香港巴士鐵路旅遊協會 HONG KONG PUBLIC TRANSPORT TOURISM ASSOCIATION
⇒空港から市内へ戻るトップページへ
巴士バス バス路線
空港バス　Cityflyer
空港バス　シティ・フライヤー
鮮やかな黄色と赤が目印のCityflyer　中環
通天巴士airbusA41P
新界各地への空港バスＡタイプは龍運バスが運行　空港

香港空港に着いて市内への交通手段が決まっていないときは、まず空港バスを選べば間違いなし。
旅行者が使いそうな多くのホテルをカバーしてるし、運賃も妥当なところ。

オマケに空港特急（AEL）では見えない青馬大橋からの絶景も楽しめる。さらに、2010.1.31からはA10，11，12，22路線は完成したばかりの昂船洲大橋を通るようになり、車窓は更に楽しくなった。

空港を発着するバスはＡＥＮＳの４種類（このアルファベットが路線番号の前に付きます）
Ａ　空港バス。最も速く空港島内無停車で一気に市街へ向かいます。
Ｅ　路線バス。空港島内にも停まり、市街地でもバス停が多い。
Ｎ　Ｅタイプのオールナイトバス。
Ｓ　空港島内を走るろせん。一部は対岸の東涌まで行く。

空港バスと空港発の路線バスの違いは、第一に運賃。同じようなルートでも二倍の開きがある。どこが違うかというと、市内での停留所の数と位置。空港バスはホテルへ便利なように停留所を置いている。それから、途中の停留所の数がかなり違うので、所要時間が違う。二倍高いといっても、特急電車の半分以下だから、バスなら空港バスを選ぶ方がいい。

香港島と九龍への空港バスはシティバスが運行する「Cityflyer」の４路線。市内行きと、空港行きでそれぞれ経由地とバス乗り場が異なるので注意が必要。
新界各地への空港バスは龍運バス運行の「Airbus/通天巴士」となる。

路線途中のランタオリンク料金所でディズニーランドへのバス（Ｒ８路線）に乗換えができます。
　　　　　　　　　　　　　空港バスCityflyer路線図2011

Cityflｙerの停留所と経路は空港発と空港行きでは多少異なります。
★下表の右端にCitybusの路線リンクを付けました。それにあわせこのサイトでのバス停一覧掲載を中止しました。
★香港ではバス停の名は目安程度に考えてください。バス会社の資料、バス停での掲示、市販の地図などが一致しないことはよくあります。
★時々停留所が変更になります古い資料をお持ちの方はご注意ください。また、ホテル名の変更や営業終了もよくありますのでご注意ください。
路線 行先地域 行先 運賃 運転時間 運転間隔 citybusの路線案内
Ａ１０ 香港島西部・南部 鴨［月利］洲（Ap Lei Chau） HK$48 06:50～24:20 30分 Ａ１０
Ａ１１ 香港島 北角北角碼頭巴士總站（North Point Ferry Pier） HK$40 06:10～24:30 早朝25分
他 20分		 Ａ１１
Ａ１２ 香港島東部 小西湾藍灣半島巴士總站（Siu Sai Wan Island Resort） HK$45 06:00～24:10 20～25分 Ａ１２
Ａ２１ 九龍 紅磡車站（Hung Hom Station） HK$33 06:00～24:00 朝方20分
他10～15分		 Ａ２１
Ａ２２ 九龍東部 藍田地鐵站（Lam Tin MTR Station） HK$39 06:00～24:10 朝方20分
他15分		 Ａ２２
Ａ２９ 新界・將軍澳 寶琳（Po Lam） HK$42 08:40～24:10 30分 Ａ２９
　


