終航羊蹄丸 昭和63年9月18日
第2便・(収録区間:函館→青森)
昭和63年(1988年)9月18日収録
収録場所:客室内及びデッキ
ファイル名 容量/ビットレート/再生時間

グリーン船室
ドラの音
(実際に船員の方が鳴らしています。)
591KB/24Kbps/3分21秒
汽笛と蛍の光 581KB/24Kbps/3分18秒
函館出航後放送 485KB/32Kbps/2分4秒
船長挨拶放送 317KB/32Kbps/1分20秒

船内ブリッチ
船内ブリッチ見学案内 241KB/32Kbps/1分1秒

ふくうら丸
ポスター等販売案内 164KB/32Kbps/41秒
船内イベント案内 107KB/32Kbps/26秒
青森到着前放送 205KB/32Kbps/52秒
羊蹄丸とふくうら丸の汽笛 60KB/32Kbps/14秒
青森接岸作業〜青森到着放送 668KB/50Kbps/4分33秒
青森駅桟橋到着放送 305KB/32Kbps/1分17秒
 昭和63年3月13日に青函連絡船は定期航路に終止符を打ちました。
しかしその3ヵ月後青函博覧会と世界食の祭典に協賛し,十和田丸と羊蹄丸の2隻で1日2往復の暫定運航がおこなわれましたが,昭和63年9月18日をもって青函航路に完全終止符を打ちました。このページで公開しているファイルは,暫定運航最終日の羊蹄丸の船内放送等です。
 
 また,この日の羊蹄丸には本当に最後の日になっていたこともあり,2および3便ともかなりの賑わいでした。また,新人の女性演歌歌手が連絡船をテーマにした曲の発売キャンペーンで乗船しており,船内もタイアップ?の為か,後部デッキではこの歌手の曲が頻繁に流されており,船内放送・蛍の光等にも結果的に紛れ混んでいる状況になってしまい聴きづらくなっております。(私がそのデッキ付近で録音していた為でありますが...。)ご了承願います。
羊蹄丸 その3  暫定運航最終日の羊蹄丸
第3便・(収録区間:青森→函館)
昭和63年(1988年)9月18日収録
収録場所:客室内及びデッキ
(函館接岸完了時の汽笛およびその直後の到着放送につきましては,
風等でかき消されている為,割愛させて頂きました。ご了承願います。)
ファイル名 容量/ビットレート/再生時間

右舷に十和田丸
青森桟橋案内放送 187KB/32Kbps/47秒
乗船開始前の汽笛? 50KB/50Kbps/12秒
最後のドラの音
船員の方が鳴らしております。
583KB/50Kbps/3分58秒
青森出航(汽笛,蛍の光,青森出航後放送)
色々な音に紛れ混んで,少々微妙ですが羊蹄丸を見送るふくうら丸の汽笛が聞こえます。
865KB/50Kbps/5分54秒
十和田丸接近案内 248KB/32Kbps/1分2秒
十和田丸接近案内その2 111KB/32Kbps/27秒

十和田丸
十和田丸との汽笛交換
十和田丸の汽笛が聞きづらくなっておりますが,最後の汽笛交換となりました。
819KB/45Kbps/6分12秒

シャトル船
函館到着前放送 166KB/32Kbps/42秒
(シャトル船,)羊蹄丸,かつとし丸の汽笛
少々聴きづらくなっておりますが,羊蹄丸の汽笛前とかつとし丸の汽笛の後に,出迎えに来た?青函博のシャトル船のかん高い汽笛が聴こえます。
219KB/32Kbps/55秒

かつとし丸
かつとし丸との最後の接岸作業 545KB/32Kbps/2分19秒
函館到着後の放送
函館到着後しばらく経ってからの放送です。
82KB/32Kbps/20秒
下船お願いの放送
長く居座り過ぎて関係者の方にご迷惑をお掛け致しました...。
166KB/32Kbps/42秒
下船
函館桟橋では下船客を拍手と「いい日旅たち」で出迎えております。
502KB/50Kbps/3分25秒
〜青函連絡船私設資料館〜羊蹄丸館TOPに戻る

音声と画像が必ずしも一致致しませんのでご了承願います。