚Ì‚©A–À‚¤‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
Œ´‘¥“I‚É‚ÍA”M‚ª‚ ‚éŠÔ‚Í“ü—‚Í”ð‚¯A”M‚¢ƒ^ƒIƒ‹‚È‚Ç‚Å‚©‚炾‚ð
@‚­‚¾‚¯‚É‚µ‚Ü‚·B

‰º—Ÿ‚ð‚µ‚Ä‚¢‚鎞‚ÍA‚¨K‚¾‚¯ô‚Á‚Ä‚ ‚°‚é‚ÆA‚¨‚ނ‚©‚Ô‚ê‚Ì—\–h‚É‚È‚è‚Ü‚·B
󋵂ɂæ‚Á‚Ä‚ÍA‚³‚Á‚Ï‚èA‹CŽ‚¿‚æ‚­‚È‚é‚Ì‚Å‚µ‚½‚çAƒVƒƒƒ[‚Å’ZŽžŠÔ‚ÅŠ¾‚𗬂µ‚Ä‚ ‚°‚é‚Ì‚ª‚æ‚¢‚Å‚µ‚傤B
”M‚͉º‚ª‚Á‚Ä‚²‚«‚°‚ñ‚à—Ç‚­‚È‚Á‚½‚¯‚ê‚ÇA‚¹‚«‚≺—Ÿ‚È‚Ç‚ÌÇ󂪂µ‚΂炭‘±‚­‚±‚Æ‚Í‚æ‚­‚ ‚è‚Ü‚·B
‚»‚ÌꇂÍA“ü—‚³‚¹‚Ä‚à·‚µŽx‚¦‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªA’·‚¢ŽžŠÔ‚©‚¯‚¸‚É‚³‚Á‚ÆØ‚èã‚°‚é‚悤‚É‚µ‚Ü‚·B
‚¨ˆãŽÒ‚³‚ñ‚É‚©‚©‚Á‚Ä‚¢‚鎞‚É‚ÍAŽófŽž‚É“ü—‚̉”ۂðŠm”F‚µ‚Ä‚¨‚«‚Ü‚µ‚傤B

œ‚³‚ŸA‚¨•—˜C‚É“ü‚ê‚Ä‚ ‚°‚Ü‚µ‚傤I
|||Ÿ”—‚ÌŽè‡|||
¢“ü—‚Ì€”õ
Eƒxƒr[ƒoƒXEô–ÊŠí‚Ì€”õi‚¨“’‚àj
E“’‰·Œv
Eƒ^ƒIƒ‹—ÞAƒK[ƒ[ƒnƒ“ƒJƒ`AŸ”—•z
Eƒxƒr[ÎŒ²
E’…‘Ö‚¦i
ƒxƒr[•ž‚É”§’…‚ðd‚ËA‘³‚ð’Ê‚µ‚Ä‚¨‚«A‚»‚Ìã‚É‚¨‚ނ‚ðL‚°‚Ä‚¨‚­j
‡@‘«‚©‚ç‚ä‚Á‚­‚肨“’‚É“ü‚ê‚Ü‚·
ƒ}ƒ}‚̶Žè‚ÍÔ‚¿‚á‚ñ‚Ì—¼Ž¨‚ð‰Ÿ‚³‚¦‚È‚ª‚çŽñ‚ɂ܂킵A‰EŽè‚Í‚¨‚µ‚è‚É“Y‚¦A‚µ‚Á‚©‚è•ø‚Á‚±‚µ‚ÄA‘«‚©‚ç‚ä‚Á‚­‚肨“’‚É“ü‚ê‚Ü‚·B
ƒ^ƒIƒ‹‚⟔—•z‚Í‚©‚炾‚É‚©‚¯‚½‚Ü‚Ü‚ÅOK‚Å‚·B
‡Aʼn‚ÍŠçI
‚¨“’‚ÅŒy‚­i‚Á‚½ƒK[ƒ[‚ÅA–Ú“ª‚©‚ç–Ú‚¶‚è‚Ö¨Šç‘S‘̨Ž¨¨‚ ‚²‚̇”Ô‚Å—D‚µ‚­@‚«‚Ü‚·B

‡B“ª‚ðô‚¤
“ª‚ð‚¨“’‚łʂ炵‚Ä‚©‚çAÎŒ²‚ð–A—§‚ÄA”¯‚ðô‚¢‚Ü‚·B
iƒxƒr[ƒVƒƒƒ“ƒv[‚Å‚à‰Âj
ƒSƒVƒSƒVƒƒVƒƒƒƒVƒƒ‚µ‚È‚¢‚ÅAƒK[ƒ[‚È‚Ç‚Å•ï‚Ýž‚ނ悤‚Éô‚¢‚Ü‚·B