＜これ以下の表は参考としてご覧ください。2010年情報に留めています。最新情報は上表のリンクから調べて下さい。＞

Ａ１１路線　香港島各地域行
　　機場（Airport）⇒北角北角碼頭巴士總站（North Point Ferry Pier）
バス停番号 バス停位置 近くのホテル（英文）、そのほか
1 空港 香港空港 出発！
2 ランタオ島 青嶼幹線収費廣場（料金所） ランタオ島東北端の料金所　⇒ディズニーランドへのバス乗換え
3 西九龍 西区海底隧道収費廣場 西九龍のトンネル手前の料金所、MTR東涌線九龍駅
4 西營盤 干諾道中、港澳碼頭 マカオ行きフェリー乗り場
5 上環 統一碼頭道、海港政府大楼 四季（Four Seasons） 中環中心（超高層ビル、HKTB案内所）
6 中環 干諾道中、怡和大廈 文華東方（Mandarin Orienta）, Landmark Mandarin Orientall、 MTR中環駅
7 　〃 干諾道中、大會堂 Riz Carlton
8 金鐘 金鐘道、金鐘地鉄站 萬豪（Marriott）, 港島香格里拉（Island Shangri-la）, 港麗（Conrad）
9 湾仔 軒尼詩道、盧押道 Empire, Wharney, New Hoarbour, Wesley, 六國（Luk Kwok）, Metropark
10 　〃 軒尼詩道、菲林明道 MTR湾仔駅
11 　〃 軒尼詩道、史釗域道 世紀（Century）
12 　〃 軒尼詩道、杜老誌道 利景（Charterhouse）, 南洋（South Pacific）
13 銅鑼湾 軒尼詩道、湾仔消防局 快捷假日（Express by Holiday inn）
14 　〃 怡和街 怡東（Excelsior）, 柏寧（Park Lane）, 富豪（Regal Hong Kong）, Lanson Place
15 　〃 高士威道、維多利亞公園 珀麗（Rosedale on the Park）, 銅鑼湾維景（Metro Park）
16 天后 興發街、維園網球場 海底トンネルタクシー乗り場
17 　〃 歌頓道 .
18 炮台山 電氣道、電氣道街市 麗東（Newton Hong Kong）
19 北角 電氣道、城市花園 城市花園（City Garden）
20 　〃 渣華道、粤華酒店 粤華（South China）, 北角麗東軒（Newton Inn）
21 　〃 北角碼頭巴士總站 世紀軒（Ibis） MTR北角駅
⇒空港から市内へ（列車、バス、タクシー）のページへ
Ａ１２路線　香港島各地域行（上環～中環～金鐘間は通過）
　　機場（Airport）⇒小西湾藍灣半島巴士總站（Siu Sai Wan Island Resort）　　
バス停番号 バス停位置 近くのホテル（英文）、そのほか
1 空港 香港空港 出発！
2 ランタオ島 青嶼幹線収費廣場（料金所） ランタオ島東北端の料金所　⇒ディズニーランドへのバス乗換え
3 西九龍 西区海底隧道収費廣場 西九龍のトンネル手前の料金所、MTR東涌線九龍駅
4 石塘咀 徳輔道西、嘉安街 世紀海景酒店（Novotel Century Harborview）, 港島太平洋酒店（Island Pacific）,
　⇒この2ホテルはA10の方が近い,、ただし往復でバス停の位置が異なる。
5 石塘咀 徳輔道西、水街 香港華美達酒店（Ramada Hong Kong）　★2010年には新設されていた
6 湾仔 告士打道、香港演芸学院 香港演芸学院ビル
7 　〃 告士打道、入境事務大楼 君悦（Grand Hyatt）, 萬麗海景（Renaissance Harbour View）,
