|
HONG KONG PUBLIC TRANSPORT TOURISM ASSOCIATION |
|
 |
香港の地域 |
中心市街地 香港北岸と九龍
 |
周辺地域 香港全図 中心市街地 |
香港の中心市街地はビクトリアハーバーを挟んだ、香港島の北岸と九龍となる。ここのいくつかの地名を把握しているだけで、短期間の香港の旅には充分。 香港中心市街地は「逆Ｔ字型の街の連なり」として、ひと塊に覚えておくと便利。 香港島北岸 東西方向に上環～中環～湾仔～銅鑼湾～北角と主要繁華街が並部。 九龍 彌敦道（Nathan Rd.）に沿って南から尖沙咀～油麻地～旺角と南北方向に連続する。 |
| この地名の逆Ｔ字型を覚えておくと便利。 |
| 香港島 北岸 |
上環 Sheung Wan |
まだまだ古い広東風商家建築がたくさんある、地場商業の街。海産の乾物問屋が並んでいたりして、散策にも向いている。 |
| 中環 Central |
超高層ビルが林立し、オフィスや銀行の並ぶ街路をスーツ姿の人々が行き交う。 | |
| （金鐘） Admiralty |
香港公園と海軍基地に挟まれた、ひと塊の商業地区「パシフィックプレイス」がここのすべてともいえる。独立の地域と言って良いかちょっと迷う。 | |
| 湾仔 Wanchai |
19世紀からの埋立てによって平地の幅がかなり広くなった。北に向かって進行した埋立てが層を成していて、香港の街の年齢をまとめて見ることができる。 ⇒湾仔莊士敦道の光景 | |
| 銅鑼湾 Causeway Bay |
多数のデパートやショッピングセンターが軒を並べる一大繁華街。朝から深夜まで賑わっている香港の元気さのショーケース。 | |
| 北角 North Point |
完全に地元住民の街。路面電車の北角止まりは強烈な街路「春秧街」を通る。一見の価値アリ。 | |
| 跑馬地 Happy Valley |
内陸側に入り込んだ広い谷間。植民地香港成立後すぐここに競馬場ができた。 | |
| ビクトリアハーバー | 九龍と香港島に挟まれた海。埋立により幅を狭めているが、今なお両岸を隔てる。 | |
| 九龍 | 深水埗 Sham Shui Po |
地下鉄駅の周囲には電気部品やコンピューター、携帯電話などの店や露店がギッシリ。ただ歩いているだけでも楽しくなる。 |
| 大角咀 Tai Kok Tsui |
灰色の飾り気のないビルが隙間なく連なる、住居と工場と問屋がギッシリ詰まった街。MTRの奥運駅周辺から新しい高層ビルの世界に変貌中。 | |
| 旺角 Mong Kok |
コテコテの地元香港向けの街。彌敦道西側はちょっと妖しい風俗街も。 | |
| 油麻地 Yau Ma Tei |
華やかな南の尖沙咀が北に向かって徐々に飾らない香港に変わってゆく地域。 | |
| 尖沙咀 Tsim Sha Tsui |
大型高級ホテルとショッピング街。観光客の集中する明るい街。 | |
| 尖沙咀東部 TST East |
埋立地にできあがった妙に整然とした街区で、オフィス、ホテル、ショッピングセンターなどの同じようなサイズのビルが並ぶ。香港らしからぬ風情の地区。 | |
| 紅磡 Hung Hom |
元々造船所のあった地味な地域だったがここ数十年の埋立てと再開発により、高層住宅の立ち並ぶ街に一変した。 | |
注意！
香港では、中国語地名と英語地名が音訳対応になっていない場合（中環とCentralなど）や、中国語の音訳でも広東語音と北京語の違いがあり、英語のスペルを読んでも広東語しか知らない地元に人に通じないことがあります。
⇒香港の言葉へ
トップページ 旅遊 香港の旅のトップ 香港の地域へ サイトマップ リンク
|
当協会ホームページの文章、データ、写真、地図、イラストなどすべての内容は当協会もしくは内容提供者の権利に帰属します。いかなる方法であっても無許可の転用、利用、引用を禁止します。 All parts of this website may NOT be reproduced in any form without written permission of HKPTA. |