この絵は、レトロウイルスの増殖のしくみを表したものですが、AIDSにおいては逆転者酵素阻害剤のAZT,3TCならびにHIV特異的プロテアーゼ阻害剤の三者併用療法が極めて有効であることが知られておりますが、HTLV-Iにおいては上の逆転者酵素阻害剤の二つはそのまま利用可能ですが、下のHIV特異的プロテアーゼ阻害剤はHTLV-Iには無効ということがわかってきました。