【投稿者】Mavis
1994年2月にリリースされた2nd ALBUM「Somthing Doing」に絡んだエピソード:
1.番組名は不明ですが、ラジオのリクエストに応えて曲紹介のときの話。
前世を占い師に見てもらったところ、峠さんの前世はモンゴルの遊牧民だとか。
そこで、モンゴルっぽい雰囲気を曲に取り入れたのが、「騙されてあげたの」だそうです。
2.「FMリクエストアワー」という番組のパーソナリティをしていた'94年3月5日の放送での、ハガキ、FAX
紹介のコーナーで読んで頂いた投稿ハガキより。
「恋はHave a nice day」の後半(3分32秒頃)に「我叫恵子、????」って
北京語を喋る恵子さんの声が聞こえますが、歌と重なってハッキリ分からず気になっています。
いったい何と言っているのでしょうか?
峠さんの答え:「『ワォチャオホエズ、ティンツークウォンチャオ』っと、言っているんですが、
日本語で『私は恵子です、初めまして』と言う意味です。」