ルーマニア合唱名曲集��
ROMANIAN FAVORITE CHORAL WORKS ��
ドイナ・ロタル『四つの合唱作品』
｢FOUR CHORAL WORKS｣ Composed by DOINA ROTARU
1 ロアータ（車は走る）〜女声合唱〜
ROATA for Female Choir
2 トッカーツィア〜女声合唱〜
TOCATIA for Female Choir
3 トッカーツィア〜混声合唱〜
TOCATIA for Mixed Choir
4 トッカーツィア（縮小版）〜混声合唱〜
TOCATIA-Short Version- for Mixed Choir



ルーマニア合唱名曲集�検．疋ぅ福Ε蹈織� 作曲『四つの合唱作品』

   作曲者のドイナ・ロタルはルーマニアのもっとも活動している作曲家でヨーロッパで数々の賞をもらっている。1998年に日本作曲家協会の招きで来日して、サントリー 財団から作品を委嘱された。その際に彼女の合唱曲集を日本で出版して紹介することになった。日本では、これらの作品は来日コンサートで歌い、またCDも残していったルーマニア少年少女合唱団によって、女声合唱のための作品であったが、神奈川県の多摩高等学校の混声合唱団のために編曲したものと、両方を、この中に収めてある。（シリーズ3）に補足をしたもので、現在はこの（シリーズ4）に全部まとめてられている。歌詞は意味を持たない言葉と打楽器を加えた、とてもリズミカルな作品で、ルーマニア語で歌うことについての心配は何もない。