|
HONG KONG PUBLIC TRANSPORT TOURISM ASSOCIATION |
| |
|
|
香港路面電車の停留所一覧
| 2004年春現在のデータを基に作成しました。電車の停留所『電車站／Tram Stop』は道路工事などの影響で時たま変化します。 また、電車站は東行・西行で別々に考えられているようで、常に対になっているとは限りません。 停留所の名称は電車公司の使用しているものに準拠していますが、一部修正を加えています。また停留所名に添えた(番号)は停留所番号です。なお、53番は欠番です。 【カッコ入りの場所】は観光ポイントなどです。 |
路面電車のトップ 路面電車運行路線 筲箕湾～上環の旅 電車の乗り方 電車ギャラリー |
| 堅 尼 地 城 |
┏━ ┃ . ┃ . ┗━ |
━┓ ┃ ┃ ┓┃ |
(1)堅尼地城總站 Kennedy Town Terminus |
||||
| 吉 席 街 |
Davis St.爹核士街(2) 34 Smithfield St.士美非路34號(3) Sands St.山市街(5) |
┃┃ ┃┃ ┃┃ ┃┃ |
↓東行き 【南Y島榕樹湾行きフェリー乗り場】 (4)北街 NorthSt. |
||||
| 城堅 海尼 傍地 |
Kennedy Town Praya 堅尼地城海傍(6) Queen's Rd W 皇后大道西(9) |
┃┃ ┃┃ ┃┃ |
(7)荷蘭街 Holland St. (8)皇后大道西 Queen's Rd W |
||||
| 石 塘 咀 |
Whitty St Depot Entrance 屈地街車廠入口(10) Hill Rd 山道(12) 西行き↑ . |
┃┃ ┃┃ ┣╋ ┃┣ |
(10)屈地街車廠入口 Whitty St Depot Entrance (11)Hill Rd 山道 ┓ 【西區副食品卸売り市場】 ┛(13)屈地街圏 Whitty St Loop |
||||
| 徳 輔 道 西 |
Witty St 屈地街(15) Water St 水街(17) Western St 西邊街(19) Eastern St 東邊街(21) Sutherland St 修打蘭街(22) 【荷李活道公園：1841年英軍上陸地点】 . |
┃┃ ┃┃ ┃┃ ┃┃ ┃┃ ┃┃ ┃┃ |
(14)徳輔道西367-351號 367-351Des Voeux Rd W (16)水街 Water St (18)西邊街 Western St (20)東邊街 Eastern St (23)皇后街 Queen St |
||||
| 西 營 盤 |
|||||||
| 上 環 |
干 諾 道 西 |
28Connaught Rd W 干諾道西28號(24) 【海産物乾物市場街】 . 3 Connaught Rd W 干諾道西3號(26) . |
┃┃ ┃┃ ┃┃ ┃┃ |
(25)干諾道西14-8號 14-8 Connaught Rd W |
|||
| 【西港城／ウエスタンマーケット】 Western Market Terminus 上環街市總站〔東行〕(27) Western Market Terminus 上環街市總站〔西行〕(28) |
┏━ ┣━ ┣━ ┃┏ |
┃┃ ┛┃ ━┫ ━┫ ━┛ |
↓東行き 【澳門行きフェリー乗り場】 |
||||
| 徳 輔 道 中 |
【文華里：はんこ屋街】 . Man Wah Lane 文華里(30) 西行き↑ Gilman St 機利文街(32) 【中環街市】【三聯書店】 Pottinger St 砵甸街(34) The Landmark 置地廣場(36) Hongkong Bank 匯豊銀行(38) |
┃┃ ┃┃ ┃┃ ┃┃ ┃┃ ┃┃ ┃┃ ┃┃ ┃┃ ┃┃ |
(29)禧利街 Hiller St (31)機利文街 Gilman St (33)租庇利街 Jubilee St 【機場特快香港駅】【離島航路フェリー乗り場】 (35)畢打街 Pedder St (37)雪廠街 Ice House St (39)立法會大廈 Legco Building 【スターフェリーのりば】 |
||||
| 中 環 |
|||||||
| 金 鐘 |
金 鐘 道 |
【ピークトラムのりば】 . 【香港公園・茶具文物館】Cotton Tree Drive 紅綿道(41) Admiralty MTR Station 金鐘地鐵站對面(43) 【パシフィック・プレイス】 . |
┃┃ ┃┃ ┃┃ ┃┃ |
(40)美利道 Murray Rd (42)金鐘道地鐵站 Admiralty MTR Station 【海洋公園行きバス乗り場】 |
|||
| 詩軒 道尼 |
Arsenal St 軍器廠街(45) |
┃┃ ┃┃ |
(44)軍器廠街 Arsenal St |
||||
| 湾 仔 |
莊 士 敦 道 |
Landale St 蘭杜街(46) Gresson St 機利臣街(47) 西行き↑ . Swatow Rd 汕頭街(49) 湾仔莊士敦道のパノラマページへ . Tai Wo St 太和街(51) 【湾仔街：生鮮店の街路】 . Burrows Rd 巴路士街(55) |
┃┃ ┃┃ ┃┃ ┃┃ ┃┃ ┃┃ ┃┃ ┃┃ |
(48)盧押街 Luard Rd 【修頓球場】 (50)柯布連道 O'brien Rd 【コンベンションセンター】 (52)菲林明道 Fleming Rd (54)巴路士街 Burrows Rd |
|||
| 詩軒 道尼 |
Tonnochy Rd 杜老誌道(57) 【インド、パルシー、カトリック、イスラム墓地】 . |
┃┃ ┃┃ |
(56)杜老誌道 Tonnochy Rd | ||||
| 詩軒 道尼 ／ 里天 樂 ／ 涌黄 道泥 ／ 富波 街斯 |
Colonial Cemetery天主教墳場 . 北行き→ (119) (120)Queen's Rd E 皇后大道東 . ┏━━━┷━━━┷━━┓(121)Leighton Rd禮頓道 . ┏┫Happy Valley Terminus. ┃Tin Lok Lane（122）天樂里 ┗┫(117/8)跑馬地總站 ┗━━━━━━┷━━━━ ┗━┯━━━━━━━━┯━━━━┓ Canal Rd W . (116) Broadwood Rd(115)樂活道┃ 堅拿道西(59) 79Wong Nai Chung Rd 黄泥涌79號 .┃【時代廣場】 . 4 Leighton Rd 禮頓道4號(114)┗━━┯━━━ Foo Ming St 富明街(113) . ←南行き . |
┃┃ ┃┃ ┃┃ ┃┃ ╋┫ ┃┃ | |||||