湾景（Harvour View International House）, 六國（Luk Kwok）
8 北角 渣華道、琴行街 世紀軒（Ibis）　北角碼頭
9
 　〃 渣華道、電照街 .
10
 　〃 英皇道、健康村 北角政府合署ビル
11 　〃 英皇道、模範邨 北角海逸（Harvour Plaza North Point）
12 鰂魚涌 英皇道、北角官立小学 MTR鰂魚涌（Quarry Bay）駅
13 太古 英皇道、新威園 タイクープレイス
14 　〃 英皇道、惠安苑 海景楼ビル
15 　〃 英皇道、太古城中心 MTR 太古湾駅
16 西湾河 筲箕湾道、太安楼 鯉魚湾公園
17 　〃 筲箕湾道、海晏街 トラム車庫
18 　〃 筲箕湾道、新成街、愛秩序湾道 トラム車庫
19 筲箕湾 筲箕湾道、南康街 金華街、MTR 筲箕湾駅
20 柴湾 柴湾道、藹寧園 上り坂の始まり
21 　〃 柴湾道、筲箕湾消防局 中学校があるだけ
22 　〃 柴湾道、大潭道 下り坂
23 　〃 柴湾道、東區醫院 東区病院（中文では醫院）
24 　〃 柴湾道、高威閣 切り通し道
25 　〃 柴湾道、康民工業中心 工業団地
26 　〃 環翠道、興華邨興翠樓 駐車場
27 　〃 環翠道、環翠道 興華第一期（団地）
28 　〃 環翠道、環翠邨 MTR柴湾駅
29 　〃 柴湾道、怡泰街 柴湾公園
30 　〃 柴湾道、漁湾邨 ★2004年春、元No.27と28の間の停留所一箇所廃止
31 　〃 柴湾道、常安街 柴湾（東）バスターミナル
32 小西湾 小西湾道、富欣花園 街市
33 　〃 小西湾道、富怡花園 ミニバス（緑）乗り場
34 　〃 小西湾道、富景花園 小西湾海浜公園
35 　〃 小西湾道巴士總站 藍灣半島
⇒空港から市内へ（列車、バス、タクシー）のページへ
Ａ２１路線　九龍各地域行（彌敦道南下）
　　機場（Airport）⇒紅磡車站（Hung Hom Station）
バス停番号 バス停位置 近くのホテル（英文）、そのほか
1 空港 香港空港 出発！
2 ランタオ島 青嶼幹線収費廣場（料金所） ランタオ島東北端の料金所　⇒ディズニーランドへのバス乗換え
3 長沙湾 深盛路、深旺道 MTR茘枝角駅（400m程度北）、★2004年春新設
4 深水埗 聖瑪加利男女英文中小學、深旺道 MTR南昌駅
5 太子 茘枝角道、旺角維景酒店 旺角維景（Metropark Mongkok）, 九龍麗東（Newton Kowloon）
6 旺角 彌敦道、旺角地鉄站 帝京（Royal Plaza）, MTR旺角駅
7 　〃 彌敦道、奶路臣街 朗豪（Langham Place Hotel）
8 　〃 彌敦道、豉油街 仕徳福（Stanford）、信和中心
9 油麻地 彌敦道、文明里 YMCA Int'l House, ト維廉（Booth Lodge）, 愛明白英奇（Caritas Bianchi Lodge）,
新高雅（New King's）, 帝豪海景（Dorsett Seaview）, 紅茶館（Bridal Tae House）
10 佐敦 彌敦道、彌敦酒店 逸東（Eaton）, 大華（Majestic）, 彌敦（Nathan）, New San Diego, Dorsett Garden,
中興（Chung Hing）, Evergreen, Largos
11 　〃 彌敦道、佐敦地鉄站 新樂（Shamrock）, BP Int'l House, 恆豊（Purton Prudential）, San Diego　MTR佐敦駅
12 尖沙咀 彌敦道、金巴利道 君怡（Kimberley）, 美麗華（Miramar）, Empire Kowloon
