サムネールに戻る


お題:  私食べると怖いよう!

アセビ [馬酔木]  有毒植物
分類 ツツジ科 アセビ属
有毒部分 樹皮、葉及び花
有毒成分 アセボトキシン他(呼吸中枢を麻痺させる有毒成分)
中毒症状 食べると嘔吐やけいれんが起き、最悪死亡する。
名前の由来 万葉集(600年から759年)には”安之碑/安志妣/馬酔/
馬酔木”などと書かれるように、古くはアシビと呼ばれていました。
万葉集で歌われた年代を、見ると
馬酔木:大伯皇女:680年頃
安之婢:三形王、大伴家持、甘南備伊香真人:いずれも750年頃
安志妣/馬酔は作者不明で、現在使われている”馬酔木”の方が使
われた年代が、約70年古いのです。
こう云った事から。
大陸から移入(400年頃)した馬がアセビを知らず、食べて酔ったよ
うにふらつき、果ては昏睡状態に陥るところから、これを見た、馬を
連れてきた渡来人達が”馬酔木”(和製漢字と思われる)の文字を
充て”アシビ”が”アセビ”に訛ったと思われます。
私は、子供のころ母から”アシビ”と教えられていた記憶があります。
アシビと云う習慣は、まだあるのではと思うのですが。
<アシビの由来は?>
人や馬が誤ってこれを食べると、足が痺れたようになることから、
アシシビレが訛ったものと云われています。

サムネールに戻る