‡C‚©‚炾‚ðô‚¤
Žñ¨‹¹¨Žè¨‚¨• ¨‘«¨i‚ЂÁ‚­‚è•Ô‚µ‚Äj”w’†¨‚¨‚µ‚訌ÒA‚̇”Ô‚Åô‚¢‚Ü‚·B
Žè‚̂Ђç‚ÍŠJ‚¢‚ÄAŽw‚ÌŠÔ‚à‚æ‚­ô‚¢‚Ü‚·BŽñ‚Ì‚µ‚íA‚í‚«‚̉ºA‘«‚̂‚¯‚ËA‚­‚тꂽ•”•ª‚È‚Ç‚Í“Á‚É‚Ä‚¢‚Ë‚¢ô‚¢‚Ü‚·B

‡DÎŒ²‚𗬂·
‚¨“’‚Ì’†‚Å‚Ì‚Ñ‚Ì‚Ñ‚³‚¹‚Ä‚©‚炾‚ɂ‚¢‚½ÎŒ²‚ðô‚¢—¬‚µAÅŒã‚É‚«‚ê‚¢‚È‚¨“’‚Åオ‚è“’‚ð‚©‚¯‚Ü‚·B
‡E‚©‚炾‚ð@‚­
L‚°‚Ä€”õ‚µ‚Ä‚¨‚¢‚½ƒoƒXƒ^ƒIƒ‹‚Ìã‚ÉÔ‚¿‚á‚ñ‚ð‚»‚Á‚Æ‚¨‚낵AŒy‚­‰Ÿ‚³‚¦‚é‚悤‚É…•ª‚ð‚Ó‚«Žæ‚è‚Ü‚·B
‰˜‚ê‚Ì‚½‚Ü‚è‚â‚·‚¢u‚­‚Ñ‚êv‚Ì•”•ª‚Í…•ª‚àŽc‚è‚â‚·‚¢‚Ì‚Å”O“ü‚è‚É@‚«‚Ü‚·B
‡F‚¨‚Ö‚»‚̃`ƒFƒbƒN
‚Ö‚»‚Ì‚ª‚ƂꂽŒãAoŒŒ‚µ‚½‚èƒWƒNƒWƒN‚µ‚Ä‚¢‚鎞‚ÍÁ“Å‚ð‚µ‚Ü‚·B
‚¨‚Ö‚»‚ðL‚°AƒAƒ‹ƒR[ƒ‹Á“ʼnt‚ð‚‚¯‚½–È–_‚Å“à‘¤‚©‚çŠO‘¤‚Ö—D‚µ‚­@‚«‚Ü‚·B
‡G•ž‚ð’…‚¹‚Ü‚µ‚傤
’…‘Ö‚¦‚Ì‘O‚É”§’…‚âƒxƒr[•ž‚ÉŽ…‚ª‚Ì‚Ñ‚Ä‚¢‚È‚¢‚©‚ðƒ`ƒFƒbƒN‚µ‚Ü‚·B
‚¿‚¢‚³‚Ȃق‚ê‚ÌŽ…‚Å‚àÔ‚¿‚á‚ñ‚̔畆‚ªØ‚ꂽ‚è‚‚¢‚½‚肵‚Ü‚·‚Ì‚Å’ˆÓ‚µ‚Ü‚µ‚傤B
œ“’ã‚èŒã‚̃XƒLƒ“ƒPƒA
‚¨•—˜Cã‚è‚ÌÔ‚¿‚á‚ñ‚Í‚Ì‚Ç‚ªŠ‰‚¢‚Ä‚¢‚é‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB‚¨‚Á‚Ï‚¢‚©“’—â‚Ü‚µ‚ðˆù‚Ü‚¹‚Ä‚ ‚°‚Ü‚µ‚傤B
—Ž‚¿’…‚¢‚½‚çƒXƒLƒ“ƒPƒA‚ð‚µ‚Ü‚·BŒ™‚ª‚Á‚Ä‹ƒ‚¢‚Ä‚¢‚鎞‚Í‚ ‚Ü‚è–³—‚ð‚¹‚¸A‚³‚Á‚ÆÏ‚Ü‚¹‚Ü‚µ‚傤B
‚¨”§‚Ì•ÛŽ¼
Ô‚¿‚á‚ñ‚Ì”§‚ðŒ’N‚ɕۂ‚ɂÍA”畆‚ª–{—ˆŽ‚Á‚Ä‚¢‚é_‚ç‚©‚³‚âä•v‚³‚ð•Û‚Á‚Ä‚ ‚°‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B”畆‚ª‚Þ‚¯‚Ä‚¢‚È‚­‚Ä‚àA•ÛŽ¼Ü‚ðŽg‚¤‚±‚Æ‚ð‚¨‚·‚·‚ß‚µ‚Ü‚·B
–ˆ“úŽg‚¤•ÛŽ¼Ü‚É‚ÍŽhŒƒ‚Ì­‚È‚¢‚à‚Ì‚ð‘I‚Ñ‚Ü‚µ‚傤B
–³—¿‚Ì»•i‚âƒxƒr[—p•ÛŽ¼Ü‚àŽs”Ì‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
