| 01 オードブル |
|
Hors d'Oeuvre Varies 1200 |
| 02 かにのコクテール |
|
Crab Meat Cocktail 0900 |
| 03 海老のコクテール |
|
Shrimp Cocktail 0900 |
| ◆ シェリー酒 |
|
GLASS OF SERRY 0300 |
| 04 オニオンスープグラタン |
|
Onion Soup au Gratin 0650 |
| 05 コンソメ |
|
Consomme 0550 |
| 06 トマトスープ |
|
Tomato Soup 0500 |
| 07 ポタージ |
|
Potage 0450 |
| 08 海老のコキュール |
|
Shrimp Cpquille 1500 |
| 09 車海老のフライ |
|
Fried Prawn with Tartar Sauce 1500 |
| 10 フライドフィッシュ |
|
Fried Fish with Tartar Sauce 1100 |
| 11 魚のバター焼 |
|
Fish a la Meuniere with Tartar Sauce 1100 |
| ◆ 白ワイン |
|
GLASS OF WHITE WINE 200 |
| 12 サーロインステーキ |
|
Sirloin Steak 3500 |
| 13 ビーフの薄焼 |
|
Minute Steak 2500 |
| 14 ビーフカツレツ |
|
Beef Cutlet 2500 |
| 15 ビーフシチュー |
|
Stewed Beef 1600 |
| 16 ポークチョップアップルソース |
|
Pork Chop with Apple Sauce 1000 |
| 17 ハンバーグステーキ |
|
Hamburg Steak 1000 |
| 18 ポークカツレツ |
|
Pork Cutlet 0900 |
| 19 フライチキン |
|
Fried Chicken 0800 |
| 20 チキンソテー |
|
Chicken Saute 0800 |
| 21 チキンカツレツ |
|
Chicken Cutlet 0800 |
| 22 マカロニグラタン |
|
Macaroni au Gratin 0700 |
| 23 スパゲッティミートソース |
|
Spaghetti with Meat Sauce 0700 |
| 24 スパゲッティナポリ風 |
|
Spagghetti Napolitan 0700 |
| ◆ 赤ワイン |
|
GLASS OF RED WINE 0200 |
| 25 コールドビーフサラダ添 |
|
Cold Beef with Salad 2500 |
| 26 取合わせコールドミートサラダ添 |
|
Assorted Cold Meat with Salad 2500 |
| 27 かにサラダ添 |
|
Crab Meat Mayonnaise with Salad 1500 |
| 28 海老サラダ添 |
|
Shrimp Mayonnaise with Salad 1500 |
| 29 コールドハムサラダ添 |
|
Cold Ham with Salad 0900 |
| 30 コールドチキンサラダ添 |
|
Cold Chicken with Salad 0800 |
| 31 マヨネーズチキン |
|
Mayonnaise of Chicken 800 |
| 32 ハヤシライス |
|
Hashed Beef with Rice 1100 |
| 33 ビーフカレーライス |
|
Beef Curry and Rice 1000 |
| 34 海老ライス |
|
Shrimp Rice 1000 |
| 35 チキンライス野菜添 |
|
Chicken Rice with Vegetables 0800 |
| 36 チキンカレーライス |
|
Chicken Curry and Rice 0800 |
| 37 取合せ野菜煮 |
|
Hot Vegetables 0600 |
| 38 ビーフサンドウヰッチ |
|
Beef Sandwich 1100 |
| 39 取合せサンドウヰッチ |
|
Assorted Sandwich 1000 |
| 40 クラブハウスサンドウヰッチ |
|
Club House Sandwich 1000 |
| 41 ハンバーガーサンドウヰッチ |
|
Hamburger Sandwich 1000 |
| 42 カツサンドウヰッチ |
|
Pork Cutlet Sandwich 0900 |
| 43 チキンサンドウヰッチ |
|
Chicken Sandwich 0800 |
| 44 グリルチーズサンドウヰッチ |
|
Grilled Cheese Sandwich 0800 |
| 45 ハムサンドウヰッチ |
|
Ham Sandwich 0800 |
| 46 エッグサンドウヰッチ |
|
Egg Sandwich 0700 |
| 47 野菜サンドウヰッチ |
|
Vegetable Sandwich 0700 |
| 48 フルーツサラダ |
|
Fruits Salad 0800 |
| 49 取合せサラダ |
|
Combination Salad 0700 |
| 50 アスパラガスサラダ |
|
Asparagus Salad 0500 |
| 51 レタスサラダ |
|
Lettuce Salad 0500 |
| 52 フルーツコクテール |
|
Fruits Cocktail 0300 |
| 53 ピーチメルバ |
|
Peach Melba 0300 |
| 54 チョコレートサンデー |
|
Chocolate Sandae 0300 |
| 55 フルーツサンデー |
|
Fruits Sandae 0300 |
| 56 アイスクリーム |
|
Ice Cream 0250 |
| 57 カスタードプリン |
|
Custard Pudding 0200 |
| 58 季節果物 |
|
Fresh Fruits in Season 時価 |
| 59 紅茶ポット入 |
|
Pot of Tea 0400 |
| 60 コーヒーポット入 |
|
Pot of Coffee 0400 |
| 61 ココア |
|
Cocoa 0300 |
| 62 リプトンティ |
|
Tea 0250 |
| 63 コーヒー |
|
Coffee 0250 |
| 64 フレッシュミルク |
|
Fresh Milk 0200 |
| 65 ロール、ライス |
|
Roll, Rice 0120 |
| ◆ 日本酒 |
|
SAKE 0350 |
| ◆ ウィスキー |
|
WHISKY 0300 |
| ◆ ビール〈大〉 |
|
BEER〈Large〉 0450 |
| ◆ ジュース又はコーラ |
|
JUICE OR COLA 0450 |