憧憬雑帳
コラムや二次創作
するほどではないけど
知っておくと
読むのが楽しくなる(かもしれない)
小ネタ集、豆知識。
順不同
◎鶫 アリスが変身させられた鳥。秘密を噤め、 という言葉と掛言葉になっている ◎いう 現実世界では『云う』、鳥の世界では『言う』 と使い分けられている。文字の違いに注目 ◎アヅナヒ 男色(同性愛)の意味 ◎変わり玉 変わり玉という飴玉は本当に存在する。しかし作中のキャンディのように 味が変化するわけではないので間違えて買わないように ◎リュウグウノツカイ この魚は実在する。髭が長くて本当に乙姫様の使いみたい。 サンシャイン水族館で剥製が見られる。 ◎ロスマリン ローズマリーの学名。つづりはラテン語でRos marinus。意味は「海のしずく,海の露」。 花言葉は「記憶・想い出」。英語だとRosemary。 ◎アナナス パイナップルの別名。つまりアナナスはパイナップル君?! ◎識別番号 アナナスの番号のMDはマザーダリアの略。イーイーとシルルのMLはマザーリリィの略。 ◎連行寺駅 白昼堂々に登場する省子と氷川が会うはずだった駅名。この駅は実在しない。 当時はあっても廃線になったのか、それとも路面電車か。 ◎彼等 稲垣足穂の作品に同名の小説がある ◎並べかえると シリーズのタイトルを並べかえると文章になる。 若葉のころ、彼等(は)、碧空(の下)、 白昼堂々、(○○をした) ◎カンパニア カンパニア州はイタリア共和国の州の一つ。 イタリア半島南西部に位置し、ティレニア海に面する。 ◎カンパニュラ 花の名前。 和名: カンパニュラ(キキョウ科) 別名:ツリガネソウ,ベルフラワー,フウリンソウ 学名はCampanula medium ◎カーチィベイ これは沖縄の言葉。発音としてはベイよりバイに近い。 夏の到来を告げる、南南西の季節風 ◎人名 漢字を中国語読みした名詞が多数登場。例: 鈷藍クーラン(gu lan)、碧夏ビーシア(bi xia)、 勺戌シャオツー(shao xu/qu)、海藍地ハイランディ (hai lan di)などなど ◎タイトル 澁澤龍彦の小説に「超男性」というタイトルの 本がある。肝心の作品とは あまりリンクしていない。むしろ染色体とかYYとかの話が 登場する「サマーキャンプ」と関係がある ◎宇宙百貨 「うちゅうひゃっか」という女の子向け雑貨ショップがある。 少しレトロでキッチュ、ポップな小物類を販売しているこのお店、 長野ワールドとは縁がなさそうだ…と思う。 ◎タイトル 千年○○〜とつく作品は多い。 有名なところで松本零士の「千年女王」、今敏の「千年女優」など。 いずれもSF色が強い ◎名詞 随所に漢字を中国語読みした名詞が含まれている。 例:夏星シアシン(xia xing)、哈蜜ハミ(ha mi) |