ボタンをクリックすると写真変わります
 |
| 別名 | イオウソウ(硫黄草) |
| 分類 | サクラソウ科 オカトラノオ属 |
| 適用 | 風味や酸味が豊かな山菜で、若い芽をよく茹でて冷水にさらし、水切りして刻んだものを、油炒めや酢の物、甘酢漬けにすると美味しいそうです。 変わった使い方として、乾燥した葉を燃やしてハエ除けに使われたようです。 |
| 名前の由来 | “腐れ玉”ではなく“草レダマ［連玉］”のことで、“レダマ［連玉］”と云う植物は“エニシダ”に似た地中海沿岸地方やカナリー諸島原産のマメ科落葉低木で、江戸時代の宝永年間(１７０４〜１７１１年)にスペインから中国経由で渡来し、スペイン語で“Retama”から“レダマ［連玉］”と呼ばれ、当時はかなり有名な花木だったようです。 この“連玉”を知っていた命名者は、自生している黄色い花をみて、“連玉”に似ていると思い、花形、草姿が全然違うにも関らず“連玉”を借用して、木本に対し草本なので“草”を付けた命名をしたようです。 漢名は黄連花と云いますが、私は命名者が、この名前の影響を受けたのではないかとも思うのですが。 また、“イオウソウ(硫黄草)”は、花の色から名付けられたようです。 |