記事タイトル：ライブ６は、ビッグショーは最高！「あの頃は、ハッ！」 |
ライブ６のヒットメドレーの夏にご用心 では、com'on (= come on)とまで叫んでます。 単純訳は、「来てください」、、、 口語的には、「さあ！」とか気合を入れたり、 カモーンとカにアクセントを入れたら、「おいおい、マジかよ？頼むよー！」と全く意味が反対になります。 英語は、日本語同様難しいですね。[2008年8月17日 20時1分19秒]
＞いつも可愛い淳子ちゃんなんですね。 可愛くない淳子ちゃんは、存在しません、ありえません（笑）。[2008年8月16日 20時14分49秒]
１番のお気に入りはライブ�掘⊆，��犬鉢垢任垢��困歪垢い△い席垢い討覆�ったので 早めに聞きたいと思います（昨日１５分ほどは聞いたのですが、そこまでなので、 続きを！！）「ハッ」・・・フムフム、そうですねライブ�犬△燭蠅�ら言い始めま したか！？・・・ 話は違いますがｙｏｕ ｔｕｖｅの馬車ガールというの、淳子ちゃんの声がかわいい ですね。東京までいきますよー、乗りませんかー、ただですよー・・・いつも可愛い淳 子ちゃんなんですね。[2008年8月16日 19時55分5秒]
ライブ６は最高ですね。 楽曲の創造 だけの記入ではもったいないので、掲示板：「あなたのすべて」にも思わず書きます。 ライブ３は違った意味ですばらしいですが（バンドバンドしていて、演奏者が楽しんでいる）、 ライブ６はできるだけレコード録音に近い形での編曲、演奏をしてます。 サンタモニカの風をライブ６とレコードでの比較が一番分かりやすいと思います。 または、ライブ６と紅白歌合戦。 淳子ちゃんも、ノレば「ハッ」、と、和田アキ子さんの「あのころはー、ハーッ」と同じようには音で示しますね。 淳ちゃん、ごめんなさい。[2008年8月16日 14時20分44秒]