以下は、メールの原文です
----- Original Message ----- From: Toshiko Tokunaga To: 27会ホームページ様 Sent: Sunday, November 24, 2002 12:24 AM Subject: ラオスから 11/23 ------------------------------ 27会、ホームページ様 ラオス・ウ゛ィエンチャンから徳永年子です。 50周年大会が無事終わり、秋も深まり、いかがお過ごしでしょうか。 お疲れ様でした。ご盛会だった由、大変嬉しく、そして次回はぜひ参加できるようにと思っております。 60周年でしょうか、それとも? こちらは常夏でしょうか、季節の変わりが感じられず、でも朝晩の猛暑はなくなり、良い季節です。 大学も新入生を迎えて活気づいて来ました。 私も早くも6ヶ月を過ぎて、技術移転という成果を想定する時期になりました。 ところで、お忙しい所恐縮ですが、27ホームページに10/4の写真だけが入っておりますので、 9/30に送ったメールの文章も入れておいてください。 写真は付け足しの積りでしたので、文章なしの写真だけではちょっと変ですので。 よろしくお願いします。 ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ TOSHIKO TOKUNAGA 徳 永 年 子 < toshtoku@laotel.com > 郵便宛先 Ms. TOSHIKO TOKUNAGA c/o JICA LAOS OFFICE P.O.Box 3933, Vientiane, Lao PDR 住 所 PARKVIEW Executive Suites #205 P.O.Box 4793, Vientiane, Lao PDR Tel (856-21) 250888 Fax (856-21) 250777 Mobile (856-20) 621354 ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ 「ホームページ係りから、お詫び」 11/24のメール受取りました。そこで 10/04付けの写真は、09/30付けの文章と合体させ 09/30の日付で改めて再度アップロードしました。 今後とも現地情報の提供方お願いします。 (11/30記)