13 　〃 彌敦道、尖沙咀地鉄站 假日金域（Holiday Inn Golden Mile）, Park Hyatt　MTR尖沙咀駅
14 　〃 彌敦道、中間道 九龍（Kowloon）, 半島（Peninsula）, Salisbury YMCA, 喜來登（Sheraton）, Imperial,
重慶大廈（Chung King Mansions）, 朗豪（Langham）
15 　〃 梳士巴利道、新世界中心 九龍萬麗（Renaissance Kowloon）, 香港洲際（Inter-Continental）　MTR尖東駅
16 尖東 漆咸道南、麼地道 香格里拉（Kowloon Shangri-La）
17 　〃 漆咸道南、加連威老道 Guangdong, Park, Ramada, 帝苑（Royal Garden）, 富豪九龍（Regal Kowloon）,
日航（Nikko）, 海景嘉福（Grand Stanford Inter-Continental）
18 　〃 漆咸道南、科学道 Empier Kowloon, 仕徳福山景（Stanford Hillview）
19 紅磡 紅磡車站巴士總站 都會海逸（Harbour Plaza Metropolis）　MTR紅磡駅
⇒空港から市内へ（列車、バス、タクシー）のページへ
Ａ２２路線　九龍各地域行（九龍東部：土瓜湾～觀塘方面）
　　機場（Airport）⇒藍田地鐵站（Lam Tin MTR Station）
バス停番号 バス停位置 近くのホテル（英文）、そのほか
1 空港 香港空港 出発！
2 ランタオ島 青嶼幹線収費廣場（料金所） ランタオ島東北端の料金所　⇒ディズニーランドへのバス乗換え
3 佐敦 佐敦道、上海街 佐敦（Jordan）, BP Int'l House, Evergreen, San Diego
4 　〃 佐敦道、志和街（2004年春名称変更） 恆豊（Purton Prudential）, 新樂（Shamrock）, 中興（Chung Hing）, Largos, 大華（Majestic）
MTR 佐敦駅
5 　〃 加士居道、西洋波会 エリザベス病院
6 紅磡 漆咸道北、山谷道 紅磡の古い市街
7 土瓜湾 漆咸道北、新柳街 .
8 　〃 馬頭圍道、土瓜湾街市 土瓜湾街市
9 　〃 馬頭圍道、天光道 密集した古い建物群
10 馬頭圍 馬頭圍道、馬頭圍道遊楽場 ミニバス(紅）乗り場
11 　〃 馬頭圍道、亞皆老街遊楽場 宗皇台公園
12 九龍城 太子道東、富豪東方酒店 富豪東方（Regal Oriental）、九龍寨城公園
13 　〃 太子道東、柏立基健康院 新蒲崗
14 新蒲崗 太子道東、彩虹邨 .
15 彩虹 坪石邨、觀塘道、彩虹交匯處 彩虹邨、坪石邨　MTR 彩虹駅
16 　〃 觀塘道、啓業邨 啓業邨
17 九龍湾 觀塘道、九龍湾站 MTR九龍湾駅
18 　〃 觀塘道、牛頭角下邨 .
19 牛頭角 觀塘道、定富街 .
20 觀塘 觀塘道、牛頭角站 MTR牛頭角駅
21 　〃 觀塘道、觀塘市中心、裕民街 .
22 　〃 觀塘道、觀塘站 MTR觀塘駅
23 　〃 鯉魚門道、觀塘遊楽場 觀塘の運動場
24 藍田 藍田站巴士總站 MTR藍田駅
⇒空港から市内へ（列車、バス、タクシー）のページへ
Ａ１0路線　香港島西・南岸各地域行
　　機場（Airport）⇒鴨[月利]洲（Ap Lei Chau）
バス停番号 バス停位置 近くのホテル（英文）、そのほか
1 空港 香港空港 出発！
2 ランタオ島 青嶼幹線収費廣場（料金所） ランタオ島東北端の料金所　⇒ディズニーランドへのバス乗換え
3 西九龍 西区海底隧道収費廣場 西九龍のトンネル手前の料金所、東涌線九龍駅
