｛リルケの言葉｝ （２００７．６．２４作成）
ゲオルギウの言葉は、詩人リルケの言葉としているものがある。
しかし、リルケの詩集には見当たらず、出典は見当たらない。
推理作家の高木彬光氏が、リルケの詩としていたが、一体、どんな資料を用いた
のであろうか。インターネットでも、リルケの詩としているものが、少数だが見られる。
| 詩文 | 文の紹介者（誰の言葉） | 出典：（著作）（インターネット） |
| たとえ地球の滅亡が明日に迫ろうと 私は今日林檎の樹の種子を植える |
高木彬光 （詩人リルケの言葉） |
『ノストラダムス大予言の秘密』 （日本文華社、１９７４年）２３８頁 |
| たとえ地球の滅亡が明日に迫ろうと 私は今日林檎の樹の種子を植える |
高木彬光 （詩人リルケの言葉） |
『ノストラダムス大予言』と終末ブーム （高木氏の上の本からの引用） |
| たとえ地球の滅亡が明日に迫ろうと 私は今日、林檎の樹の種子を植える |
（リルケの言葉） | ヤフー！映画−鉄コン筋クリート− 作品ユーザーレビュー(2006.12.24) |
| もしも地球の滅亡が明日に迫っているとしても、 わたしは今日りんごの木の苗を植える。 |
日吉眞夫（いつかどこかで 読んだリルケの詩の一節） |
週刊雑録１（鹿之介、年末年始） |
（２０１４．７．１９、追記）
リルケ（１８７５〜１９２６）は、オーストリアの詩人、作家。ドイツ語詩人として知られる。
ゲオルギウの言葉は、１９４４年１０月に出されたヘッセン教会の回状が出典とされ、それ以前に流布した形跡はない。
従って、１９２６年に亡くなったリルケが、この言葉を知っていたはずはないのである。
今となっては、確かめるすべはないが、高木氏が出典探求を怠ったために生じた誤りではないだろうか。
もし、リルケが、このような詩文を公表しているのなら、広く知られているはずだからである。