お久しぶりです(｀･ω･´)ﾉ

私は関東圏に住んでいないので、３７話を見るのにはもう少し先になるのですが…ｗ
それはさておき、私も「よまいごと」と今まで読んできました。
改めて言われると分かりませんね。
こと日本語に関しては、平仮名、片仮名、漢字とバカみたいに文字があるのが原因ですかねｗ
だからこういう読み方の違いみたいなものが生まれるのでしょう。
そういえば、どこかでみたのですが「よまいごと」は正しい表記だと「世まい言」で「世迷言」は誤表記だとか。
正直、私も良く分かりませんｗ
何となくですが、その道のプロに聞いても議論になりそうな予感が…。

Kalz
2007/12/22 00:02

どもっス(^∀^)ノ

最近まったくＳＯやってない...つか、ゲームをやってないorz
師走になると、３０分くらい１日の時間短くなってるんじゃ(^_^;

一応、元声優死亡...志望で養成所に通っていたのですが、声優・俳優を志す者必携のアイテム「アクセント辞典」には、「よまいごと」しか記載されていませんでした。
音としては、やはり「よまいごと」のみが一般的であると思われます。

表記の真偽は不明ですが、ＢＩＧＬＯＢＥ辞書検索では「世迷言」が国語に、「世迷い言」が和英にＨｉｔするとゆう離れ技を披露してくれます(^_^;

Valhaloss
2007/12/22 10:18

私も仕事が忙しいですが、時間を空けてＳＯやってますｗ
こう忙しいと尚更やりたくなるみたいな。
現実逃避？

こういう読み方の違いみたいのはまだ他にありそうですね、ってかありますね…ｗ
一般で通用するならあまり気にする必要はないかもしれませんね。
疑いだしたらキリが無さそう。
離れ技＞ステキ過ぎですｗｗ

Kalz
2007/12/22 22:33

自分は、取り敢えず年賀状用の絵が終われば、少しは楽になるんですけど(^_^;

ちょっと違いますが、以前「生姜焼き」が読めませんでしたorz
「しょうが焼き」は好きでした(^_^;

Valhaloss
2007/12/23 08:06