HOME TOP

言葉世界

Chris' words


♪"Hello, Merry Christmas....." アルバム「短篇小説」より



クリスが書いた初めてのクリスマスを題材にした曲。曲を聴いてる限りではこんな悲しい内容だとは思わなかった。でも思い出のクリスマスの歌(♪Hello, Merry Christmas)を聴いて夏を思い出すのは何故?
曲はとってもかわいくロマンチックです。(作曲もクリスです!)


♪"Hello, Merry Christmas....." 作詞:黄凱芹 作曲:黄凱芹 編曲:杜自持
銀色の灯り
ロマンチックなディナー
思い出のホテル
純真な微笑み
声にならない叫び
君の静かな顔をじっと見つめる

ひどいよ。どうして君は
僕の隣に座り、僕をひどく悲しませるんだ
あの日の歌は二度とかけない
心の中の歌をもう一度聞く
何のために?

"Hello, Merry Christmas...."
あの年の夏がよみがえる
かつて愛のために一生懸命だった.....
"Hello, Merry Christmas....."
あの年の夏をもう一度手にし、
それでもまた手放すのか......

感情は荒れ
大人への洗礼を受け
このすべてが終わる
そして彼の高貴さと
彼の素晴らしさが
いまだに君を輝かせている

でも君は、どうして君は
僕の隣に座り、悲しんでいるようなんだ
あの日の歌は二度とかけない
心の中の歌をもう一度聞く
何のために?

銀色的光線
桃色的歡宴
記憶的酒店
純眞的淺笑
無聲的呼叫
凝望女尓悄面

恨女尓 女尓為何
陪我坐 使我極難過
當天的歌不再播
心底的歌一再播
為了什麼?

"Hello, Merry Christmas...."
重現某年夏季
曾為愛情徹底...., 呀.....
"Hello, Merry Christmas...."
重拾某年夏季
還是再度放低....., 呀......

情感的荒廢
成長的洗禮
結束的這一切
而他的高貴
和他的英偉
仍令女尓美麗

但女尓 女尓為何
陪我坐 彷似亦難過
當天的歌不再播
心底的歌一再播
為了什麼?