Ž¨‚̃PƒA
Ž¨C‚ÍŽ©‘R‚ÉŽæ‚ê‚é‚Ì‚ÅA–È–_‚𒆂ɓü‚ê‚é•K—v‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB
“®‚­‚Ɗ댯‚È‚Ì‚ÅA“ª‚ð‚µ‚Á‚©‚è‚ƉŸ‚³‚¦AŽ¨‚ÌŠO‘¤‚Ì•”•ª‚Ì…•ª‚ð–È–_‚Å@‚«Žæ‚è‚Ü‚·B
’Ü‚Ì‚¨Žè“ü‚ê
V¶Ž™‚ÍŽ©•ª‚̂‚߂Ŋç‚ð‚ЂÁ‚©‚¢‚Ä‚µ‚Ü‚¤‹°‚ꂪ‚ ‚é‚Ì‚ÅA‚‚ßØ‚è‚Í‘åØ‚Å‚·B
Ô‚¿‚á‚ñ—p‚̂‚ßØ‚è‚ðŽg‚¢AƒJ[ƒu‚É‚ ‚킹‚ÄØ‚è‚Ü‚·B
Ô‚¿‚á‚ñ‚ª–°‚Á‚Ä‚¢‚鎞‚Él·‚µŽw‚ðˆ¬‚ç‚¹‚ÄØ‚é‚ÆŠy‚Å‚·B
Žwæ‚̔畆‚ðØ‚ç‚È‚¢‚悤‚É’ˆÓ‚µ‚Ü‚·B
­‚µ‚­‚ç‚¢ŒŒ‚ªo‚Ä‚àA‚ ‚í‚Ä‚È‚¢‚悤‚ÉB؂ꂽ‚Æ‚±‚ë‚ð‚µ‚Î‚ç‚­‰Ÿ‚³‚¦‚Ä‚¢‚ê‚ÎŽ~‚Ü‚è‚Ü‚·B‹C‚É‚È‚Á‚ă`ƒ‡ƒRƒ`ƒ‡ƒRŒ©‚½‚­‚È‚è‚Ü‚·‚ªA‚»‚¤‚·‚é‚ÆŽ~‚Ü‚ç‚È‚¢‚ñ‚Å‚·‚æ(^_^G)B
‘«‚̂‚߂̂܂í‚è‚̔畆‚ªÔ‚­‚È‚Á‚½‚艊ǂð‹N‚±‚µ‚½‚èAŒÅ‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚½‚çA¬Ž™‰È‚Ì涂Éf‚Ä‚à‚ç‚¢‚Ü‚µ‚傤B
”¯‚Ì–Ñ‚Ì‚¨Žè“ü‚ê
Ô‚¿‚á‚ñ—p‚̃uƒ‰ƒV‚ÅŒy‚­‚Æ‚©‚µ‚Ä‚ ‚°‚Ü‚µ‚傤B
‚©‚í‚¢‚¢‚©‚ç‚ÆŒ¾‚Á‚Ä®”¯Ü‚Ńcƒ“ƒcƒ“‚É‚µ‚½‚èƒhƒ‰ƒCƒ„[‚ŃZƒbƒg‚µ‚½‚è‚ÍA”畆‚┯‚ª’É‚ñ‚Å‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å‚â‚ß‚Ü‚µ‚傤B
’j‚ÌŽq‚Ì‚¨‚¿‚ñ‚¿‚ñ
ŠO‘‚Å‚ÍÔ‚¿‚á‚ñ‚ÉŠ„—ç‚Æ‚¢‚Á‚ĉAŒs•ï”ç‚ðØŠJ‚µ‚½‚è‚·‚éK‘­‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
“ú–{‚Å‚Í‚ ‚Ü‚ès‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚µAÔ‚¿‚á‚ñ‚É‹ê’É‚ð—^‚¦‚邱‚Æ‚É‚à‚È‚è‚Ü‚·B
•’Ê‚ÉÎŒ²‚Æ…‚Åô‚Á‚Ä‚ ‚°A´Œ‰‚É‚µ‚Ä‚¨‚¯‚Αåä•v‚Å‚·B
•ï”ç‚ð–³—‚É‚Þ‚±‚¤‚Æ‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢‚ËB‚R΂̂¨’a¶“ú ‚Ü‚Å‚É‚ÍŽ©‘R‚É‚Þ‚¯‚Ä‚«‚Ü‚·B



–ß‚é

‚s‚n‚o‚Ö