原作寄りのネタ

一覧へ戻る

原作寄りのネタ

---------------------------------------------------

1名前：輪投稿日： 2004/03/20(土) 17:47

映画の範囲でなくて申し訳ないんですが、
最近映画における西という物をつらつら考えていて、
改めて「INTO THE WEST」の歌詞なんかも読んでいます。
それでふと思い出したんですが、前に同じような世界観を持った曲があったなーと思ったんです。
ピンクフロイドの「対」（原題はThe Division Bell）というアルバムの最後の曲、
「運命の鐘（High Hopes）」の歌詞がノルドールを彷彿させます。
そう思ったら重い曲が更に重く、サビが西の地の描写に思えてきました（笑）
この曲をご存知の方いらっしゃいますか？

---------------------------------------------------

2名前：由左投稿日： 2004/03/20(土) 21:20: 輪さん～っ！！ピンフロ・・ちょい待ち！！
押入れ捜索してみます。（昔ながらのＬＰ・・確かあったはず）
由左ねぇ・・ピンフロ大好きだったのよ～！！

思いっきりエルフやノルドールやヴァリノオルを語りたい！！
（そんなに智識ないけどね・・苦笑）
今、ＨＯＭＥ・・違うシーンの翻訳に四苦八苦してます・・(´ヘ｀;)

---------------------------------------------------

3名前：由左投稿日： 2004/03/21(日) 07:42: ピンフロ、捜索今晩決行・・（ってか昨日、押入れ、掘れなかった・・笑）

---------------------------------------------------

4名前：由左投稿日： 2004/03/21(日) 07:55: ちなみに、有名な「Blind Guardian」の「Nightfall in Middle-Earth」は
もうご存知ですよね・・。

おまえの手は血に染まってる
おまえは破滅する
それが
涙を誘う宿命・・（「Noldor」和訳より）

---------------------------------------------------

5名前：輪投稿日： 2004/03/21(日) 08:04: The Division Bellは94年のアルバムで、石造りの巨像が対になって向き合っているジャケットですだ。

Blind Guardianは期待しすぎたせいか、音的に満足はできませんでしたが、
聞くより読んで満足しました（ファンの方ごめんなさい）。

---------------------------------------------------

6名前：由左投稿日： 2004/03/21(日) 08:45: ↑　同感！！
由左もサウンド的にはちょい不満
（もっとヘビーなサウンドを想像してた・・ってか、もっとヘビーメタルが好きというか）

ピンフロ・・ひょっとしたらうちにあるのは「牛」のやつだったかも新米！

---------------------------------------------------

7名前：由左投稿日： 2004/03/21(日) 08:52: エルフは多くの場合、結婚から第一子誕生までにかなりの期間がありました。
そして、第二子までの間は更に長い間隔があきました。

エルフの成長は、身体より心が早く、1歳になる前にはもう話ができるようになり、
歩き、踊りを踊れるまでになります。

・・こんなところに訳を書いてどうするよ・・（笑）
次回、ところを変えてちゃんと完成させます。（多分・・）

---------------------------------------------------

8名前：由左投稿日： 2004/03/21(日) 22:38: ﾊｧﾊｧ・・
今、捜索活動終了しました（笑）

やはり、由左の手持ちのピンフロは「牛」の表紙の「ATOM HEART MOTHER」でした(^_^;
でもね、ピンフロ・・多分、曲聴けばわかると思うから・どこかで調達してきます（苦笑）

---------------------------------------------------

9名前：輪投稿日： 2004/03/21(日) 23:04: 原子心母ですだねっ！！輪にとっては狂気に続く名盤です♪（ザ・プログレ！）
特に一曲目は入り込むとなかなか帰って来れず・・・って話が違う方向へ・・（笑）

ネットで歌詞を書いてはマズイかと思いましたんで、由左さんにはメールしますね。

---------------------------------------------------

10名前：由左投稿日： 2004/03/21(日) 23:34: >ネットで歌詞を書いてはマズイかと思いましたんで

・・・でも、書いちゃうよ（苦笑）

あのね・・皆さんご存知で？
解散しちゃったけどね、「Vow Wow」の2枚組のアルバムの「Legacy」・・
これの、「Mountain Top」・・これって、もろ、ヴァリノオル・・
それもマンウェの館を彷彿させる歌詞でね・・

途中の部分をちょっとだけ・・(^^;

月の輝く夜に　行きたい場所があるんだ
山の頂上、登りきったその高み
宮殿を探すんだ
「秘密の目」の宮殿を
時がきたようだ
二度と戻ることはないだろう・・・
---------------------------------------------------
一覧へ戻る