全校航空写真The whole school airscape.1997,6
The 40th Anniversary of The Opening of Nakaaoto Elementary
School.
ロゴマーク・スローガンの発表集会
The announcement meeting of
the LOGO mark and the slogan.
6/4 ロゴマークの発表 |
応募してくれた児童の皆さんが、苦心したところなどを発表をしてくれました。コンピュータでの応募も3,4点見られました。
それぞれに工夫が見られ、どれも楽しい作品でした。
The applying children were announced the place to have been troubled and
so on. There were some applications which used a computer.All application
works were very delightful.
記念バザー・コンサート.
The commemoration bazaar and the concert.
7/19校庭が青空市に変わりました。 The playground changed to the Openair Market. |
すばらしい演奏を聞かせて下さいました。 The KATHUSIKA brass band<葛飾吹奏楽団> |
中青戸小の昔を聞く会1997/6
The meeting which hears stories of school's past.
昔の学校の様子や遊びの内容を 話していただきました。 |
元PTA会長さん、同窓会会長さんなどに昔の中青戸小学校の様子や子どもの遊びの様子を話して頂きました。当時の紙芝居や、キャンディ売りなどが実際に登場して来て、児童は大喜びでした。
The former PTA chairm and the association chairman talked about the state
of Nakaaoto Elementary School in the past. The paper picture show and the
confectionery sell in those days, and so on, appeared actually and children
were to do exultation being.
40周年記念運動会
1997/9/27
The 40th athletic meet was held at our
school in September 27,1997.
6年 「組体操」 |
HUMAN BRIDGE Grade6 |
開会式 THE OPENING CEREMONY | 5年 「虎舞い」 WE ARE GOOD AT TIGAR DANCING. Grade 5. |
40周年を祝う会
Celebration 1997/11/29
児童会主催 [中青戸小学校40周年を祝う会] 1997,11,29 体育館にて |
ロゴマークやスローガンを決め、前期の 集会を担当した児童会計画委員の子どもたち |
We took charge of deciding a LOGO mark and a slogan. |
1年生「ハッピーバースディ中青戸」 "Happy Birthday" Grade1. |
2年生「昔あそび」 "Playing in the past"Grade2. |
3年生「青戸の町のうつりかわり」 "The changes of the aoto town"Grade3. |
4年生「ぼくの夢・私の夢」 "My dream"Grade4. |
5,6年生「合奏」 "Ensemble of the pipe" Grade5.Grade6. |
後期 児童会計画委員会・代表委員会の子どもたち The executive committee in the student council. |
40周年記念式典・展覧会 1998/2/7〜2/10
The commemoration function and the exhibition.
開校記念朝会(PTA会長のお祝いの挨拶) The establishment commemoration morning meeting. The PTA chairmans' congratulatory speeches. |
記念式典(校長の挨拶) The commemoration function. The principals' congratulatory speeches. |
式典は体育館で開催されました。 The function was held at the gymnasium. |
アトラクション(鼓笛隊の演奏) 5,6年生 The attraction (The play of drum and fife band)Grade5,6. |