4 西營盤 干諾道西、高樂花園 港島太平洋酒店（Island Pacific）、正街
5 　　〃 朝光街、皇后大道西 香港華美達酒店（Ramada Hong Kong）
6 石塘咀 石塘咀市政大廈、皇后大道西 世紀海景酒店（Novotel Century Harborview）
↑４～６のバス停は往路と復路で位置が違います。
7 堅尼地城 皇后大道西、卑路乍街、西寶城 中遠酒店（Cosco）
8 　　〃 山市街、卑路乍街 .
9 　　〃 北街、卑路乍街 .
10 　　〃 聯邦新樓、卑路乍街 電車（Tram）ターミナル
11 　　〃 加惠民道、域多利道 堅尼地城（kennedy Town）の西外れ
12 　　〃 西寧閣, 域多利道 .
13 摩星嶺（域多利道） 港島西廢物轉運站、域多利道 13～20香港島の西側幹線道路「薄扶林道」を外れて、摩星嶺（Mt. Davis）の西側海岸を走る。
14 　　〃 明愛賽馬會宿舍、域多利道
15 　　〃 摩星嶺徑、域多利道
16 摩星嶺（摩星嶺道） 域多利道、摩星嶺道
17 　　〃 翠海別墅、摩星嶺道
18 　　〃 聖嘉勒女校、摩星嶺道
19 　　〃 怡林閣、摩星嶺道
20 　　〃 安利別墅、摩星嶺道
21 薄扶林道
（薄扶林村至摩星嶺道）		 香港華人基督教聯會薄扶林道墳場、薄扶林道 .
22 　　〃 碧茘道、薄扶林道 .
23 　　〃 瑪麗醫院、薄扶林道 クィーンマリー病院
24 　　〃 心光學校、薄扶林道 .
25 　　〃 明德村、薄扶林道 .
26 　　〃 薄扶林水塘道、薄扶林道 薄扶林水塘（貯水池）
27 　　〃 薄扶林村、薄扶林道 .
28 置富 富明苑、置富道 28～30は薄扶林道から一時離れて、置富花園団地地区内へ
29 　　〃 富仁苑、置富道
30 　　〃 雅緻洋房、置富道
31 華富・華貴 薄扶林消防局、域多利道 31～35は薄扶林道から一時離れて、華富団地地区内へ
32 　　〃 華翠街
33 　　〃 華生樓、華富道
34 　　〃 華泰樓、華富道
35 　　〃 華安樓, 華富道
36 田灣 田灣街、石排灣道 明愛張奥偉國際賓館（Caritas Oswald Cheung Int'l House）
37 香港仔・石排灣 香港仔巴士總站 ↑明愛張奥偉のバス停はCitybus資料ではNo.37と記載。36の方が近そう。
38 　　〃 業漁大廈、香港仔大道 .
　↓香港島から橋で海を越えて鴨[月利]洲へ
39 利東 香港真光書院、利東邨道 39～41は鴨[月利]洲の島内
39～41は利東団地地区内
40 　　〃 東興樓、利東邨道
41 　　〃 利東街市、利東邨道
42 鴨[月利]洲大街 鴨[月利]洲徑、鴨[月利]洲橋道 .
43 　　〃 利枝道、鴨[月利]洲橋道 .
44 　　〃 御庭園、海怡路 .
45 海怡半島・利南 美暉閣、海怡路 .
46 　　〃 海韻閣、海怡路 .
47 鴨[月利]洲・鴨[月利]洲大街 鴨[月利]洲邨巴士總站 .

　　　　　　　　　　　　トップページ　　巴士 バスのトップ　空港から市内へ

当協会ホームページの文章、データ、写真、地図、イラストなどすべての内容は当協会もしくは内容提供者の権利に帰属します。いかなる方法であっても無許可の転用、利用、引用を禁止します。　All parts of this website may NOT be reproduced in any form without written permission of HKPTA.
Copyright(C)Hong Kong Public Transport Tourism Association 香港巴士鐵路旅遊協會
All rights reserved. 版權所有